Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "manchevole" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANCHEVOLE У ІТАЛІЙСЬКА

man · che · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANCHEVOLE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANCHEVOLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «manchevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення manchevole у італійська словнику

Перше визначення дефіциту в словнику полягає в тому, що йому не вистачає, яким бракує: бути m. до своїх обов'язків. Інше визначення недоліків неповне, дефектне, недостатнє: робота м. з точки зору стилю; має пам'ять м.; освіта м. Манчевело також швидкоплинний, швидкоплинний.

La prima definizione di manchevole nel dizionario è che manca, che difetta: essere m. ai propri doveri. Altra definizione di manchevole è incompleto, difettoso, insufficiente: opera m. in fatto di stile; ha una memoria m.; educazione m. Manchevole è anche caduco, fugace.


Натисніть, щоб побачити визначення of «manchevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANCHEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCHEVOLE

mancare
mancare a
mancare di
mancare il bersaglio
mancato
mancatore
mancego
mancese
manche
manchette
manchevolezza
manchevolmente
mancia
manciata
mancina
mancinata
mancinismo
mancino
mancipazione
mancipe

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANCHEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синоніми та антоніми manchevole в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANCHEVOLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «manchevole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми manchevole

АНТОНІМИ «MANCHEVOLE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «manchevole» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми manchevole

Переклад «manchevole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANCHEVOLE

Дізнайтесь, як перекласти manchevole на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова manchevole з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manchevole» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

缺陷
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

defectuoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

defective
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दोषपूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

معيب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дефектный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

defeituoso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ত্রুটিপূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

défectueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rosak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

defekt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

欠陥のあります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

결함이있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

risak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

có khuyết điểm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குறைபாடுள்ள
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सदोष
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kusurlu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

manchevole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wadliwy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дефектний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

defect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ελαττωματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gebrekkige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

defekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

defekt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manchevole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANCHEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «manchevole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manchevole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manchevole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANCHEVOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «manchevole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «manchevole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manchevole

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANCHEVOLE»

Дізнайтеся про вживання manchevole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manchevole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana
Niente era loro manchevole. Supplivano alla meglio, come più, come meglio sapevano, potevano al manchevole. Del molto manchevole che avevano furono ristorati. Si ristorarono del manchevole. Non confessò esser manchevole di cosa,  ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Così Manchevole add. Che manca. Era il luogo manehemlg di 'ogni cosa più necessaria. Eran manchevoli, si trovarono, v'anda. i'on'o manchevoli del lor bisogno a combattere la terra. Si provvidero delle cose manchevoli. Niente era loro ...
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana ...
Per Manchevole, Difettoso. Vit. S. Gio. Gualb. 517. Trovò un pelliccione ec. , e quello, quantunque sdrucito e stracciato, e per vecchiezza mollo mancato, si mise (cioè lacero). (V) MANCATORE. Che manca. Lib. Pred. R. Sogliono facilmente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il protestantesimo: e la regola di fede
Quindi raccogliendo quanto ci siamo proposti nel presente capo nell'esame di questa regola razionale protestante considerata biblicamente, risulta essere ella manchevole ne'fondamenti che la bibbia dee presupporre; manchevole di ...
Giovanni Perrone, 1854
5
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Giova pertanto eonchiudere che la regola di fede che si vorrebbe dare dal protestantesimo nella interpretazione individuale è onninamente manchevole nella sua bibblica applicazione. Quindi raccogliendo quanto ci siamo proposti nel ...
‎1853
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
a Tutto av- « vicue per la fallibile ( fallace, o u ingannevole ) fortuna delle cose « temporali, ec. » (G. Vili. la , 54,4.) Manchevole , di rigore sta per Mancabile ( Che può mancare ), e dagli esemp 1 " " addotti dalla Crusca sotto tal voce, si scorge ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Per Manchevole, Difettoso. Fit. S. Ciò. Gualb. 317- Trovò un pelliccione ec. , e quello, qualunque sdrucito e stracciato, e per vecchiezza molto mancato, si mise [cioè lacero). (V) MANCATORE. Che manca. Lib. Fred. R. Sogliono facilmente ...
‎1829
8
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
MANCHEVOLE. Add. Che manca, Che ha difetto. 8. Per Caduco, Transitorio. Bart . Sl. As. Lib. I. Così è dichiarato il valore, ma non la ragione del Vocabolo. Qui manchevole significa Che può mancare, Che e soggetto a mancare a venir meno .
‎1868
9
Il pubblico impiego non privatizzato
L'accertamento della responsabilita` del manchevole presuppone la sua fattiva presenza e la sua partecipazione attiva al procedimento. Il procedimento disciplinare, infatti, e` deputato anche a garantire il manchevole, il suo diritto di difesa e ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
10
I Salmi tradotti dall ́Ebraico originale, ed adattati al ...
manchevole nello stile , perchè non / inciderà in cedro , . perchè /' espressioni sono le meno eleganti y non altro , ie non perchè so uso dille srasiy e dello stile del Me- tastasiot il quale stile per conseguenza è manchevole , è il meno elegante ...
Saverio MATTEI, 1780

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANCHEVOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manchevole вживається в контексті наступних новин.
1
Matera: Ponte di Ferro, il Movimento 5 Stelle chiede spiegazioni all …
Inoltre il ponte in ferro è attualmente aperto alla fruizione di cittadini e turisti nonostante sia palesemente incompiuto, manchevole di ... «MateraLife, Липень 15»
2
Suarez che viene, Savic che va: è un rischio ma ecco la sterzata
... centrocampista che garantisce regia, muscoli e dinamismo ad un reparto che abbonda in termini di qualità ma che è manchevole in tal senso ... «Calcio News 24, Липень 15»
3
Pd Avellino, Antonacci si dimette: “Nella sconfitta alberga il germe …
... l'ultima direzione provinciale una semplice comunicazione del segretario provinciale in parte condivisibile ma assolutamente manchevole di ... «Irpinia24, Липень 15»
4
Il Ragusa si iscrive in Promozione, Utro in panchina e via al mercato
Sono in corso le trattative per completare a rosa che è manchevole soprattutto nel reparto avanzato dove l´unico titolare di ruolo è Andrea ... «CorrierediRagusa.it, Липень 15»
5
Deception IV: The Nightmare Princess
Manchevole di una localizzazione in italiano, sfiancante sulla lunga durata e fortemente ancorato a un aspetto tecnico obsoleto, Deception IV: ... «IGN Italia, Липень 15»
6
Milano, mostri azzurri, volti e lettering; i '100 muri' diventano una …
... credo che la delibera sia ora tardiva, manchevole di innumerevoli aspetti fondamentali per la gestione della creatività e del decoro della città. «La Repubblica, Липень 15»
7
Ouellet: «Comunione spirituale e comunione sacramentale: unità e …
... certa banalizzazione della comunione da noi richiamata all'inizio, che è all'opposto della manchevole pratica della comunione sacramentale ... «Avvenire.it, Липень 15»
8
Presentazione del libro "Migranti e territori" all'Istituto Sturzo
... deputato PD, che hanno fatto notare come i bandi per l'apertura dei centri d'accoglienza siano scritti male e di come l'ANCI sia manchevole ... «Agrpress, Липень 15»
9
Tortura, la commissione del Senato modifica il testo. La legge …
... tortura nell'ordinamento italiano alla sua iniziale e manchevole versione. Uno stravolgimento che se confermato in Aula, riporterà la proposta ... «International Business Times Italia, Липень 15»
10
Telese Terme. Gianluca Aceto: Un rendiconto 2014 privo di lettura …
Gianluca Aceto: Un rendiconto 2014 privo di lettura politica e manchevole di alcuni importanti risultati. Inevitabile il voto contrario. Pubblicato 6 ... «Fremondoweb, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manchevole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manchevole>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись