Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neocatecumenale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NEOCATECUMENALE У ІТАЛІЙСЬКА

ne · o · ca · te · cu · me · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEOCATECUMENALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NEOCATECUMENALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «neocatecumenale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
neocatecumenale

Неокатечуменальний шлях

Cammino neocatecumenale

Неокатечуменальний шлях є маршрутом християнського посвячення в католицькій церкві з метою формування своїх членів у католицтві та проповідування для них повторного відкриття хрещення духовним шляхом. Він народився в Іспанії в середині 60-х років за ініціативою художника Кіко Арґюело, Кармен Ернандес, а потім пресвітера Маріо Пецці. Вона створена як автономна основа духовних товарів, наділених державною юридичною особою, затверджена Католицькою Церквою. Постановою це, головним чином, спрямоване на: ▪ ті, хто ще хрестився, відійшли від Церкви; ▪ ті, хто недостатньо євангелізований та катехизований; ▪ ті, хто бажає поглиблювати свою віру; ▪ ті, хто не хрестився і бажає стати християнами; ▪ ті, хто прийшов з християнських конфесій, не в повній общности з Католицькою Церквою; ▪ священики та ... Il Cammino neocatecumenale è un itinerario d'iniziazione cristiana all'interno della Chiesa cattolica con l'obiettivo di formare i suoi membri al cattolicesimo e prefiggendosi per essi la riscoperta del battesimo attraverso un percorso spirituale. È nato in Spagna nella metà degli anni sessanta per iniziativa del pittore Kiko Argüello, di Carmen Hernández e successivamente del presbitero Mario Pezzi. È costituito come fondazione autonoma di beni spirituali, dotata di personalità giuridica pubblica, approvata dalla Chiesa cattolica. Per Statuto è rivolto principalmente a: ▪ coloro che pur battezzati si sono allontanati dalla Chiesa; ▪ coloro che non sono stati sufficientemente evangelizzati e catechizzati; ▪ coloro che desiderano approfondire e maturare la loro fede; ▪ coloro che non sono battezzati e che desiderano diventare cristiani; ▪ coloro che provengono da confessioni cristiane non in piena comunione con la Chiesa cattolica; ▪ i sacerdoti ed i...

Визначення neocatecumenale у італійська словнику

Визначення неокатечуменального в словнику є церковним досвідом, який передбачає шлях християнського формування, аналогічний катехуменам в ранній Церкві.

La definizione di neocatecumenale nel dizionario è di esperienza ecclesiale che prevede un percorso di formazione cristiana simile a quello dei catecumeni nella Chiesa delle origini.

Натисніть, щоб побачити визначення of «neocatecumenale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEOCATECUMENALE


adrenale
a·dre·na·le
arsenale
ar·se·na·le
bagno penale
bagno penale
catecumenale
ca·te·cu·me·na·le
corticosurrenale
cor·ti·co·sur·re·na·le
duodenale
duo·de·na·le
fenomenale
fe·no·me·na·le
fienale
fie·na·le
finale
fi·na·le
gastroduodenale
ga·stro·duo·de·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
penale
pe·na·le
renale
re·na·le
schienale
schie·na·le
senale
se·na·le
soprarenale
so·pra·re·na·le
surrenale
sur·re·na·le
venale
ve·na·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOCATECUMENALE

neocampione
neocapitalismo
neocapitalista
neocapitalistico
neocentrismo
neocentrista
neoclassicismo
neoclassicista
neoclassico
neocolonialismo
neocolonialista
neocolonialistico
neoconservatore
neoconsigliere
neocoria
neocoro
neocorporativismo
neocorporativo
neocriticismo
neocriticista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOCATECUMENALE

anale
artigianale
biennale
canale
comunale
eccezionale
funzionale
giornale
inguinale
istituzionale
parco nazionale
pedonale
personale
professionale
regionale
segnale
semifinale
terminale
tradizionale
tribunale

Синоніми та антоніми neocatecumenale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «neocatecumenale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEOCATECUMENALE

Дізнайтесь, як перекласти neocatecumenale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова neocatecumenale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neocatecumenale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Neocatechumenal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Neocatecumenal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Neocatechumenal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Neocatechumenal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Neocatechumenal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Неокатехуменальный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Neocatecumenal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Neocatechumenal
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Néocatéchuménal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Neocatechumenal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Neokatechumenalen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Neocatechumenal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Neocatechumenal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Neocatechumenal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Neocatechumenal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Neocatechumenal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Neocatechumenal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Neocatechumenal
70 мільйонів носіїв мови

італійська

neocatecumenale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Neokatechumenalna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Неокатехуменальний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

neocatecumenale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Neocatechumenal
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Neocatechumenal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Neocatechumenal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Neocatechumenal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neocatecumenale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOCATECUMENALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neocatecumenale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neocatecumenale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neocatecumenale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOCATECUMENALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «neocatecumenale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «neocatecumenale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про neocatecumenale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEOCATECUMENALE»

Дізнайтеся про вживання neocatecumenale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neocatecumenale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Una luce nella notte. Proposte di nuova evangelizzazione
Cammino Neocatecumenale Nel 1964, Francisco (Kiko) Argiiello, un pittore nato a Leon (Spagna), e Carmen Her- nàndez, laureata in chimica e formatasi nell' Istituto Misioneras de Cristo Jesùs, si incontrano tra i baraccati di Palomeras Altas, ...
Andrea Brugnoli, 2007
2
Quel che resta dei cattolici
Da oltre quarant'anni [hadettoquel giorno ilpapa,inun discorso che ha ricordatoperiltono quelli entusiasticidi Giovanni Paolo II] il Cammino neocatecumenale contribuisce a ravvivare e consolidare nelle diocesi e nelle parrocchie l'iniziazione ...
Marco Marzano, 2012
3
Identita e formazione del sacerdote
Il luogo dell'iniziazione cristiana è anzitutto la parrocchia, e in essa si inserisce la comunità neocatecumenale. In questo contesto si pongono sia alla Chiesa che al Cammino neocatecumenale due sfide in presenza di questo carisma dello ...
4
La speranza
Nella dinamica del Cammino Neocatecumenale la celebrazione dell'Eucarestia ha un ruolo fondamentale. Il Santo Padre Giovanni Paolo Il nella Lettera a Mons. Cordes (del 1990) sottolineava questo dicendo: Cfr. AP 9. Notificazione della ...
Aa.vv., 1996
5
Storia della spiritualità italiana
Al neocatecumenale si prescrive un cammino che inizia con l'annuncio del kerigma evangelico di Cristo, morto e risorto, mentre la lettura biblica si concentra sul nucleo centrale della storia salvifica, che trova la propria espressione nell' ...
Pietro Zovatto, 2002
6
L'istituto dell'incardinazione: natura e prospettive
3. UNA REALTÀ PECULIARE. IL CAMMINO NEOCATECUMENALE. I SEMINARI REDEMPTORIS MATER Il rapporto tra incardinazione e appartenenza ai movimenti ecclesiali deve necessariamente essere affrontato in un ottica diversa nel ...
Luis Navarro, 2006
7
Le lobby del Vaticano: I gruppi integralisti che frenano la ...
Il Cammino neocatecumenale Lo strapotere dei catechisti Kiko Argüello, artista e visionario Nei primi vent'anni di vita del fondatore del Cammino neocatecumenale nulla lasciava presagire un futuro da leader religioso. Francisco «Kiko» José ...
Carlotta Zavattiero, 2013
8
Gesù e i saldi di fine stagione: perché la Chiesa non vende più
dopo il mio articolo i neocatecumenali di kiko: movimento ecclesiale o setta all' interno del Cattolicesimo?, diversi lettori di “Petrus” mi hanno chiesto ulteriori dettagli sul Cammino neocatecumenale e sulla mia storia personale. Premetto che ...
Bruno Ballardini, 2011
9
Un prete ribelle. La storia di padre Carmelo Di Giovanni
Partecipò alla nostra messa e mi suggerì di invitare dei catechisti del cammino neocatecumenale per contribuire al rinnovamento della parrocchia», ricorda oggi padre Carmelo, che in quel momento non sa ancora quanto questo incontro ...
Chiara Genisio, 2004
10
Il fedele laico: realtà e prospettive
Vengono date le ca- techesi iniziali, che rappresentano una sintesi teologico- catechetica approvata dalla Santa Sede come Direttorio del Cammino Neocatecumenale e poi si forma la prima comunita`. Questa inizia il suo Cammino, se- condo ...
Luis Navarro, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEOCATECUMENALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neocatecumenale вживається в контексті наступних новин.
1
Carissimo Pinocchio
Combattono con lui anche le Sentinelle in Piedi e alcune star, come Kiko Argüello, fondatore del Cammino neocatecumenale, accolto con un ... «IO donna, Липень 15»
2
Un giovane romano di 28 anni ordinato presbitero nella diocesi di …
“Figlio d'arte” neocatecumenale, Andrea è cresciuto a Perugia dove abitavano papà Giorgio e mamma Lucia, impegnati da molti anni come ... «Aleteia IT, Липень 15»
3
In Terra Santa il vivace mosaico dei laici cattolici
Cammino Neocatecumenale. Il Cammino, iniziato a Madrid negli anni '60 da Kiko Argúello e da Carmen Hernandez, in Terra Santa prende ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
4
NO alla giustificazione dei femminicidi - NO ai rigurgiti reazionari del …
In questo tentativo di tutela dei valori “normali”, Kiko Arguello, iniziatore e leader del movimento neocatecumenale, davanti a “più di un milione ... «Il Pane e le Rose, Липень 15»
5
Il Papa ha criticato i neocatecumenali
... è la recriminazione più frequente dei fuoriusciti, che si esprimono anche in siti internet intitolati “La verità sul Cammino Neocatecumenale” e ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
6
I neocatecumenali: "Al Family day non saremmo andati senza sì del …
... dà inizio assieme a Carmen, una donna anch'essa impegnata fra gli ultimi, a quello che un giorno diventerà il Cammino Neocatecumenale, ... «La Repubblica, Липень 15»
7
L'ossessione dell'adulterio e del possesso
«Un marito si nutre dell'amore della moglie» - ha avuto il coraggio di affermare, pochi giorni fa, un neocatecumenale al Family Day a Roma – e ... «Corriere della Sera, Червень 15»
8
Grecia: Fitch abbassa rating a "CC"
Grande protagonista della manifestazione "Stop gender" in piazza San Giovanni è stato Kiko Arguelo, leader del Cammino Neocatecumenale. «Metro, Червень 15»
9
Borse europee: virano in positivo dopo proposta last minute
Grande protagonista della manifestazione "Stop gender" in piazza San Giovanni è stato Kiko Arguelo, leader del Cammino Neocatecumenale. «Metro, Червень 15»
10
Ecco come la stampa cattolica ha seguito la manifestazione No …
... a partire dall'agenzia Sir (della Cei): l'attacco che il leader del Movimento neocatecumenale, Kiko Arguello, ha sferrato dal palco all'indirizzo ... «Formiche.net, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neocatecumenale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/neocatecumenale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись