Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "numerale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NUMERALE У ІТАЛІЙСЬКА

nu · me · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUMERALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО NUMERALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «numerale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

числівник

Numerale

Числівники є частиною мови, яка надає точні відомості про чисельні величини. Вони часто супроводжують імена та мають функцію прикметників, але також можуть виконувати роль займенників або іменників. Насправді, на багатьох мовах світу вони мають ознаки, що відрізняють їх як від прикметників, так і від іменників, і з цієї причини лінгвісти схильні класифікувати їх як частину мови до себе. Для прикладу, хоча на італійській мові вони мають багато спільного з прикметниками, вони морфологічно відрізняються, оскільки вони є незмінними та синтаксичними, тому що вони завжди ставляться перед ім'ям, яке вони супроводжують. Залежно від виду інформації, яку вони надають, вони відрізняються в різних групах. Найважливіші з них: ▪ пронумеровані кардинали: одна, дві, сто, одна тисяча, одна тисяча ... три гітари, десять чоловіків, двадцять верблюдів ▪ нумерований порядковий номер: перший, другий, ..., цент, ..., тисяча сьомий день, двадцяте місце ... I numerali sono una parte del discorso che fornisce precise informazioni su quantità numeriche. Spesso accompagnano nomi ed hanno, in quel caso, la funzione di aggettivi, ma possono anche fungere da pronomi oppure da sostantivi. In realtà, in molte lingue del mondo essi hanno caratteristiche che li distinguono sia dagli aggettivi che dai sostantivi, e per questo i linguisti tendono a classificarli come una parte del discorso a sé. Per fare un esempio, benché in italiano essi abbiano molto in comune con gli aggettivi, ne differiscono morfologicamente perché sono invariabili e sintatticamente perché si collocano sempre prima del nome che accompagnano. In base al tipo di informazione che danno, si distinguono in diversi gruppi. I più importanti sono i seguenti: ▪ numerali cardinali: uno, due, …, cento, …, milletre chitarre, dieci uomini, venti cammelli ▪ numerali ordinali: primo, secondo, …, centesimo, …, millesimo... il settimo giorno, il ventesimo posto...

Визначення numerale у італійська словнику

Визначення цифри в словнику складається з чисел або чисел; відносно числа чи чисел: система n. Числівник також номінальний елемент, який визначає кількість.

La definizione di numerale nel dizionario è del numero o dei numeri; relativo al numero o ai numeri: sistema n. Numerale è anche elemento nominale che determina una quantità.

Натисніть, щоб побачити визначення of «numerale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUMERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMERALE

numerabile
numerabilità
numerare
numerario
numerativo
numerato
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numerizzare
numero
numero cento
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci
numero due
numero duecento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUMERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Синоніми та антоніми numerale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «numerale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NUMERALE

Дізнайтесь, як перекласти numerale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова numerale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «numerale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

数字
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

numeral
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

numeral
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عددي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

числительное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

numeral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সংখ্যা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chiffre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

angka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ziffer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

数字
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

숫자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

angka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

số
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எண்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आकडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sayısal
70 мільйонів носіїв мови

італійська

numerale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

liczebnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

числівник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

numeral
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αριθμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Syfer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

siffran
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tallet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання numerale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMERALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «numerale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання numerale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «numerale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUMERALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «numerale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «numerale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про numerale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUMERALE»

Дізнайтеся про вживання numerale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом numerale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Prattica economica numerale di Onofrio Pugliesi Sbernia ...
@e l \'1 ' I' '\ д ‚ / ."` ' 'il к. l ._r'iuq ' рнцвёсо'зёй `P_Iv P_'IàigNCI-îiŕß'ïiiì 'ч :'ч 1 _ _ " ax» ' Che in ciafcun Capitolodi 'queÉìafEçonopúg Numerale f1 contengono. __ ; „ j ‚дд _1 . _ _ . 'slçlßíl Р R ...
Onofrio Puglisi, 1671
2
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Appo gli antichi, la 1S era lettera numerale per significalo 90 ; e coronata d' una lineetta 90,000. 5- Nelle ricette mediche ti usa la N come abbreviazione della parola Numero. §. Questa lettera usasi anche in vece del nome di una persona , il ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
3
Algebra discorsiua numerale, et lineale, doue discorrendo ...
¿fm/1 ' 5 ` Di/ìorß „аз/дилерам ritrouantio It? Rego/4 uliuïquation: q . х Con/21,6w Садизм/1 u numero. Ü ' ' ч " А; - R:gofo4i/¢Equdtion: :il-'vn confiné' Cof: :gnu/i nuttigen. 'Ч к 7 ,Regola 4114 Equation: ...
Pietro Antonio Cataldi, 1618
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ragion tripla, dicono i matematici a quella relazione ch' è tra due cubi Undecuio, nome numerale ordinativo , che comprende undici unità Undicesimo, undecimo Undici, nome numerale, che contiene uno sopra una decina Unico, singolare, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Quantità irrazionali, diconsi dal geometri quelle che non si possono esprimere con due numeri Quaranta, numero di quattro decune Quarantacinquesimo, nome numerale ordinativo, uno o l'ultimo di quarantacinque Quarantamila , nome ...
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[ Lat. trentadue. Da tirreno: lamento, e ode canto] TRENODIA. Tre-no-dt-a. Si. V.G. Filol. Canto murtuale. lugubre, lamentevole. [ Lat. trhenodia.] TRENTA. Trèn- ta. Add. com. indecl. e am. N0me numerale , che contiene tra decine. [Lat. triginta .] ...
‎1851
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ven- teggiato. Vcntennarlo. add. Di venti anni. Venterèllo, dim. di Vènto. Ventesimo.*.*». Una delle venti parti di un tutto. Ventèlimo, add. Nome numerale ordinativo di Venti ; e cosi Ventesimoprimo , Ventesimose- conno ec. venti. ». m. e add.
Pietro Fanfani, 1865
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Add. Nome numerale ordinativo , che comprende dieci unità . Lat. ' . Gr. Js'xaroc • Pttr. can\. 9 . . . 4. Paff. i?3- Caf. litt. 69. § 1. Decimo , per I (ciocco , Scimunito , Scemo . Lat. i»jalfur , infrpdm. Gr. d'urOHrst . Lab. ^^9• Ceccb. Zj.ilt. (r. 3* 4* $.11  ...
‎1739
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
VENTEGGIATO, TA , add. Da veleggiare. A- g!tc p.rr le vent . VENTERELLO, f. m. Dim. di vento. Peih vent . ^ VENTKSIMO , f. m. Una delle venti parti . Un vingtitme ; la vinqtiìme panie . VENTESIMO , MA , add. Nome numerale ordinativo di ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Che apporta tremore , terribile. L. trcmer.dus. Gr. 0fi***t « Trembnti'na. Ragia dell' albero terebinto , quali terebentina . X » e m 1' l 1 a. Nome numerale, che li dice più comunemente Tremila . L. trìamU- lia . T R t m 1 t o . Il tremare . L. fremir orls .
‎1729

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUMERALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін numerale вживається в контексті наступних новин.
1
Tacito: la traccia, la traduzione, il commento
Chissà poi come se la sono cavata maturande e maturandi con il complicato sistema numerale romano che qui torna sia nell'indicazione della ... «Quotidiano.net, Червень 15»
2
Come si fa l'analisi grammaticale? Regole ed elementi del discorso …
Aggettivo: di lui dobbiamo capire tipologia (se qualificativo, dimostrativo, numerale, indefinito, possessivo, interrogativo o esclamativo), genere, ... «NanoPress, Травень 15»
3
"La barbarie mascherata da legalità"
... aveva adottato il numerale I nell'assumere la corona del Regno delle Due Sicilie succeduto, dopo il Congresso di Vienna, ai Regni di Napoli ... «Positanonews, Квітень 15»
4
Recenti modifiche all'utilizzazione della quota dell'otto per 1000 dell …
I commi aggiuntivi sono stati contraddistinti con il numero del comma dopo il quale sono inseriti, con l'aggiunta dell'avverbio numerale latino ... «Diritto & Diritti, Березень 15»
5
Coppa Acerbo, Uomini, motori e modernità.
Fu comunque mantenuto l'ordine numerale relativo all'anno di edizione. Sul circuito cittadino si sono date battaglia le più grandi case ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, Березень 15»
6
Quando con l'italiano si danno i numeri
Il valore dato al numerale è in questo caso indeterminato, ed ecco perché che si sudano sette camicie, che con sette s'intende “molte, tante. «La Voce di New York, Лютий 15»
7
Carra ed i Carraro mobilitati
... sciolti, distinguibili dall'enorme massa di quelli in uso civile per il bollo numerale a punti con cifre in caratteri romani invece che arabi”. «vaccarinews.it, Лютий 15»
8
Mesi dell'anno: curiosità e aneddoti da Cesare a Numa
... dell'anno, che ancora oggi chiudono il ciclo dell'anno con settembre, ottobre, novembre e dicembre (chiaramente di derivazione numerale). «Italiani Nel Mondo, Січень 15»
9
Il calendario e i suoi nomi
Quanto al nome dei mesi abbiamo già detto che esso è un aggettivo: all'origine un numerale. E, quasi sempre, era accompagnato dal ... «L'Impronta L'Aquila, Січень 15»
10
CHARLIE HEBDO, etimologia della parola
Ed è strettamente legata all'aggettivo numerale “sette”. Latino: septem; greco: heptà, hebdomàs (il numero sette), hebdomàda (settimana), ... «ilmediterraneo.it, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Numerale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/numerale>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись