Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "isola" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ISOLA У ІТАЛІЙСЬКА

i · ʃo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ISOLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ISOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «isola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
isola

острів

Isola

Острів являє собою виникну землю, повністю оточену водою. Він відрізняється від континенту за його розмірами і для суттєвої кліматичної рівномірності між прибережними та внутрішніми районами, де континент також має різкі коливання. Острів можна знайти в водах річки озера або моря. Частина землі, яка відділяє землю від води, відома як узбережжя або узбережжя. Більшість сусідніх островів утворюють архіпелаг. Острови можуть бути короновані або прикуті. Наприклад, алеутські тихоокеанські острови утворюють ланцюжок між Азією та Північною Америкою. L'isola è una terra emersa, interamente circondata dall'acqua. Si differenzia dal continente per le dimensioni e per una sostanziale uniformità climatica tra zone costiere ed interne, laddove un continente presenta variazioni anche drastiche. Un'isola può trovarsi nelle acque di un fiume di un lago o del mare. La parte del terreno che separa la terra emersa dall'acqua è detta costa o litorale. Più isole vicine tra di loro formano un arcipelago. Le isole possono essere disposte a corona o a catena. Ad esempio, le Isole Aleutine nell'Oceano Pacifico formano una catena tra l'Asia e l'America settentrionale.

Визначення isola у італійська словнику

Перше визначення острова в словнику - частина материка, оточеного кожною частиною з води моря, озера, річки: острови Середземного моря. Інше визначення острова є мешканцями острова: все я. на стороні Гарібальді. Ізола також є більш-менш великою територією, яка відрізняється від навколишньої території для певних персонажів і функцій.

La prima definizione di isola nel dizionario è porzione di terraferma circondata da ogni parte dall'acqua di un mare, di un lago, di un fiume: le isole del Mediterraneo. Altra definizione di isola è insieme degli abitanti di un'isola: tutta l'i. parteggiò per Garibaldi. Isola è anche area più o meno vasta che si distingue dal territorio circostante per particolari caratteri e funzioni.

Натисніть, щоб побачити визначення of «isola» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ISOLA


asola
a·ʃo·la
astrobussola
a·stro·bus·so·la
basola
ba·ʃo·la
bussola
bus·so·la
clausola
clau·ʃo·la
girobussola
gi·ro·bus·so·la
mensola
men·so·la
mussola
mus·so·la
passola
pas·so·la
peninsola
peninsola
penisola
pe·ni·ʃo·la
perdere la bussola
perdere la bussola
posola
po·ʃo·la
radiobussola
ra·dio·bus·so·la
rossola
ros·so·la
sassola
sas·so·la
sessola
sessola
sola
sola
spersola
sper·so·la
telebussola
te·le·bus·so·la

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOLA

isogona
isogonia
isogono
isografia
isoieta
isoipsa
isolabile
isolamento
isolano
isolante
isolare
isolarsi
isolatamente
isolato
isolatore
isolazione
isolazionismo
isolazionista
isolazionistico
isolotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
erba Bussola
gola
guardiola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
tavola
tegola
viola

Синоніми та антоніми isola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ISOLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «isola» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми isola

Переклад «isola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ISOLA

Дізнайтесь, як перекласти isola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова isola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «isola» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

isla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

island
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

द्वीप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جزيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

остров
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ilha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দ্বীপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

île
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pulau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Insel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pulo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đảo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தீவின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ada
70 мільйонів носіїв мови

італійська

isola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wyspa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

острів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

insulă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νησί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

eiland
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ö
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

øy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання isola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «isola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання isola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «isola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «isola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «isola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про isola

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ISOLA»

Відомі цитати та речення зі словом isola.
1
Nicola Abbagnano
Solo chi si isola da se stesso e dal prossimo è veramente solo.
2
Aneurin Bevan
Questa isola è composta principalmente di carbone e circondata da pesce. Solo un genio organizzato può produrre una carenza di carbone e di pesce in Gran Bretagna nello stesso momento.
3
Richard Birnie
Che grande parte di vanità deve spronare la religiosità dei missionari. C'è qualcosa di melodrammatico nello sbarcare su qualche isola delle Figi, nel battezzare, pervertire e infine assassinare il fiducioso selvaggio, per prendergli la terra in nome dell'Altissimo.
4
Lucio Colletti
Non solo la Terra non è più il centro di nulla ma appare un punto infinitesimo, una minuscola isola perduta in un oceano senza sponde. Spiegare questa realtà in funzione dell'uomo e della sua centralità è palesemente impossibile.
5
Friedrich Hölderlin
Che m'importa del mondo che va a fondo - non voglio sapere nulla di quello che accade al di fuori della mia isola beata!
6
Maurice Maeterlinck
La scoperta di un segno di vera intelligenza al di fuori di noi stessi ci fornisce un'idea delle emozioni che Robinson Crusoe ha provato quando ha visto l'impronta di un piede umano sulla spiaggia sabbiosa della sua isola.
7
Papa Francesco
Colui che isola la sua coscienza dal cammino del popolo di Dio non conosce l'allegria dello Spirito Santo che sostiene la speranza.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISOLA»

Дізнайтеся про вживання isola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом isola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Isola Misteriosa Di Jules Verne - Riassunto
Il Riassunto di L'Isola Misteriosa di Jules Verne, l'affascinante seguito di "Ventimila leghe sotto i mari" anche un poco un'avventura alla Robinson Crusoe. farfadette lo pseudonimo dietro il quale si nasconde un autentico divulgatore, ...
Farfadette, 2012
2
L'isola del tesoro: Tradotto da Michele Mari
Una mappa nascosta in un baule, un ragazzino senza paura, un marinaio con una gamba di legno. La più straordinaria storia di pirati di tutti i tempi.
Robert L. Stevenson, 2012
3
L'Isola del Tesoro (Tresure Island)
Mi avviai dritto versola costa orientale dell'isola,poiché avevo deciso di percorrere la striscia disabbia dallato del mare per evitare ogni possibilitàdi esserevisto dalla rada.C'era ancora il sole e faceva caldo, ma era già pomeriggio inoltrato.
Robert Louis Stevenson, 2012
4
L'isola del Tonal
"L'isola del Tonal" è il racconto dell'incontro di un uomo della nostra civiltà della scienza, della tecnica e della ragione con il mistero e il fascino della magia degli stregoni" Indios".
Carlos Castaneda, 2012
5
L'isola perduta
Coste frastagliate e inospitali, fondali insidiosi, relitti di navi sparsi ovunque: è questo lo scenario che si presenta ai membri dell'equipaggio dell'Antoinette, un cargo proveniente da Miami e arrivato in quella remota isola nel mar dei ...
Jack Rogan, 2012
6
L'isola del giorno prima
"Ogni epoca ha i classici che si merita. Spero che noi meritiamo L'isola del giorno prima.
Umberto Eco, 2010
7
L’isola degli squali
Un pirata è sempre un pirata!
Alain Surget, Annette Marnat, 2011
8
L'isola dei cani
Bedford Crimm, governatore della Virginia, ha la pessima idea di varare una severissima legge sul limite di velocità.
Patricia Cornwell, 2010
9
L'isola della paura
1954. L'agente federale Teddy Daniels viene inviato sull'isola di Shutter per ritrovare Rachel Solando, scomparsa dall'istituto per la detenzione e la cura dei criminali psicopatici.
Dennis Lehane, 2010
10
L'isola dei delfini blu
Left alone on a beautiful but isolated island off the coast of California, a young Indian girl spends eighteen years, not only merely surviving through her enormous courage and self-reliance, but also finding a measure of happiness in her ...
Scott O'Dell, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін isola вживається в контексті наступних новин.
1
Capri senz'acqua: guasto alla centrale elettrica, disagi nell'isola
Capri senz'acqua: guasto alla centrale elettrica, disagi nell'isola affollata dai Capri è rimasta a secco. A causa di un black-out verificatosi nella ... «La Repubblica, Липень 15»
2
BELLEZZE NATURALI: l'isola di Ponza
Annovera spiagge frastagliate e rocciose, che dimostrano l'origine vulcanica dell'isola. Un'attrazione importante è costituita dalle grotte ... «IL METEO.IT, Липень 15»
3
Da "Certe notti" a "Balliamo sul mondo": ad Isola delle Femmine …
Oggi alle 19,30 alla Rotonda di piazza Pittsburgh ad Isola Delle Femmine nell'ambito della rassegna letteraria “Un mare di libri…” a Isola delle ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
4
Dall'isola di Wight a El Hierro, le 11 isole 'smart energy' verso il 100 …
Dalla Scozia ai Caraibi, sono 11 le isole minori che stanno lavorando per arrivare ad avere la piena sostenibilità energetica grazie alle energie ... «La Repubblica, Липень 15»
5
Webnotte Isola Tiberina, il fotoracconto della puntata
L'ultima puntata della seconda stagione di Webnotte, il programma di Assante e Castaldo, si è svolta in diretta dall'Isola Tiberina nel cuore di ... «La Repubblica, Липень 15»
6
''Miniature'', ad Abbadia Isola concerto degli allievi dell'Istituto Franci
abbadiaisola650 Musica negli scenari incantati di Abbadia Isola. Venerdì 24 luglio gli allievi dell'istituto Rinaldo Franci si esibiranno nel ... «SienaFree.it, Липень 15»
7
Un importante pezzo di Ferrara all'isola d'Elba
Un pezzo della provincia di Ferrara sbarca sull'incantevole Isola d'Elba per partecipare con le sue prelibatezze enogastronomiche e per far ... «La Nuova Ferrara, Липень 15»
8
El Hierro in Spagna isola al top innovazione
ROMA - Innovazione energetica, rinnovabili e sviluppo sostenibile. Questi i tre cardini su cui poggia il credo delle 11 isole che nel mondo sono ... «ANSA.it, Липень 15»
9
Isola pedonale Francavilla, Moroni chiede al sindaco di ripensarci …
FRANCAVILLA AL MARE. La chiusura di Viale Nettuno al traffico tutta la settimana per la creazione dell'isola pedonale della zona centrale di ... «PrimaDaNoi.it, Липень 15»
10
Webnotte Isola Tiberina - Sulle rive del Tevere con Raf, Superobots …
Dalla sede Repubblica, il web show guidato da Assante e Castaldo si trasferisce sulle rive del Tevere per la chiusura della seconda stagione. «La Repubblica, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Isola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/isola>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись