Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "invetriata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА INVETRIATA У ІТАЛІЙСЬКА

in · ve · tria · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INVETRIATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INVETRIATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «invetriata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення invetriata у італійська словнику

Визначення глазурі в словнику глазуроване: i. вікна; апсида з великими кольоровими глазурі. Глазурований також тип ліхтаря, який висвітлює нижню частину корабля від мосту.

La definizione di invetriata nel dizionario è vetrata: l'i. della finestra; un abside con grandi invetriate colorate. Invetriata è anche tipo di lanterna che dal ponte illumina la parte inferiore della nave.


Натисніть, щоб побачити визначення of «invetriata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INVETRIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
capriata
ca·pri·a·ta
chicchiriata
chic·chi·ria·ta
facciata
fac·cia·ta
fare una sfuriata
fare una sfuriata
furiata
fu·ria·ta
inferriata
in·fer·ria·ta
iniziata
iniziata
linajola striata
linajola striata
occhiata
oc·chia·ta
ononide striata
ononide striata
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
rimpatriata
rim·pa·tria·ta
scuriata
scu·ria·ta
sfuriata
sfu·ria·ta
spigarola fimbriata
spigarola fimbriata
tammurriata
tam·mur·ria·ta
vetriata
ve·tri·a·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVETRIATA

investigabile
investigamento
investigare
investigativo
investigatore
investigazione
investimento
investire
investire della carica di
investitore
investitura
investment trust
inveterare
inveterato
invetriare
invetriato
invetriatura
invetrire
invettiva
invettivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INVETRIATA

ambasciata
ammucchiata
arrabbiata
bocciata
cacciata
fiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
lasciata
mangiata
poggiata
riverniciata
rovesciata
schiacciata
sculacciata
sdraiata
spiata
svegliata
tagliata

Синоніми та антоніми invetriata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «invetriata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INVETRIATA

Дізнайтесь, як перекласти invetriata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова invetriata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «invetriata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

有光
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

vidriado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

glazed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चमकता हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لامع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

глазированный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

envidraçado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মাতাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

vitré
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kaca
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

glasiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ガラス張り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

유약을 바른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gilap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

làm bóng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பளபளப்பான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

glazed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cam
70 мільйонів носіїв мови

італійська

invetriata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oszklony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

глазурований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

lustruit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τζάμια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

geglasuurde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

glaserad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

glassert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання invetriata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVETRIATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «invetriata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання invetriata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «invetriata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INVETRIATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «invetriata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «invetriata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про invetriata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INVETRIATA»

Дізнайтеся про вживання invetriata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом invetriata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dall'antichità al Medioevo: aspetti insediativi e manufatti ...
CHIARA BONETTI La ceramica invetriata Con il termine 'ceramica invetriata' si intende generalmente una classe di manufatti rivestiti da vetrina, piombifera o alcalina1, trasparente o pig- mentata, stesa direttamente sul corpo ceramico.
Silvia Lusuardi Siena, Maria Pia Rossignani, 2003
2
La Ceramica invetriata tardoromana e alto medievale: atti ...
Glasurkeramik.
‎1985
3
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Ceramica Ceramica invetriata La ceramica invetriata è di due tipi: a decorazione dipinta oppure monocroma a vetrina alcalina turchese. La ceramica invetriata dipinta è rarissima, essendo rappresentata soltanto da tre frammenti di ciotole ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spagnoletta Spagnoletta SPAGNOLETTA. Specie di chiusura per le imposte degli usci e delle finestre. La spagnoletta semplice formasi di un'asta di ferro diritta e cilindrica, per lo più assicurata sul ritto a destra della invetriata, con due o tre ...
‎1834
5
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
... neneen neneme neneIA nene6e nene6n Ke nlane netalli ferrn nnee nnee nnee invetriata nnee/nenn nnnine nnee ineni. ita invetriata vetrn vernine nera vernine nera nnee invetriata invetriata invetriata invetriata invetriata invetriata invetriata ...
Fabrizio Mollo, 2003
6
Società, cultura, economia nella Puglia medievale: atti del ...
I pochi esempi di invetriata bicroma in giallo e verde o di invetriata dipinta, questi ultimi fortemente incrostati e di difficile lettura da poter chiarire la natura piombifera o stannifera della vetrina, hanno nelle forme e negli impasti caratteristiche ...
Vito L'Abbate, 1985
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
lnwrnurra veduta prospettica della finestra con la invetriata chiusa ed al suo posto. un è la spranghetta che scorre nella scanalatura ; alla sua sommità vi è attaccata la corda e che va al contrappeso; tiene inoltre due incavi bb nei quali si  ...
‎1842
8
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Ebanista 2004-2005: C. Ebanista, «Ceramica invetriata dalle chiese di S. Maria Assunta e S. Pietro a Fri- gento (AV)», in ACIC XXXVII-XXXVIII, 2004-205, pp. 337-350. Ebanista, Fusaro 2000: C. Ebanista, F. Fusaro, «La ceramica invetriata del ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Molte consuetudini, come quelle di Atfxerie,' di Bar, di Chàlons, di Laon, di Nantes, di Montngts,-d'0rleans, di Normandia esigono, come quella di Parigi, unatchiusura con inferriate ed inveIrleta' fissa, od 'invetriata fissa e cancelli di ferro; ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
10
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
Ed acciocchè l'un , e l'altro s'intenda meglio, dichiariamolo con una comparazione. Sta il raggio del Sole battendo in una invetriata , se l'invetriata tiene alcuni appanni di nebbia , òaltre macchie, non la potrà schiarire , ed illustrare con la sua ...
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INVETRIATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін invetriata вживається в контексті наступних новин.
1
Orizzonti Comuni
È qui che Staccioli realizza i suoi primi vasi, dapprima con la tecnica della ceramica invetriata, poi sperimentando la cottura a “riduzione”, che ... «MET - Provincia di Firenze, Липень 15»
2
Successo per Lorenza Rossi Lasab a Genova
... disadorna, quella di semplici tavolette di terracotta non dipinta e non invetriata, è una scelta non solo strategica, ma anche estetica. Riguarda ... «Mediterranews, Липень 15»
3
La savonese Rossi espone a Palazzo Ducale
... oltretutto, in una versione particolarmente disadorna, quella di semplici tavolette di terracotta non dipinta e non invetriata, è una scelta non ... «Mediterranews, Липень 15»
4
Pistoia Blues 2015: in concerto anche Santana e Sting
... Ceppo: il suo loggiato esterno è decorato con uno splendido fregio in terracotta invetriata realizzato dalle più prestigiose botteghe fiorentine. «Milano Weekend, Червень 15»
5
Bella Italia, a Pistoia tra cultura e gastronomia (FOTO e VIDEO)
... dal meraviglioso loggiato esterno ornato da un fregio in terracotta invetriata raffigurante le Sette Opere della Misericordia, realizzato fra gli ... «Italia chiama Italia, Червень 15»
6
Il Fregio Robbiano esportato nel mondo
... artistiche con le quali erano stati realizzati, si era pensato a quella che rimane una delle più alte opere in terracotta invetriata del XVI secolo. «inToscana, Червень 15»
7
55° Mostra della Ceramica di Castellamonte
... Luigi Stoisa (1958 Giaveno, TO) autore di cinque busti in terracotta; Andrea Massaioli (1960 Torino) con sei sculture di ceramica invetriata; ... «Artribune, Червень 15»
8
Campus estivi a Palazzo Pretorio: vacanze nel segno dell'arte per i …
... permanente esemplificative della rappresentazione del cibo nell'arte, come la Lunetta di terracotta invetriata con Sant'Antonio Abate e angeli ... «gonews, Червень 15»
9
Dona al Comune il terreno con l'antica villa
... risalirebbero al 1031) sono insediati siti archeologici d'epoca romana e preromana, tra cui la famosissima fornace di ceramiche invetriata. «Il Messaggero Veneto, Травень 15»
10
Pistoia capitale del verde
L'Ospedale del Ceppo – In piazza Giovanni XXIII, il loggiato dell'antico ospedale è decorato con il fregio e i tondi in terracotta invetriata della ... «Dove Viaggi, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Invetriata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/invetriata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись