Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "manrovescio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MANROVESCIO У ІТАЛІЙСЬКА

man · ro · ve · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANROVESCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MANROVESCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «manrovescio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення manrovescio у італійська словнику

Визначення зворотного слова у словнику - це ляпас, заданий задня частина руки: давати, вести м. Manrovescio також у фехтуванні, шаблон знімається зліва направо.

La definizione di manrovescio nel dizionario è schiaffo dato con il dorso della mano: dare, menare un m. Manrovescio è anche nella scherma, colpo di sciabola dato da sinistra verso destra.


Натисніть, щоб побачити визначення of «manrovescio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANROVESCIO


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
biescio
bie·scio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANROVESCIO

manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero
manque
manritta
manritto
mansarda
mansardato
mansionario
mansionatico
mansione
mansioni
manso
mansuefare
mansuetamente
mansueto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANROVESCIO

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Синоніми та антоніми manrovescio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANROVESCIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «manrovescio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми manrovescio

Переклад «manrovescio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANROVESCIO

Дізнайтесь, як перекласти manrovescio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова manrovescio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «manrovescio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

拍击
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bofetada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

slap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

थप्पड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صفعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пощечина
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

tapa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চড়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

claque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tamparan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schlag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

平手打ち
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

찰싹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

tamparan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cái tát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஸ்லாப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चापट मारणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

tokat
70 мільйонів носіїв мови

італійська

manrovescio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

klaps
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ляпас
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

palmă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σφαλιάρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

klap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smäll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dask
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання manrovescio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANROVESCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
54
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «manrovescio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання manrovescio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «manrovescio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANROVESCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «manrovescio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «manrovescio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про manrovescio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANROVESCIO»

Дізнайтеся про вживання manrovescio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом manrovescio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Verso l'alto, contro l'inguine E. COLPO COL DORSO DELLA MANO ( MANROVESCIO) 1. Manrovescio alto 2. Manrovescio medio 3. Manrovescio basso 4. Manrovescio verticale (verso l'alto, verso il basso) 5. Col braccio rigido ( manrovescio ...
Bruce Lee, 1983
2
Dizionario della lingua italiana ...
MANROVESCIO e MARROVESCIO. Rovescione. Sust. Lalin. ictus. Grec. irXijyij. Star. Aioìf.GVi menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. 2. 46 . E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo rappicca.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Aiolfi Gli menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. i. 45. E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo l'appicca. E 2. 6o. E , rotta l' asta , trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella guancia  ...
‎1829
4
Dizionario militare italiano
Per Manrovescio. Lo stesso che TRAVERSO ; V. » TRAVÉRSIU. s. M. In franc. Còup LPafrÌèré-maîn; Revers. Manrovescio. Dicesi anche Traversa. i Es. Sta chelo, e mena un traverso, o fenciente. Benin. - E mandritli, traverse con fendenli.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
SBERLA, t. f. (coli' e aperta ; anzi alcuni idioti dicono Sbahla, come per Erba dicono Xrba) Manrovescio o Manrovescio, che anche dicesi Sovescio, Colpo dato colla mano arrovesciata sul viso altrui. In altro sign. Una sbebla o sbbrlazza de ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
MANOSMLHZA: edicesi No schiaffone a maxo sverza. Colpo grande dato con la parte convessa della mano. Manrovescio e Manrovescio , Rovescio , Rovescione . Malm. i i . 3o. Dà sul viso al Cornacchia un manrovescio Che un miglio si sentì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Calisadia libro primo
L'afferrò per i capelli e le piegò la testa all'indietro. Lei digrignòidenti,sul volto disegnatauna smorfiadisfida. “Puttana irriconoscente.” Lacolpì con un altro manrovescio e la mandò con la faccia nel fango. Le assestò un calcio sul ventre. Lei.
Giuseppe Menconi, 2014
8
Vocabolario della lingua italiana
Traversa, sf. legno, oaltro, menso a traverso perimpcdireilpasso, oper r¡- parere, e dmdere \\ spaiio che attra- versa II scorciatoja j| sirumento musicale da flato [| manrovescio || avversí- ta II alla traversa, a traverso, con i- edegno. Tr averíale ...
Luigi Montanari, 1859
9
I racconti
Scattò: lasciò cadere sulla faccia del Gaiaun manrovescio enorme dicui nonavrebbe creduto capacelasuamano e il suo braccio che da lunghi anni non avevano conosciuto alcunmoto violento. Il colpo futale che dolsero anche aluiilpugno e il ...
Italo Svevo, 2012
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Aiolf. Gli menò un mantovescio , che gli tagliò la mano ritto. L'irîff. Calv. a. 45. E tuentrechè 'l gigante'in giù balena , n manrovcscio Guglielmo rappicca . E o. 60. E rotta l' asta trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella. guancia Ad un  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANROVESCIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін manrovescio вживається в контексті наступних новин.
1
Obbiettivo: neutralizzare Pound. Storia di anziane e scribacchini
... indignato perché dei ragazzi, per difendere il proprio diritto di fare politica e di esistere, hanno affibbiato qua e là qualche manrovescio. «Il Primato Nazionale, Червень 15»
2
Ripresero le amiche: "condannati" ai lavori socialmente utili
PIUBEGA. In tempi meno internettiani tutto si sarebbe risolto, probabilmente, con un manrovescio secco dei genitori e scuse pubbliche con le ... «Gazzetta di Mantova, Червень 15»
3
ATP Queen's interviste, Nadal: “Non sono deluso, gioco meglio e …
Manrovescio del giorno. - Federer inferocito con l'organizzazione in sala di Djokovic. "Il sevizio oggi non è stato affatto all'altezza, molto meglio ... «Ubi Tennis, Червень 15»
4
E quando tornate a casa, date un manrovescio ai vostri bambini...
Genova - Partiamo dalla cronaca: un alunno di una scuola media di Forlì è sorpreso dal professore a guardare foto hard sul telefonino durante ... «Il Secolo XIX, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Manrovescio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/manrovescio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись