Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "la qual cosa" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LA QUAL COSA У ІТАЛІЙСЬКА

la qual cosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LA QUAL COSA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LA QUAL COSA


altra cosa
altra cosa
che cosa
che cosa
come prima cosa
come prima cosa
cosa
co·sa
identica cosa
identica cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
medesima cosa
medesima cosa
nessuna cosa
nessuna cosa
ogni cosa
ogni cosa
per la qual cosa
per la qual cosa
per prima cosa
per prima cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di ogni cosa
prima di ogni altra cosa
prima di ogni altra cosa
qualche cosa
qualche cosa
qualcosa
qual·co·sa
quale cosa
quale cosa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
sopra ogni cosa
sopra ogni cosa
stessa cosa
stessa cosa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LA QUAL COSA

la
la bellezza di
la dove
la in alto
la in basso
la maggior parte
la mezza
la nostra epoca
la sopra
la sotto
la stessa cosa
labarda
labaro
labbia
labbra
labbrata
labbreggiare
labbriforme
labbro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LA QUAL COSA

alla parte interna di qualcosa
betulla verrucosa
carice vescicosa
erba grassa muscosa
euforbia verrucosa
fare qualcosa
licosa
minuartia viscosa
moehringia muscosa
mucosa
radicchiella vescicosa
salicornia fruticosa
saperne qualcosa
sassifraga muscosa
scrofularia fruticosa
silene fruticosa
sottomucosa
suaeda fruticosa
veronica fruticosa
viscosa

Синоніми та антоніми la qual cosa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LA QUAL COSA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «la qual cosa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми la qual cosa
che

Переклад «la qual cosa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LA QUAL COSA

Дізнайтесь, як перекласти la qual cosa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова la qual cosa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «la qual cosa» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

因此
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

por eso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

What
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

इस कारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لماذا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

для чего
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

portanto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pourquoi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

oleh kerana itu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

warum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

何のために
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

그런 이유로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Mulané
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tại sao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஆகையால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

म्हणून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

niçin
70 мільйонів носіїв мови

італійська

la qual cosa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

z tego powodu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Що
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pentru ce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διά του οποίου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Waarom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Därför
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Derfor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання la qual cosa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LA QUAL COSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «la qual cosa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання la qual cosa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «la qual cosa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LA QUAL COSA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «la qual cosa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «la qual cosa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про la qual cosa

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «LA QUAL COSA»

Відомі цитати та речення зі словом la qual cosa.
1
Giovanni Della Casa
Per la qual cosa né vantare ci debbiamo de’ nostri beni, né farcene beffe, ché l’uno è rimproverare agli altri i loro difetti, e l’altro schernire le loro virtù.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LA QUAL COSA»

Дізнайтеся про вживання la qual cosa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом la qual cosa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La qual contiene la vita di Federico II. Imperadore (etc.)
La qual cosa non piacque punto ad Ezelino , che temeva non per tal' cammino fosserrnanisefiat'e all' Imperadore le vsue laide, e malvagio opere : da questo salvocondotto aflìcurato, venne di là a tre giorni in Corte il Marchese conñ numerosa ...
‎1724
2
La qual contiene cio che avvenne in esso da Ruggiere I. sino ...
'X'PT'T'W' i »dice le lor dimande, se ne ritornarono sen-za sar vnulla addietro .in Africa . Per la qual cosa quei valorosi soldati) non cimánendo loro più 'cosa alcuna da mangiare , secondo 1c condizioni fatte, ,diedero la Città al Re di Marocco ...
‎1724
3
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Per la qual cosa venne agli uomini quell' Uomo 'novello , il quale 'su' contradiCitore alla 'colpa', e amicoralla pena',_~e- a' .noi moflrò cose maraVigliose ì, e` per* se sostenne cose crudeli . Adunquc ben si puo dire , che . quello ponesse la ...
‎1745
4
Novella antica scritta nel buon secolo della lingua per la ...
come successe a un re il qual non vedea lume fuora de la sua terra, de la qual cosa domandò consiglio a molti sapientissimi i quali non gli seppero mai dare rimedio alcuno. Aveva il predetto sette filosofi i quali per certo prezzo dichiaravano li ...
Giovanni Della Lucia, Annetta De Bertoldi, Cesare Persicini, 1832
5
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
La qual cosa , non che fosse discara a Giove , anzi piacevagli STORIA 26 319 41 miseria molto più grave che le passate . Per la qual cosa deliberò non solo mandare la Verità fra gli STORIA 27 342 43 uomini la presenza di questo genio .
Ottavio Besomi, 1988
6
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
La qual cosa dice il F aleando essere avvenuta per opera del Cancelliere, cosi avendolo procacciato Maione, il quale non ritrovando cagione aleuna d'errore nel Conte Simone giustissimo uomo, tentò per questo cammino di porlo in odio del ...
‎1831
7
L'arte del nauegar, in la qual si contengono le regole, ...
Il cono trario de la qual cosa hauemo prouato per Geometria, ò( Astronomia,E da considerar che Dio ilqual fece il cie; lo, ö( la terra , ö( tutto quello che e` in esso , pose la ter; ra in mezo fissa,acio che il cielo,öc le stelle la circondasse no con il ...
Pedro : de Medina, Vincenzo Paletino, 1554
8
Raccolta di novellieri italiani
E'pare che sia universale disposizione di tutte le cose create, che in nel loro essare si abbi a ritrovare qualche imperfezione; là donde a ragione è vulgarmente detto, solo lo altissimo Iddio essare senza difetto, la qual cosa assai chi ramente si ...
Gaetano Poggiali, 1834
9
Risposta d'un accademico della Crusca ad un amico che lo ...
mm; Es. Una vipera gittossi alla mano di Paolo, la qual cosa vedendo que'barbari , prender;e la; mano di Paolo a quella bestia. . . dissero :: Alt. Apnstol. 180. :Il Gherardini altera questo passo_' sostituendo arbitrariamente ed irragionevolmentq ...
Giuseppe Gazzeri, 1842
10
Istorie fiorentine
Per la qual cosa fue guasta la detta casa, e commossane quasi tutta la Romagna . E pare una maledizione in quello paese e ancora di quella casa e di tutti i Ro- magnuoli, che volentieri sono traditori tra loro. E nota, che pare, eh' avvenga ...
Giovanni Villani, 1834

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. La qual cosa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/la-qual-cosa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись