Завантажити застосунок
educalingo
karman

Значення "karman" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KARMAN У ІТАЛІЙСЬКА

karman


ЩО KARMAN ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

карма

Карма (адаптація слова карми санскриту (деванагарі: कार्म) прикметник походить від іменника нейтральної карми (деванагарі: कर्मन्)), це термін, використовуваний в західних мовах можна перевести як «акт», «дія», «завдання», " зобов'язання ", а в Ведах розуміється як" релігійний акт "," обряд ". Карма означає, в індійських релігіях і релігійних філософій, або відбуваються в Індії, спільної діяльності, спрямованої на кінці, що означає активацію принципу «причини і наслідки», закон, що цей акт містить у собі живі істоти у використанні моральних наслідків, таким чином, пов'язуючи їх з сансари, цикл перероджень. Це карма одна з ядерних концепцій індуїстських доктрин, тісно пов'язаних з іншими з мокша, останні зрозумів як з сотеріологіческого точки зору, а саме порятунок від сансари, і з духовної точки зору, як досягнення вищого стану , інакше розуміється згідно з доктриною.

Визначення karman у італійська словнику

Визначення карману в словнику в індійських релігіях, результат дій, що виконуються живою істотою протягом попередніх років, що визначає долю наступного життя.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARMAN

anchorman · barman · chairman · fisherman · sport-fisherman · superman

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMAN

kappaò · kaputt · karakiri · karakul · karaoke · karate · karateka · karkadè · karma · karmak · karmico · kart · kartismo · kartista · kartodromo · kasba · kasher · kashmir · kasko · katana

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARMAN

anchorwoman · businessman · cameraman · clergyman · dolman · flying dutchman · front-man · gentleman · liman · ombudsman · policeman · premaman · pullman · recordman · salesman · showman · sportsman · stunt-man · stuntwoman · walkman

Синоніми та антоніми karman в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «karman» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KARMAN

Дізнайтесь, як перекласти karman на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова karman з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karman» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

卡门
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Karman
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

karman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कर्मन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كرمان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Карман
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

Karman
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কারমানকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

Karman
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

Karman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

karman
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

カルマン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

칼만
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Kármán
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Karman
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கார்மன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

karman
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

karman
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

karman
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

Karman
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Карман
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

Karman
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Karman
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Karman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

karman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Karman
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання karman

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARMAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання karman
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «karman».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про karman

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARMAN»

Дізнайтеся про вживання karman з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karman та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Mistero ed ermeneutica
delle Scritture) «tutto ciò» (idam sarvam) - ossia tutto ciò che rientra o può rientrare nell'ambito dell'esperienza (di ogni tipo) — è karman. Ciò significa che tutto è ordinato e correlato in modo causale; ovunque si viene a creare una rete di ...
Raimon Panikkar, M. Carrara Pavan, 2008
2
Mistica e spiritualità
Quindi il karman significa, paradossalmente, sia l'unità che la libertà della creatura contingente. Questa libertà è ultima, poiché non c'è niente al di là, dietro o più fondamentale del karman, che è il coefficiente stesso della creaturalità.
Raimon Panikkar, 2008
3
Astrologia tibetana
Nyanatiloka combatte, giustamente da un punto di vista ortodosso, l' interpretazione teosofica della reincarnazione, oggi popolare in Occidente tra le anime che si interrogano sul proprio destino; il termine buddhista Karman non significa, ...
Luciana Marinangeli, 1987
4
Induismo. Una introduzione
Per gli hindu, il semplice fatto che esistiamo, che viviamo in corpi particolari, è una prova dell'esistenza del karman e della legge della rinascita. Per quale altro motivo dovremmo essere differenti l'uno dall'altro, per quale altro motivo ...
Klaus K. Kostermaier, 2004
5
Religioni ieri e oggi: storia, idee, società
Karman. Se n'è già parlato più sopra. E' «azione» per eccellenza e indica l' insieme delle conseguenze delle azioni umane, buone e cattive, che determinano la rinascita. Chi accumula azioni meritorie può rinascere nei cieli fra i deva oppure ...
Albert Abou Abdallah, Roberto Sorgo, 2001
6
La contemplazione: via privilegiata al dialogo ...
Inizialmente, Le Saux paragona il proprio dovere di prete cristiano alpra- rabdha karman degli hindu e alla missione del bodhisattva della tradizione buddhista mahayana, per cui sente di dover portare alla salvezza non solo se stesso ma tutti ...
Sonia Calza, 2001
7
Aspetti del Buddismo
Possiamo dire che tale affermazione di Étienne Lamotte è confermata dallo stesso Budda Sakyamuni, cui il Mahavastu fa dire: «Io, o bhiksu (— monaci), non insegno altro che il karman» 2. Ogni vero buddista può esclamare con il fedele dell' ...
Henri de Lubac, 1980
8
108 pensieri di saggezza quotidiana
24 aprile 1996 Āṣram di Bangalore,India Strane sono le vie del karman*. Più arriverai a comprenderle, più neresteraistupefatto. Il karman unisce gli individui e li separa. Ne rende alcuni più deboli e altri più forti. Alcuni ricchi e alcuni poveri.
Śrī Śrī Ravi Shankar, 2011
9
Ebraismo e cristianesimo: sguardo critico sulle origini
I desideri fisici e mentali producono azioni (karman, nel denotato iniziale di questa parola) e destino (karman nel denotato, poi assunto, di retribuzione morale che si cumula e trasmette da una vita all'altra). Le apparenti ingiustizie della vita ...
Lamberto Sacchetti, 2010
10
L'acciaio nelle costruzioni moderne
Karman. È evidente che per ragioni di sicurezza ha interesse pratico il più piccolo valore di Ncr, che è quello fornito dalla formula di Engesser. Fino a pochi anni fa, per il calcolo del carico critico in fase plastica, molto usate erano ancora le ...
Michele Salvati, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARMAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karman вживається в контексті наступних новин.
1
Abstract_: trasformare storie ed emozioni in tessuto
Un trio di designer danesi composto da Bjorn Karman (interazione), Kristine Boesen (tessile) e Julie Hells Eriksen (moda) regala la possibilità ... «Frizzifrizzi.it, Липень 15»
2
CONSIGLIO D'EUROPA: STRASBURGO, “LIBERTÀ VS …
Tra i relatori, il presidente della Repubblica francese François Hollande; Tawakkol Karman, Nobel per la pace 2011; l'ayatollah Ahmad Iravani; ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
3
ITF Under 18: A Roehampton si rivede Michael Mmoh
... Vanessa Wong per 6-3 7-6(3), mentre sono da matita rossa le eliminazioni delle prime due teste di serie, con Karman Kaur Thandi che racim ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Липень 15»
4
La Ménagère, il nuovo concept-restaurant nel cuore di Firenze
24/06/2015 - Karman è il partner per l'illuminazione di un importante progetto di riqualificazione nel centro di Firenze, quello che vede risorgere La Ménagère: ... «Archiportale.com, Червень 15»
5
Moda primavera estate 2015, nuova capsule collection di Peuterey …
LA CAPSULE COLLECTION DI PEUTEREY BY KARMAN – Peuterey è un marchio che realizza capi versatili e moderni, abiti ed accessori che ... «ContattoNews.it, Червень 15»
6
Il premio Nobel per la pace, Tawakkul Karman: "Le Primavere arabe …
E' determinata e più combattiva che mai il premio Nobel per la Pace 2011 Tawakkul Karman, attivista e giornalista yemenita ospite di ... «La Repubblica, Червень 15»
7
Primavere spezzate, in cerca di un nuovo Medio Oriente
A Genova (domenica 7 giugno a palazzo Ducale) lo spiegheranno il premio Nobel per la pace Tawakkul Karman, Bernardo Valli e Francesca ... «La Repubblica, Травень 15»
8
RepIdee, il festival di Repubblica sbarca a Genova. Da Sepulveda a …
Tra gli ospiti il premio Nobel per la Pace Tawakkul Karman, gli scrittori Alessandro Baricco e Niccolò Ammaniti, il fondatore di slow food Carlo ... «La Repubblica, Травень 15»
9
Yemen, Tawakkol Karman: "Ma la mia gente non si arrende …
Yemen, Tawakkol Karman: "Ma la mia gente non si arrende, continua a (ap) NELLE ore più buie per il suo Paese, Tawakkol Karman non perde ... «La Repubblica, Квітень 15»
10
Amnesty Italia compie 40 anni, Marino nomina la nobel Karman
... compie 40 anni, Marino nomina la nobel Karman consulente per i diritti ... per la pace 2011 Tawakkul Karman, nominata consulente speciale ... «La Repubblica, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karman [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/karman>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK