Завантажити застосунок
educalingo
microcosmo

Значення "microcosmo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MICROCOSMO У ІТАЛІЙСЬКА

mi · cro · co · ʃmo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MICROCOSMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MICROCOSMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Макрокосм і мікрокосм

Макрокосми та мікрокосми є дві тантричні, герметичні та езотеричні два поняття, що відносяться до реальності, яка сама по собі стане неділим цілим, одиницею, де частини є відношенням до цілого. Використання цих двох концепцій макрокосму, що стосується всього і мікросвіту для всього цілого, але яке, в свою чергу, відтворює ціле, означає, що дослідник, як езотеричний, так і фізик, постулює єдність своїх об'єкт вивчення Отже, ці два поняття, крім того, яким вони виявляються в бетоні, по суті, посилаються на унітарну пояснювальну модель знань. Наприклад, у бетоні, наприклад, для герметичної філософії мікрокосм складався з людини, а всесвіт визначив макрокосм.

Визначення microcosmo у італійська словнику

Перше визначення мікрокосму в словнику - це світ нескінченно малих розмірів. Інше визначення мікросвіту - це обмежене середовище, що відображає більшу реальність. Мікрокосмус також існує у філософії старовини та ренесансу, людина розуміє як складність явищ, що відображає і підсумовує всю Всесвіт в собі.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MICROCOSMO

agriturismo · atletismo · capitalismo · collezionismo · cosmo · cristianismo · entusiasmo · islamismo · macrocosmo · metabolismo · motociclismo · organismo · orgasmo · periodismo · protagonismo · realismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MICROCOSMO

microcefalo · microchip · microchirurgia · microcinematografia · microcircuito · microcita · microcitemia · microclima · microclimatologia · microclino · micrococco · microcomponente · microcomputer · microconflittualità · microcosmico · microcredito · microcriminalità · microcrimine · microcristallino · microcurie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MICROCOSMO

abusivismo · alpinismo · antagonismo · autismo · automobilismo · comunismo · cubismo · dinamismo · ecoturismo · ecumenismo · erotismo · esoterismo · eunuchismo · fascismo · meccanismo · mimetismo · modellismo · perdere l´entusiasmo · romanticismo · sarcasmo

Синоніми та антоніми microcosmo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «microcosmo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MICROCOSMO

Дізнайтесь, як перекласти microcosmo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова microcosmo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «microcosmo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

缩影
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

microcosmo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

microcosm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عالم مصغر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

микрокосм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

microcosmo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

microcosme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kecilnya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Mikrokosmos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ミクロコスモス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

소우주
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

microcosm
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ống kính hiển vi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நுண்ணுயிர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कशाचीही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

küçük evren
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

microcosmo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mikrokosmos
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

мікрокосм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

microcosm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μικρόκοσμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

mikrokosmos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mikrokosmos
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

mikrokosmos
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання microcosmo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MICROCOSMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання microcosmo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «microcosmo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про microcosmo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MICROCOSMO»

Відомі цитати та речення зі словом microcosmo.
1
Pierre Bourdieu
Parlare di campo significa nominare questo microcosmo che è anche un universo sociale.
2
Carlo Gnocchi
Ogni uomo è un'inconfondibile e autonomo microcosmo.
3
Paul Johnson
L'America è la cosa più vicina a un microcosmo della società mondiale, con ogni popolo rappresentato nella sua vasta democrazia. Questo è il motivo per cui consideriamo l'anti-Americanismo come razzismo; esso, in effetti, rappresenta l'odio per l'umanità stessa. Nessuna nazione ha maggior diritto dell'America di parlare, e agire, a beneficio della razza umana.
4
Swami Vivekananda
Il macrocosmo e il microcosmo sono costruiti esattamente sul medesimo progetto.
5
Guido Ceronetti
L'escremento, finché è nel corpo, è accettato: non è separato dall'unità del microcosmo; isolato spaventa e ripugna, per l'odore di anima denudata e anonima che esala.
6
Benedetto Croce
L'uomo è un microcosmo, non in senso naturalistico, ma in senso storico, compendio della storia universale.
7
Novalis
Il vero poeta è onnisciente: è realmente un microcosmo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MICROCOSMO»

Дізнайтеся про вживання microcosmo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом microcosmo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Compose un libro intitolato il microcosmo, nel quale volle mostrare la ' fabbrica dell'uomo. (A) ' nmnocosuocomn. (Fis.) Mi-cro-co-smo-go-nì-a. sf. V. G. Lat- microcosmogonio. (Da microcosmo, e gone generazione.) Generazione di un piccol ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
2
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
Dagli albori della storia, la geometria, misura della terra, ha fornito il supporto al tentativo di trovare nella forma l'origine dell'universo e della vita: l'ordine del microcosmo come quello del macrocosmo. Platone riconduce la realtà fisica a due ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010
3
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
Il libro intende fornire le conoscenze teoriche e fenomenologiche di base della struttura della materia a livello subatomico, presentando in maniera coordinata concetti e caratteristiche della fisica nucleare e della fisica delle particelle ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
4
La rete spezzata: rapporto su emarginazione e disagio nei ...
3. Le. famiglie. immigrate: microcosmo. di. affetti,. progetti,. cambiamento. di Graziella Favaro 1 . Una situazione in mutamento L'immigrazione straniera in Italia attraversa una fase nella quale sono compresenti due diversi momenti che  ...
Walter Nanni, Tiziano Vecchiato, 2000
5
L'Acropoli di Atene: un microcosmo della produzione e ...
Il volume affronta il riesame della vastissima documentazione ceramica raccolta negli scavi dell'Acropoli di Atene, edita nel monumentale catalogo di B. Graef ed E. Langlotz "Die Antiken Vasen von der Akropolis zu Athen" (1925-33).
Elisabetta Pala, 2012
6
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
Nel Tantra di Ka ̄lacakra si afferma che sia l'universo nel suo insieme ( macrocosmo) sia ogni essere vivente nella sua individualità fisiologica ( microcosmo) risultano composti dai medesimi elementi costitutivi, organizzati nel medesimo ...
Luciano Zambotti, 2010
7
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
Ne consegue che il Gran Dragone Scarlatto si identifica nel Macro-microcosmo diretto intensificato, il nostro Dominio Spaziale diretto intensificato. In pratica nel Corpo del Drago terrestre (Drago-Serpente Ouroboros terrestre) si è prodotta una ...
G. Frank Ripel, 1998
8
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
L'UOMO. MICROCOSMO. E. MACROCOSMO. I filosofi sono stati regolarmente costretti a riprendere coscienza del fatto che sciogliere l'enigma dell'uomo significa nello stesso tempo sciogliere l'enigma dell'essere. Conosci te stesso e ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
9
L'intelligenza collettiva. Per un'antropologia del cyberspazio
Microcosmo,. micropolis,. piccolo. casa. Sulla Terra il nome indica l'identità, così come altri segni: tatuaggi, blasoni, totem o maschere. La definizione di un individuo mediante la sua partecipazione al clan o alla discendenza, l' antichissimo ...
Pierre Lévy, 2002
10
Diario di psicosomatica
La. Respirazione: scambio. tra. Macrocosmo. e. Microcosmo. “Il ritmo più segreto, è il Nuovo Ritmo: CO-NASCITA, metà materia-metà Gloria, DARE”. Ogni forma di vita dell'Universo, dal più piccolo atomo al sistema più complesso, ha in sé ...
Susanna Garavaglia, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MICROCOSMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін microcosmo вживається в контексті наступних новин.
1
Quei leader europei più tedeschi della Merkel
I Paesi baltici sono in realtà un microcosmo di ciò che è successo in Grecia in un arco di tempo molto più breve. Come molti Paesi in tutto il ... «Milano Finanza, Липень 15»
2
πολυ καλα (molto bene), Udinese!
... quattro angoli del mondo e proiettati in un microcosmo chiamato Udine. Non serve un allenatore che li renda parte della propria intelligenza, ... «Mondo Udinese, Липень 15»
3
Thornton il primo acquisto a stelle e strisce del Pistoia
Un nome poco conosciuto, come succede spesso quando si pesca nel microcosmo dei giocatori usciti dal campionato universitario NCAA, ma ... «Il Tirreno, Липень 15»
4
Guarini a #CasaCorriere: «Fare videogiochi all'estero è possibile …
E' un microcosmo colorato e interessante, che mi ha riportato indietro nel tempo». continua a leggere. altri video di Expo News. Expo News. «Corriere della Sera, Липень 15»
5
“La tua eterna sconfitta” il nuovo libro di Francesco Balzani
Un microcosmo complesso che si modella e si specchia compiaciuto e a volte disgustato da sé stesso. Giulio si rimetterà in piedi, la Roma pure ... «ForzaRoma.info, Липень 15»
6
D'Iuorno live al Parco dell'Anconella
... i costi, è piuttosto una reazione naturale all'impatto del macrocosmo che mi circonda con il mio microcosmo - racconta Alessandro D'Iuorno -. «FirenzeToday, Липень 15»
7
Presentato a Noci il romanzo di Michele Pettinato
... di sua figlia Chiara, di numerose vicissitudini esistenziali lottando in questo microcosmo tra bene e male. Una scrittura puntuale ed asciutta. «NOCI24.it, Липень 15»
8
La Francia in scena al Festival Drodesera con due progetti
... gli 11 anni. Quesne crea un microcosmo umano dai limiti incerti, dove sogno e realtà, musica e linguaggi, solitudine e unione si mescolano. «ArtsLife, Липень 15»
9
Maigret al Liberty Bar al Festival di Borgio Verezzi Adattamento e …
La padrona del Liberty Bar ha costruito insieme a Brown e alla giovane prostituta Sylvie un microcosmo nebuloso e comodo, una sorta di ... «Rsvn.it, Липень 15»
10
Dario Vergassola presenta “La ballata delle acciughe” a Milano …
... frequentatori "nulla hanno da invidiare al bar di Guerre Stellari" e creano un microcosmo dove si riflettono tutti i pregi e i difetti dell'umanità. «Ravennanotizie.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Microcosmo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/microcosmo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK