Завантажити застосунок
educalingo
iroso

Значення "iroso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА IROSO У ІТАЛІЙСЬКА

i · ro · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IROSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО IROSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення iroso у італійська словнику

Визначення iroso в словнику полягає в тому, що він схильний до гніву: темперамент i. Іросо також висловлює гнів; який сповнений гніву: гнівний голос.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IROSO

amoroso · clamoroso · decoroso · desideroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · generoso · leproso · moroso · numeroso · odoroso · pauroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso · vigoroso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IROSO

irlandese · ironeggiare · ironeggiatore · ironia · ironicamente · ironico · ironista · ironizzare · irosamente · irosità · irraccontabile · irradiamento · irradiare · irradiarsi · irradiatore · irradiazione · irraggiamento · irraggiare · irraggiatore · irraggiungibile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IROSO

avventuroso · caloroso · canceroso · doveroso · fibroso · indecoroso · latebroso · liquoroso · maroso · nitroso · oneroso · pensieroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · volenteroso

Синоніми та антоніми iroso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IROSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «iroso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «iroso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД IROSO

Дізнайтесь, як перекласти iroso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова iroso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iroso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

iroso
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Iroso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

iroso
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

iroso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

iroso
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

iroso
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

iroso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

iroso
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

iroso
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

iroso
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

iroso
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

iroso
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

iroso
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

iroso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

iroso
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

iroso
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

iroso
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

iroso
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

iroso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

iroso
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

iroso
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

iroso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

iroso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

iroso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

iroso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

iroso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання iroso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IROSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання iroso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «iroso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про iroso

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IROSO»

Відомі цитати та речення зі словом iroso.
1
Arnaldo Pomodoro
Come mai uno storico dell'arte di grande levatura come lui, quando c'è una discussione, è iroso e discende a così basso livello?

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IROSO»

Дізнайтеся про вживання iroso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iroso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
E per questo allegoricamente dimostra l'autore che nel mondo l'uno iroso paga e punisce l'altro, come può esser manifesto a chi ben considera ciò. Che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio; dice Dante che ancor al presente ne loda e ne ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
2
Dizionario della lingua italiana: 4
E appresso: Fa menzione della riprensione avuta da Virgilio, prima iroaamente, e poi benignamente. IROSO. Add. Iracondo. Lat. iracundus. Gr. opeyilog. Gr. 6'. Gir. 5. La carità perfetta e buona non ha invidia,e non ha proprio, e non i; iroso.
‎1828
3
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E per questo allegoricamente dimostra l' autore che nel mondo l'uno iroso paga e punisce l'altro, come può esser manifesto a chi ben considera ciò. Che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio; dice Dante che ancor al presente ne loda e ne ...
Dante (Alighieri), 1858
4
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
E per questo allegoricamente dimostra l'autore che nel mondo l'uno iroso paga e punisce l'altro, come può esser manifesto a chi ben considera ciò. Che Dio ancor ne lodo e ne ringrazio; dice Dante che ancor al presente ne loda e ne ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
E per queSto allegoricamente dimostra l'autore che nel mondo l'u'no iroso paga e punisce l'altro, come può essérmanifes'to a chi ben considera ciò. Che Dio ancor ne lodo e' ne ringraziio; dice Dante'che ancor al presente ne loda e ne ...
‎1858
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Inf. 51. I. Una medesima lingua cc. lo morse. riprendendolo imsamente . E appresso .' Fa menzione de la riprensione avuto da Virgilio , prima irosamente , e poi benignamente . IROSO . Ailil. Iracondo . Lat. ìracundu: . Gr. o'gyiÀu;. Gr. 6'. Gìr . 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Manuale di letteratura poetico-cristiana all'uso ...
Dante, imitandoli, ne conduceinnanz'i un'iroso _ colle sue stranezze, e ne mostra le b3je che da tutte' parti con stuzzicante piacere sono a lui date. Più l'iroso. siarrabbia, e più trovasi diletto ap'unzecchiarlo. Costume A invero inurbano, ma ...
‎1853
8
Inferno
Veramente brutta cosa è a vedere l'atto dell'iroso. Rispose; quel brutto a me Dante: Vedi, che son un che piango. L'autore rappresenta la condizione dell' iroso, che è impaziente quando s'ode biasimare, come ora costui che Dante dice che è ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
9
I centri storici della provincia di Napoli:
... D'Ascoli (a cura di) 1998; Cimmino-D'Ascoli-Saviano 1998, 123-151; Cimmino 1999; Iroso 1999; Iroso 2001; Amodio 2006, 239-76; Iroso 2006; Iroso- Capobianco 2007, 416-425. Somma Vesuviana La città sorge alle falde settentrionali del ...
Cesare De Seta, Alfredo Buccaro, 2009
10
Manuale di pediatria omeopatica
Iroso (Pallido dalla rabbia, attacco persistente). Silicea D30 1 volta la settimana Eccitato e tremante ad attacchi, impreca, sembra abbandonato a se stesso; gli dispiace per il suo attacco d'ira, è però inconsolabile. Lycopodium D30 1 volta la  ...
Norbert Enders, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IROSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iroso вживається в контексті наступних новин.
1
WWE. Le superstar del wrestling sbarcano in Italia
... il fascinoso Dolph Ziggler che ha strappato dalle braccia di Rusev la bellissima e biondissima Lana, l'iroso irlandese Sheamus, l'inquietante ... «DazebaoNews, Липень 15»
2
Boccaccio, il Decamerone e il paese del bengodi
Biondello infatti lo manda a scroccare un pranzo da Filippo Argenti, nobile, ma iroso signore fiorentino, invece il pasto è ben misero composto sostanzialmente ... «TOTALITA'.IT, Липень 15»
3
SPOLETO/ Alessio Boni nel duello della vita
Da una parte Gabriel Florian Feraud (Marcello Prayer, validissimo antagonista), il guascone iroso e scontento; dall'altra Armand D'Hubert, ... «Online-News, Липень 15»
4
Nasce Tribù Urbane, all'insegna della napoletanità
Il 31 luglio la presentazione del libro “Napoli Sfragiata” di Luigi Iroso e il 1 agosto nel chiostro del palazzo comunale il concerto per ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
5
DIRETTA TOUR DE FRANCE 2015 / Rohan Dennis prima maglia …
Bocca sconcia, gambe forti, carattere iroso: il miglior compagno di squadra che si possa desiderare". DIRETTA PRIMA TAPPA TOUR DE ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
6
L'intrattenimento privato di David Foster Wallace
È l'opposto anche del fintamente ed esageratamente iroso scrittore eremita, ballerino balzellante nel seminterrato di una chiesa battista e ... «Linkiesta.it, Червень 15»
7
Gigi Riva, 50 anni d'amore in azzurro
Mondino, d'altra parte, stravede per Pascutti, 130 gol senza rigori in campionato con la fama di centravanti iroso e umorale, che ha perso due ... «Calcio Fanpage, Червень 15»
8
Arsenale, doppio appuntamento con il Teatro Impiria da lunedì 22 a …
L'uso via via più iroso del formale “molto piacere”, che dà anche il titolo alla piéce, accompagna lo svelamento del “peggio di sé” che i quattro ... «Verona Sera, Червень 15»
9
BIOGRAFILM 2015 Belgio
Nessun problema a produrre un film in cui Dio è un iroso cialtrone in ciabatte che vive a Bruxelles? "No, in 5mila hanno già visto il film e ... «Cineuropa, Червень 15»
10
"Aquarius", sulle tracce di Charles Manson
... ridotta a un iroso affastellarsi di linee spezzate - fa capolino nello stanzone popolato di squilli e borbottii gridando l'urgenza di catapultarsi su ... «Linkiesta.it, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Iroso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/iroso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK