Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "largare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА LARGARE У ІТАЛІЙСЬКА

lar · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LARGARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО LARGARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «largare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення largare у італійська словнику

Перше визначення, що поширюється в словнику, - це зняти човен з берега, з набережної або з іншого човна: l. човен з причалу Інше визначення величини - збільшити, розтягнути. Також можна від'їхати, віддалятися від узбережжя, від набережної, від іншого човна та симулятора.

La prima definizione di largare nel dizionario è allontanare un'imbarcazione dalla costa, da una banchina o da altra imbarcazione: l. la barca dal molo. Altra definizione di largare è allargare, distendere. Largare è anche allontanarsi, scostarsi dalla costa, dalla banchina, da un'altra imbarcazione e sim.


Натисніть, щоб побачити визначення of «largare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LARGARE


albergare
al·ber·ga·re
allargare
al·lar·ga·re
attergare
at·ter·ga·re
espurgare
e·spur·ga·re
far sgorgare
far sgorgare
ingorgare
in·gor·ga·re
invergare
in·ver·ga·re
obiurgare
o·biur·ga·re
postergare
po·ster·ga·re
purgare
pur·ga·re
rallargare
ral·lar·ga·re
riallargare
rial·lar·ga·re
ringorgare
rin·gor·ga·re
ripurgare
ri·pur·ga·re
sgorgare
ʃgor·ga·re
slargare
ʃlar·ga·re
spurgare
spur·ga·re
svergare
ʃver·ga·re
targare
tar·ga·re
vergare
ver·ga·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARGARE

lardellatura
lardello
lardo
lardoso
lare
larenzia
largamente
largatira
largheggiamento
largheggiante
largheggiare
largheggiatore
larghetto
larghezza
largimento
largire
largitore
largizione
largo
largura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LARGARE

allegare
collegare
delegare
dilargare
disingorgare
far purgare
fregare
gare
indagare
interrogare
legare
navigare
negare
pagare
prorogare
rinvergare
risgorgare
segare
spiegare
vulgare

Синоніми та антоніми largare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «LARGARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «largare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми largare

Переклад «largare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LARGARE

Дізнайтесь, як перекласти largare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова largare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «largare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

largare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

largare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

largare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

largare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

largare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

largare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

largare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

largare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

largare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

largare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

largare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

largare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

largare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

largare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

largare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

largare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

largare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

largare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

largare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

largare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

largare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

largare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

largare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

largare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

largare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

largare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання largare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARGARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «largare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання largare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «largare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LARGARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «largare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «largare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про largare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LARGARE»

Дізнайтеся про вживання largare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом largare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
LARGARE, v. a. Lascare. Lumasn. Lscurn. Largare una manovra, un.' amarra. LARGUER UNE nutmuvnz, una AMARiLE. T0 5.4:: or ro aoosmv .uvr none. E il contrario d' in,trarre. Largare la .rcotta per la mano. FILER TOUTB L'ECOUTE.
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. pluribu: verbi: . Gr. nepxoaore'gw; . Seni. star. a. 65. Ma di queste cose si tratterà a suo luogo più largamente. Cm. 1m. 7. E ancora Monsig. d'Avanzone so, che ha scritto, come suol fare, prudentemente, e largamente. LARGÀRE. Allargare ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
PLATED ROPE-YARN or 4 .uzsr. È la materia o sfilarza che si adopera per lardare o ingrossare una cinghia, un cavo, una baderna. LARGA TIRA. È vogatura agiata, fatta con poca forza e senza molta fatica. LARGARE, v. a. Lascare. Lancvsn.
Simone Stratico, 1813
4
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
Apro la Crusca e leggo: LARGATO. add. da largare. lat. dilamtus; e poi seguita per unico esempio il Passo del Petrarca che è detto. Né per diversa finanziere essa spiega il verbo largare , dicendo: LARGAREallargare, lat. dilatare, Ma per ...
‎1825
5
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
LANIARB LARGARE tot Laniare (v.lat.), att.sbranare lnscrlzioni - dilettante , o Lanil'ero, add. m. che produce negoziante , o lavorante di lana (proprio della pecora pietre preziose e di alcune piante) Lapidazione, sf. il lapidare Lanificio, sm. arte ...
Antonio bazzarini, 1843
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Largare potrà dirsi da'Poeti 5 restando a gli Antichi sciampiare . Per l'opposito di . Allargare non abbiam che ì,mar-z game-mo per l'atto d'Allargare , c 'l Aggett. . Allargaroi e di Largare , Lars gamente , Largbijfimamente ,Lar hetto , ma Dimin.
‎1724
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Largare o mollarè, vale staccare. Largare un cavo è slegarlo da dove era attaccato; largare una scotta, è staccarla per darle più giuoco. (Fr.) LARICE. Genere d' albero resinoso della famiglia dei coniferi (Larix) che avvieinasi perla sua forma,e ...
‎1832
8
Rivista di filologia romanza
di Rambaldo di Vaqueiras colla donna genovese (“ largai nfestar lasciatemi stare ”; Mahn. Werke I 364), e quello dell'antico trattato di falconeria. pubbl. da A. Mortara. in cui parimenti occorre la forma largare ( Scritture ant. tosc. di falconeria , ...
‎1872
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Senlinu' consolare, йота/отт, tornar a miam vita., mcconsolare. Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slargà el lalt. in Halt. Slargà~fœlu~a i brasc. Sbarrarsi nella braccia. Slargà-fœura on poo pussee. Ral› largare alquanto. Slargà-giò.
Francesco Cherubini, 1843
10
Vocabulario milanese-italiano
Riaversi. Allargarsi il cuore. Largare il cuore. Slarga el lali. F. in Lati. Slargà- fceura i brasc. Sbarrarsi nelle braccia. Slargà-fceura on poo pussee. Ral- largare alquanto. Slargà-giò. Spandere. Distendere. Slarga i al. iig. /". in Àia. Slarga i gamb.
Francesco Cherubini, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LARGARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін largare вживається в контексті наступних новин.
1
Che cosa pensano gli italiani dopo il voto regionale?
... il partito democratico riuscirà a realizzare il suo programma di riforme se gli italiani decideranno di confermare e al largare la propria fiducia ... «DazebaoNews, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Largare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/largare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись