Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malavveduto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MALAVVEDUTO У ІТАЛІЙСЬКА

ma · lav · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALAVVEDUTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MALAVVEDUTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malavveduto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення malavveduto у італійська словнику

Визначення неправильного виконавця в словнику є необачним, необачним: ви були м. говорити з ним так круто.

La definizione di malavveduto nel dizionario è incauto, imprudente: sei stato m. a parlargli così bruscamente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «malavveduto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALAVVEDUTO


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALAVVEDUTO

malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malazzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALAVVEDUTO

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

Синоніми та антоніми malavveduto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malavveduto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALAVVEDUTO

Дізнайтесь, як перекласти malavveduto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова malavveduto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malavveduto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

malavveduto
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

malavveduto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

malavveduto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

malavveduto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

malavveduto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

malavveduto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

malavveduto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

malavveduto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

malavveduto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

malavveduto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

malavveduto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

malavveduto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

malavveduto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

malavveduto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

malavveduto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

malavveduto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

malavveduto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

malavveduto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

malavveduto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

malavveduto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

malavveduto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

malavveduto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

malavveduto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

malavveduto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

malavveduto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

malavveduto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malavveduto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALAVVEDUTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malavveduto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malavveduto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malavveduto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALAVVEDUTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malavveduto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malavveduto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про malavveduto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALAVVEDUTO»

Дізнайтеся про вживання malavveduto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malavveduto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Da Malavveduto. Disavvedutamente, Incautamente. Segner. Crisi. Instr. 2. 12. 13. (Jf.) V'interverrà come interviene al baco della seta, il quale dopo essersi da sè fabbricata malavvedutamente la sua prigione, con la sua bocca stessa al fine la ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
A Monsignor Stratico per il suo ingresso nella chiesa ...
Ma chi più di me importuno e malavveduto , che ardisco di trattenervi ancora , Monsignore Illustrisiimo , e Re* Joan. 4. " Luc. 15. "ì” A&. II. """ Nell' orazione di Monsignore per il sinodo di Città-nuova. Reverendissimo , col mio inordinato ...
Giulio Bajamonti, 1786
3
Nell'anniversario dell'amnistia largita dall'immortale Pio ...
PIO IX un malavveduto!..... Ma questo malavveduto direbbero mai che volesse o che volendo potesse tornare indietro? Assai più costa il recedere che il proseguire! Quel nescit εεε:: ιπόεεε παει·u' se mai fu vero debb'esser oggi verissimo di PIO ...
Gaetano Golfieri, 1847
4
La Civiltà italiana, giornale di scienze, lettere ed arti
... prontamente ogni sdegno possibile in profonda compassione. Un grau malavveduto che tu fosti nello scrivere a me, che per lunga intimità avevo avuto, agio di apprendere i pochi segreti dell'ingenuo tuo linguaggio; un gran malavveduto, ...
Angelo De Gubernatis, 1865
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Malavveduto , ta, adj. ( -doú-to ) Imprudent ; mal-avisé ; inconsidéré. Malavventurato , ta , adj. ( -ven-tou- ri-to ) Malheureux ; infortuné. Malavventurosamente , adv. ( -ro-fa- mén-te ) Malheureusement. Mdlarverro, ra, adj. (-vé-tso) Mal élevé.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
MALAURlOSO,SA, add. Malaguroso. V. MALAUKOSO , Cr. N. V. Maluriol'o. MALAVVEDUTAMENTE,avverb. Stgner. Disavvcduramente, incautamente. Imprudemment; inconjídérement; san.: pià/cyan:: 3 _si-rn.: re'flexion. MALAVVEDUTO , TA ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
7
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Malagurofo. V. MALAUROSO , Cr.aV. V. Malagurofo. MALAVVEDUTAMENTE , aw. Sepusr. Difaweiutamente , incautamente. Imprudemment ; inconfidériment ; fans prévoyance; fans réflexim. MALAVVEDUTO, TA , add. Difawe- duto , incauto.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Malauguroso , malagurioso , m. sa , f. add. de mauvais augure. Malavoglia, glienza, s.f. malevolenza . haine , malveiUance. Malaurioso, malaguroso, V. Malagurioso. Malavvedutamente, avvar. imprudemmeni, inronsidérément. Malavveduto ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
MALAVVEDUTAMENTE, avv. da Malavveduto. Si son tabbricati da sé — la rete. MALAVVEDUTO, agg. Lo etesso e meno com. di Ma- íaccórto. MALAVVEZZO, agg. Avvezzato male, Con poca edu- e délie pécore che li fa orinar sangue per ...
Policarpo Petrocchi, 1921
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
MALA VTEDUT AMESTE, aw. da Malavveduto. Si san fabbricati da sé — la rete. MALAVVEDUTO, agg. Lo stesso e meno com. di Malaccòrto. MALAVVEZZO, agg . Avvezzato male, Con pòca edu- pècore che li fa orinar sangue per aver ...
Policarpo Petròcchi, 1891

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malavveduto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/malavveduto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись