10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARUZZARO»
Дізнайтеся про вживання
maruzzaro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
maruzzaro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
PASCALE (al maruzzaro) - 'A ccà dereto ce stanno tutte chìlle e contrabbando!
NENNA (vedendo Rasino che arriva e scruta) - E pure 'a signora, 'a vi127, (
facendosi sentire) sta passeggianno 'a tre ore... (Con i gesti descrive più volte il
giro ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
2
Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti
Il primo estratto che vien fuori dal lotto di quella settimana decide a profitto di chi
si dichiari la sorte: se il numero è dal 41 in poi il maruzzaro vi guadagna o
almeno vi riprende il suo, se è nella serie de' 40 numeri il cliente vi guadagna il ...
Francesco de Bourcard, 1866
3
Trentaquattro commedie scelte da tutto il teatro
'O maruzzaro (spazientito) — Guè! Vuie nun m'avit' a fa' perdere riempo. Papele
— Io voglio na granfa 'e purpo. Meniello — Io pure. Alisandro — Io pure. Papele (
guarda interrogativamente Sciacillo, quindi al maruzzaro) — Purpo per tutti.
(Interroga i suoi che fanno cenni negativi ed al maruzzaro) Dopo sentito chella
voce io m'assettarne140 cchiù là? (Indica il posto). Gennarino (decise, fermo) -
No! Ettore - Nemmeno per idea! Gennarino - Ma come vi è venuto 'n capo 'e da'
sta ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
5
An Italian reader of nineteenth century literature
The extract entitled " Il Maruzzaro " is from a volume of impressions which he
published after a trip to Naples. The third is taken from one of his best known
works, "Le Veglie di Neri," a volume of sketches of Tuscan life and landscape.
Thomas D. Bergen, George Benson Weston, 1914
6
Osteria Del Primo Amore
V. Saluto il « maruzzaro », notturno e malinconico tenore. Brilla una stella viva
come un faro mentre egli passa e la sua nenia muore... La tua voce si spegne, o
« maruzzaro », e sembra l'eco di un singulto amaro. Dimmi : perchè singhiozzi ...
'O maruzzaro 1 «BelP 'e 'animere! 2» «Purpetie'! 3» sto appiccecato 4 cu sta figlia
'e guardaporta 5. Ma che ssa, mannaggia 'a morte, nun me vò manco senti'. «
Chino 'e pepe!» Nun s'avota6. Passo e spasso, nun me vede. Sarrà certo p' 'o ...
Raffaele Viviani, Antonia Lezza, 2010
8
Napoli a occhio nudo: lettere ad un amico
Il Maruzzaro o venditore di chiocciole, considerato dal punto di vista artistico, è
una delle figure più originali dei miserabili di Napoli. Il Maruzzaro si può quasi
dire che al pari della lucciola abbia due esistenze: una il giorno ed una la notte.
Il Maruzzaro 355 II Maruzzaro o rivenditore di chiocciole, considerato sotto l'
aspetto artistico, è una delle figure più originali dei miserabili di Napoli. Il
Maruzzaro si può quasi dire che al pari della lucciola abbia due esistenze: una il
giorno ed ...
Giovanni Pascoli, C. Marinucci, 2009
10
Guglielmo Penn e altri racconti dell'ottocento
IL MARUZZARO ll Maruzzaro o venditore di chiocciole, considerato dal punto di
vista artistico, è una delle figure più originali dei miserabili di Napoli. ll Maruzzaro
si può quasi dire che al pari della lucciola abbia due esistenze: una di giorno e ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARUZZARO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
maruzzaro вживається в контексті наступних новин.
CariChieti inaugura una grande mostra di Filippo Palizzi
... venditori di frutta, pizzaioli, dentisti di strada (“Il caccia-mole in carnevale”), camorristi, la Levatrice, il Pulizza stivali, il Fragolaro, il Maruzzaro, ... «PrimaDaNoi.it, Жовтень 13»
Ritratti di gente operosa, le foto Alinari a Roma
E ancora: il maruzzaro che la mattina presto va a caccia di lumache, o le acquista dai contadini, e dopo averle bollite le vende accompagnate ... «Nove da Firenze, Квітень 05»
