Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "italofono" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ITALOFONO У ІТАЛІЙСЬКА

i · ta · lo · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ITALOFONO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ITALOFONO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «italofono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Italofonia

Italofonia

Італійська мова говорить про всі країни та людей, які говорять по-італійськи: ▪ рідна мова та / або офіційна мова; ▪ друга мова. L'area dell'italofonia designa l'insieme dei paesi e delle persone che parlano l'italiano come: ▪ lingua materna e/o lingua ufficiale; ▪ seconda lingua.

Визначення italofono у італійська словнику

Перше визначення італофону в словнику особисто говорить італійською мовою. Інше визначення ефіру - це географічна область, в якій переважно говорять італійці. Italophone також є спікером італійської мови: італійців у світі мало.

La prima definizione di italofono nel dizionario è di persona che parla la lingua italiana. Altra definizione di italofono è di area geografica in cui viene parlato prevalentemente l'italiano. Italofono è anche chi parla la lingua italiana: gli italofoni nel mondo sono pochi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «italofono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ITALOFONO


anglofono
an·glo·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
grecofono
gre·co·fo·no
ipsofono
pso·fo·no
isofono
ʃo·fo·no
laringofono
la·rin·go·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
russofono
rus·so·fo·no
sarrusofono
sar·ru·ʃo·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
slavofono
ʃla·vo·fo·no
tedescofono
te·de·sco·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videofono
vi·de·o·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ITALOFONO

italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
itanglese
item

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ITALOFONO

aerofono
allofono
cordofono
cronofono
dialettofono
fono
grafofono
idiofono
idrofono
interfono
ispanofono
megafono
membranofono
omofono
radiogrammofono
sfigmofono
silofono
telefono
tipofono
uditofono

Синоніми та антоніми italofono в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «italofono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ITALOFONO

Дізнайтесь, як перекласти italofono на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова italofono з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «italofono» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

讲意大利语
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Italoparlante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Italian-speaking
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

इतालवी बोलने वाले
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الإيطالية الناطقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Италоязычной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

De língua italiana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ইতালীয়-ভাষী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Italophone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Itali berbahasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Italienischsprachigen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

イタリア語圏
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이탈리아어를 구사하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Italia-speaking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Ý nói
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இத்தாலிய மொழி பேசும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

इटालियन बोलत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

İtalyanca konuşan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

italofono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Włoskojęzycznych
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

італоязичной
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Vorbitori de limbă italiană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Ιταλόφωνους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Italiaanse-sprekende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Italienskspråkiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Italiensk-talende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання italofono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ITALOFONO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «italofono» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання italofono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «italofono».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ITALOFONO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «italofono» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «italofono» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про italofono

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ITALOFONO»

Дізнайтеся про вживання italofono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом italofono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo standard tedesco in Alto Adige: l'orientamento alla norma ...
Se si analizzano i dati demografici più nel dettaglio, si può notare una forte concentrazione degli italofoni nei centri urbani più grandi. Il gruppo italofono è maggioritario in soli cinque comuni: Bolzano (73%), Laives (70,42%), Salorno ( 62,19%) ...
Simone Ciccolone, 2010
2
Come diventare famosi stando comodamente seduti in poltrona
Nonè unaregola matematicache valepertutti! Ognuno può imbarazzarsiperdifferenti cause. Io non sonomai stato untipotroppo patriottico, però rispetto il mio paese. Ma diciamocela tutta,seil mondo invece che essere anglofono, fosse italofono, ...
Daniele Doesn't matter, 2013
3
Mutamenti nel romeno di immigrati in Italia
Nell'ambito famigliare in cui esiste un italofono o un non-romenofono, il 90% dei romeni intervistati durante la presente ricerca ha dichiarato che la lingua in cui si apre la conversazione è L2 e il 60% degli stessi romeni ha dichiarato che se ...
Cohal, 2014
4
Il Mondo Futuro - Un progetto per la pace perpetua
L'inglese ha poi, agli occhi di un “onesto italofono”106, il gravissimo difetto, il peccato mortale di un'eccessiva discrepanza fra scritto e parlato. Forse ciò è dovuto al fatto che l'inglese è “la più neolatina fra le lingue germaniche” (ciò ...
Michele Guglielmino
5
Il Mondo Futuro - Un progetto per la pace perpetua - 4° Edizione
L'inglese ha poi, agli occhi di un “onesto italofono”126, il gravissimo difetto, il peccato mortale di un'eccessiva discrepanza fra scritto e parlato. Forse ciò è dovuto al fatto che l'inglese è “la più neolatina fra le lingue germaniche” (ciò ...
Michele Guglielmino, 2014
6
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'atteggiamento e comportamento di chi detesta 1'11а11а е 311 11а11ап1' (1939, С011$е1а, Lupi,LN 2,20). italòfono rn. 'chi parla l'italiano' (dal 1963, DeMauro, Marri,LN 49,72; 1966, BianciardiBianciardi 165; 1968, EmanuelliCurricu1um, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
La Didattica dll'Italiano L2: Approcci teorici e ...
Chi lo possiede può interagire in un contesto italofono in cui si trovi per turismo e può utilizzare la lingua italiana anche per esprimere opinioni e dare spiegazioni in forma elementare»; – PLIDA B2: «il livello B2 attesta una competenza nella ...
Silvia Gilardoni, 2014
8
Lo statuto giuridico della lingua italiana in Europa: i casi ...
Malgrado la parita` di rappresentanza, e` evidente la situazione d'inferiorita` in cui versano gli italofoni, essendo diciassette i Cantoni solo germanofoni (di cui sei sono gli ex semi-Cantoni), quattro solo francofoni, uno solo italofono, tre quelli ...
Lino Panzeri, Maria Paola Viviani Schlein, 2011
9
Perzeptive Varietätenlinguistik
Chi parla solo italiano è una persona istruita (4), colta (3) e acculturata (2). Inte- ressanti appaiono le risposte che sottolineano per il parlante italofono l'assenza di conoscenza di altre lingue straniere, pure ritenute necessarie. In questo caso il  ...
Thomas Krefeld, Elissa Pustka, 2010
10
SOPRAVVIVENZE LINGUISTICHE ARBËRESHE A VILLA BADESSA:
In quest'ottica è risultato che Villa Badessa appare a tutti gli effetti un paese italiano oltre che italofono, distinto dal territorio nazionale unicamente per la pratica del rito. Italofono perché nel repertorio, oltre a mancare varietà «altre» anche ...
Carmela Perta, Simone Ciccolone, Silvia Canù, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ITALOFONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін italofono вживається в контексті наступних новин.
1
Basket a Firenze: dove giocare sognando l'NBA
Parafrasando Federico Buffa, il bardo di ogni “baskettaro” italofono, quando canta le lodi della sancta sanctorum, quel posto è come la ... «Toc toc Firenze, Липень 15»
2
Consiglio federale a 9 membri? Sì dal Ticino. Il Governo: “Meglio …
... italiano – sia indubbiamente problematica l'assenza in Governo di un italofono proveniente dalla Svizzera italiana, che abbia familiarità con ... «Liberatv.ch, Липень 15»
3
Il Canton Ticino vota il salario minimo: 3.000 euro netti al mese
Adottando questo slogan, i Verdi del Cantone italofono svizzero hanno fatto passare in referendum, ieri, il principio di un salario minimo di ... «La Repubblica, Червень 15»
4
Il gran concerto della primavera ladina – Di Sandra Matuella
«Non è certo il predominio dell'inglese che minaccia la sopravvivenza del ladino, ma il monolinguismo italofono. Già in Badia e Gardena, dove ... «ladigetto.it, Травень 15»
5
UBS lancia allarme, occorre un freno a crescente giungla normativa
Ipotizzando un +2,0% per l'insieme del paese, il cantone italofono si situa nella fascia 1,2%-1,6%. Il valore dei Grigioni è ancora più basso, ... «swissinfo.ch, Травень 15»
6
Expo, la tv svizzera annulla dirette web: "Disorganizzazione, troppe …
Lo sanno bene al sito tvsvizzera.it, portale per il pubblico italofono nel mondo che appartiene alla galassia Rsi (la radiotelevisione svizzera ... «Il Fatto Quotidiano, Квітень 15»
7
Canton Ticino, la Lega flette ma vince il testa a testa con i liberal …
... da consentir loro di poter avere nel parlamento quell'asse tradizionale che ha caratterizzato a lungo la politica del cantone elvetico italofono. «Il Sole 24 Ore, Квітень 15»
8
La Lega dei Ticinesi cerca la conferma nelle urne, proponendo limiti …
Gli elettori del cantone elvetico italofono votano per il Consiglio di Stato (il governo cantonale) e per il Gran Consiglio (parlamento cantonale). «Il Sole 24 Ore, Квітень 15»
9
Comune italofono o romancio? Modificata l'ordinanza
COIRA - L'abolizione del censimento federale nel 2010 ha ripercussioni sullo statuto linguistico dei Comuni grigionesi. Il rilevamento capillare ... «tio.ch, Березень 15»
10
La "spuzza" bergogliana? Ecco da dove viene
Trattandosi di un termine 'non comune' in italiano, in bocca a un italofono non nativo, qualcuno ha ritenuto di poter parlare di un 'errore', ... «Avvenire.it, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Italofono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/italofono>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись