Завантажити застосунок
educalingo
marchetta

Значення "marchetta" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MARCHETTA У ІТАЛІЙСЬКА

mar · chet · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCHETTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARCHETTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Marchetta

Спочатку термін "marchetta" означав певний штамп, який застосовувався до листа страхового буклету працівників для підтвердження виплати внесків на соціальне страхування та внесків на соціальне страхування. Система соціального забезпечення, яка почалася в фашистській епоху, залишалася в силі до початку 70-х років, коли вона була замінена іншими системами для виконання внесків та обов'язків соціального забезпечення. У переносному сенсі, цей термін використовується для позначення знака того, що клієнт борделя в касі незабаром вийшов перед виступом, а потім нехай повії, з якими розмовляють, з тим, щоб дати йому можливість стягувати плату належної. Звідси, термін маркет завжди згадувався у сферах проституції. В даний час терміни marchett / marchette використовуються для визначення платної статевої діяльності. За метонімією, маркетта може також вказувати на одну і ту саму людину, жінку або чоловіча гомосексуаліста, присвячену проституції.

Визначення marchetta у італійська словнику

Перше визначення маркетти в словнику є пропуском, що свідчить про платіж. Інше визначення маркетти в домі толерантності, відмітка проституток відповідає кожній виставі. Маркета також є особою, яка практикує проституцію.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCHETTA

amichetta · bacchetta · barchetta · bocchetta · bruschetta · etichetta · fighetta · forchetta · fraschetta · ghetta · giacchetta · moschetta · panchetta · placchetta · porchetta · racchetta · rocchetta · targhetta · vacchetta · vaschetta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCHETTA

marcetta · march · marchesa · marchesale · marchesana · marchesato · marchese · marchesina · marchesino · marchettara · marchettaro · marchiano · marchiare · marchiato · marchiatore · marchiatura · marchigiano · marchingegno · marchio · marchionale

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCHETTA

banchetta · brachetta · bricchetta · buchetta · buona forchetta · cianchetta · crocchetta · falchetta · fiaschetta · manichetta · michetta · ochetta · paghetta · pieghetta · ruchetta · sacchetta · seghetta · spighetta · stanghetta · zucchetta

Синоніми та антоніми marchetta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MARCHETTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «marchetta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «marchetta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MARCHETTA

Дізнайтесь, як перекласти marchetta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова marchetta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marchetta» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

骗子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

estafador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

hustler
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उद्योगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

محتال
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

карманник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pessoa ativa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বারবনিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

prostituée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

hustler
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Arbeitstier
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ハスラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

활동가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

hustler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mẫn tiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தீவிர சுறுசுறுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

चटचट कामे उरकणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dolandırıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

marchetta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

człowiek przedsiębiorczy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

кишеньковий злодій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

hustler
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καταφερτζής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kampioen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hustler
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hustler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marchetta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCHETTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marchetta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marchetta».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marchetta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCHETTA»

Дізнайтеся про вживання marchetta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marchetta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'iguana non vuole
Ce li hanno dipinti così, i professori precari di oggi: arrendevoli, menefreghisti e incompetenti.
Marchetta Giusi, 2011
2
Design della comunicazione ed esperienze d'acquisto
Sound design e luoghi di vendita di Vittorio Marchetta* 1. Verso una progettazione sonora Il compositore prima di scrivere una nota di solito progetta. Questo lavoro compositivo spesso rimane nascosto e si ritrova solo all'interno di interviste, ...
V. Bucchetti, 2004
3
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
La Marchetta del Piombo vogliono , che fia l'Antimonio . Fal- lopio nel cap. 25-. De Melali. er« Tojftl: crede» che delle due vene , che nelle miniere fi trovano , una col piombo , e l'altra periva di piombo , quella , in cui non vi e'piombo , e dicefi ...
Giacinto Gimma, 1730
4
Repertorio delle pubblicazioni e dell'attività scientifica ...
Manlio Marchetta, “Ipotesi alternativa di struttura delle linee di trasporto in sede propria per la conurbazione rimi- nese mediante sistema tramviario con transito parziale sulla linea ferroviaria potenziata”, Provincia di rimini, rimini 1995; Manlio  ...
‎1999
5
Da Accon a Matera: Santa Maria la Nova, un monastero ...
E' ormai noto, grazie ad esperienze già in Beni Archeologici di Matera, con il coordinamento di Massimo Osanna e di chi scrive; le attività di scavo sono state seguite da Isabella Marchetta. L'indagine archeologica è stata integrata dal rilievo ...
Francesco Panarelli, 2012
6
La storia delle religioni nella scuola italiana: un progetto ...
Vide la luce solo un breve sommario delle diverse fasi scientifiche e didattiche dell'esperimento a cura di Lucia Marchetta, una studentessa del Corso che già da molto tempo aveva partecipato ai programmi di sperimentazione e che pertanto ...
Alessandro Saggioro, 1996
7
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
Presosi le chevi Marchetta si portò nelle stanze a pulirle; fra il mentre che stava accomodando la casa li •venne in pensiero di veder , chi vi fosse in questa ultima stanza, perciò apertala , vi ritrovò tre giovani, che dormivano, ma al rumore, che ...
Giambattista Basile, 1863
8
Messina
Maurizio Marchetta ha deciso di rispondere alle domande degli inquirenti. La Procura preferisce definirlo un “dichiarante”, ma i suoi racconti hanno scatenato un vero e proprio terremoto tra la classe politica dirigente, gli imprenditori e i vecchi ...
Antonio Giangrande
9
Onorate società: Mafia e massoneria, dallo sbarco alleato al ...
Nel 2003 Marchetta, chedi professione fa l'architetto esi occupa di appalti pubblici,è finito sotto indagineper unastoriadi assegnazioni pubblichenon cristalline,vicenda in cui spunta l'ombra dei picciottiche hanno ereditatoil comandoa ...
Piero Messina, 2014
10
L'Immaginario mafioso: la rappresentazione sociale della mafia
Gigliola Lo Cascio - Donatella Breschi Ugo Marchetta La concezione della mafia Presentazione della ricerca Per questa indagine, condotta su un ampio numero di persone, 1.057, è stato utilizzato un questionario che raccoglie 28 ...
‎1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCHETTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marchetta вживається в контексті наступних новин.
1
Dal 23 Fuoriluogo, festival che non t'aspetti
Sono poi attesi tre scrittori italiani emergenti: Giusi Marchetta («Lettori si cresce», venerdì alle 17), Sandro Settimj («Per quanto mi riguarda ... «La Stampa, Липень 15»
2
Commodore PET da oggi è disponibile all'acquisto dal sito ufficiale …
vabbò... aspettiamo una recensione (possibilemente onesta e non una marchetta) da parte di HDBlog allora... silvergdb21 Lug 2015 @ 05:39. «HDblog, Липень 15»
3
Piraino - Costituzione di due nuovi gruppi in seno al Consiglio …
... e Cono Condipodaro Marchetta; “Sempre Insieme per Piraino” a cui hanno aderito i consiglieri Angelita Terranova (nominata capogruppo), ... «CanaleSicilia, Липень 15»
4
Alluvione, Banca Mediolanum: consegna a 8 clienti di liberalità per …
Giovanni Marchetta, National Manager di Banca Mediolanum, e Gianluca Randazzo, responsabile Corporate Social Responsibility di Banca ... «Ostia Tv, Липень 15»
5
RotarAct, InterAct ed il rituale del Passaggio di Campana: al timone …
... Sacco (prefetto), Nicolò Mazzeo (tesoriere), Annamaria Aricò (consigliere, Giuseppe Mandanici (consigliere), Alessio Marchetta (consigliere). «24live.it, Липень 15»
6
Jamie Dornan: Mr. Grey raccomanda l'album della moglie, è polemica
... dell'album (disponibile gratuitamente su Spotify, per chi volesse sentirlo), per Jamie Dornan questa non è la prima “marchetta” discografica. «melty.it, Липень 15»
7
Il dibattito politica sulla "Buona Scuola" ospite a Collisioni 2015: per …
Temiamo possa divenire l'ennesima marchetta politica, ancor più fastidiosa se inserita in una rassegna musicale, letteraria e culturale, che di ... «TargatoCn.it, Липень 15»
8
I milanesi a Mazzarelli cercano La Notte. Delusi dalla realtà
... pubblicamente rimproverato per il mio articolo, apparso su queste stesse colonne, dove usavo il termine “marchetta”. E se sapeste cosa mi è ... «RagusaNews, Липень 15»
9
Tienimi-da-conto-Merkel
Ma la tirannia della bellezza non può scadere in ricatto contabile, in marchetta (e Winckelmann ne sapeva qualcosa). Bisogna rifare i conti con ... «Il Foglio, Липень 15»
10
Guè Pequeno
... quasi obbligata per far riemergere la dote di questo artista, mettendo in secondo piano il merchandising e le uscite a marchetta dei Dogo o la ... «Rockit, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marchetta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marchetta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK