Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oroscopo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OROSCOPO У ІТАЛІЙСЬКА

o · ro · sco · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OROSCOPO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OROSCOPO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oroscopo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гороскоп

Oroscopo

Гороскоп (від латинського терміну hōroscopus, який походить від грецького ὡροσκόπος hōroskópos, що складається з ὥρα (hṓra), тривалості часу і σκοπέω (skopéō), спостерігати) є астрологічне тлумачення положення зірок на даний момент відбувається будь-яка подія. Розкішне мистецтво створення гороскопу називається гороскопом. L'oroscopo (dal termine latino hōroscopus, a sua volta proveniente dal greco ὡροσκόπος hōroskópos, composto di ὥρα (hṓra), durata di tempo, e σκοπέω (skopéō), osservare) è l'interpretazione astrologica della posizione degli astri al momento in cui si verifica un qualsiasi evento. L'arte divinatoria di produrre un oroscopo si chiama oroscopia.

Визначення oroscopo у італійська словнику

Перше визначення гороскопу в словнику - це спостереження за станом виникнення зірок на горизонті під час народження індивіда. Інше визначення гороскопу - це передбачення долі особи, зроблене на основі спостереження за становищем зірок і планет у момент його народження: намалювати, сформулювати о. когось Гороскоп також сприятливий, прогноз: цей факт здається поганим о.

La prima definizione di oroscopo nel dizionario è osservazione della posizione delle stelle emergenti all'orizzonte nell'ora della nascita di un individuo. Altra definizione di oroscopo è previsione del destino di un individuo fatto in base all'osservazione della posizione delle stelle e dei pianeti nell'ora della sua nascita: trarre, formulare l'o. di qualcuno. Oroscopo è anche auspicio, predizione: questo fatto mi sembra un pessimo o.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oroscopo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OROSCOPO


a che scopo
a che scopo
a quale scopo
a quale scopo
archiepiscopo
ar·chie·pi·sco·po
corepiscopo
co·re·pi·sco·po
demoscopo
de·mo·sco·po
episcopo
pi·sco·po
necroscopo
ne·cro·sco·po
per quale scopo
per quale scopo
porsi come scopo
porsi come scopo
scopo
sco·po
senza scopo
senza scopo
uranoscopo
u·ra·no·sco·po

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OROSCOPO

orobico
orochicco
orocrinito
orofaringe
orogenesi
orogenetico
orografia
orografico
oroidrografia
oroidrografico
orologeria
orologiaio
orologiero
orologio
orologio a sveglia
oronimia
oronimo
oroscopia
oroscopico
oroterapia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OROSCOPO

biotopo
dopo
e dopo
filantropo
giorno dopo
il giorno dopo
isopo
isotopo
licantropo
misantropo
oritteropo
piropo
poco dopo
popo
subito dopo
topo
triceratopo
tropo
uopo
vopo

Синоніми та антоніми oroscopo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oroscopo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OROSCOPO

Дізнайтесь, як перекласти oroscopo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова oroscopo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oroscopo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

星座
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

horóscopo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

horoscope
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कुंडली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خريطة البروج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гороскоп
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

horóscopo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জাতক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

horoscope
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

horoskop
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Horoskop
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

星占い
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

점성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Horoscope
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lá số tử vi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஜாதகப்படி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पत्रिका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

burç
70 мільйонів носіїв мови

італійська

oroscopo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

horoskop
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гороскоп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

horoscop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ωροσκόπιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

horoskoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

horoskop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

horoskop
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oroscopo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OROSCOPO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oroscopo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oroscopo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oroscopo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OROSCOPO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oroscopo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oroscopo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oroscopo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OROSCOPO»

Відомі цитати та речення зі словом oroscopo.
1
Umberto Eco
Si nasce sempre sotto il segno sbagliato e stare al mondo in modo dignitoso vuol dire correggere giorno per giorno il proprio oroscopo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OROSCOPO»

Дізнайтеся про вживання oroscopo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oroscopo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Oroscopo 2013
Ricordandoci sempre che «le Stelle indicano, ma non determinano», Mauro Perfetti, l’astrologo dei vip, ci accompagna nel nuovo anno con un oroscopo completo e dettagliato: l’amore e il lavoro segno per segno e mese per mese.
Mauro Perfetti, 2012
2
L'oroscopo bastardo 2013
Torna L’OROSCOPO BASTARDO di Claudio Sabelli Fioretti, esilarante, cattivo e sincero.
Claudio Sabelli Fioretti, 2012
3
Manuale di astrologia della coppia. L'oroscopo e i legami ...
In questo caso le energie dei pianeti che stanno in angolo armonico a Venere possono offrire sostegno e aiuto. Lo stesso vale per pianeti in congiunzione all'IC . Poiché l'IC rispecchia il punto più basso nell'oroscopo, i suoi contenuti tematici ...
Mona Riegger, 2006
4
Manuale di astrologia oraria. L'oroscopo immediato: domande ...
Gruppo C: Associazioni ed altri rapporti Considerazioni generali 80 Oroscopo 1 2 : «Questa relazione affettiva si tramuterà in un legame durevole?» - Oroscopo 13: «Ci sarà una rottura con la mia compagna se andrò in vacanza per conto mio?
Erik Van Slooten, 1999
5
Oroscopo 2014: Previsioni segno per segno per tutto il 2014
Cosa vi riserverà nel dettaglio questo 2014?
Oroscopo.it, Aldo Franceschini, Frezza Network s.r.l, 2013
6
Iniziazione all'astrologia lunare. Oroscopo lunare e ...
Alexandre Volguine. Nota alla quarta edizione Ho pubblicato la prima edizione di questo libro nella primavera del 1936 — sono trascorsi ormai 36 anni — e dopo che Giove aveva portato a termine la sua terza rivoluzione. Ma quale rapporto ...
Alexandre Volguine, 1998
7
Oroscopo 2014
Simboli e caratteri dei dodici tipi zodiacali,Astrologia per intellettualie Astrologia delle donne.Cura larubrica dell'oroscopo del settimanale «D» di «Repubblica» e del mensile di «Vogue Italia», oltre che, quotidianamente, del sito di «Vogue».
Marco Pesatori, 2013
8
Oroscopo 2012: Previsione del 2012 in amore, salute e lavoro
Oroscopo 2012 segno per segno in amore, salute e lavoro.
Aldo Franceschini, Frezza Network S.R.L., 2011
9
2013
Dopo un faticosissimo 2012 che non ci ha risparmiato niente (dalla crisi economica ai terremoti), come sarà il 2013 per i dodici segni dello Zodiaco?
Marco Pesatori, 2012
10
Capricorno – Oroscopo 2014: A cuor più leggero
A cuor più leggero Marco Pesatori. Clicca sul segno per guardare il tuo video oroscopo su YouTube. Capricorno. PRIMA DECADE: 2231 DICEMBRE SECONDA DECADE: 110 GENNAIO TERZA DECADE: 1120 GENNAIO A CUOR PIÙ ...
Marco Pesatori, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OROSCOPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oroscopo вживається в контексті наступних новин.
1
Oroscopo di venerdì 24 luglio: i segni più fortunati
ARIETE: Basta un attimo e tutto cambia, arriva una telefonata che non ti aspetti e forse l'occasione che aspettavi da tanto. E proprio tu che ... «Intelligonews, Липень 15»
2
Oroscopo della settimana dal 27 luglio al 2 agosto: nervi e stress, a …
Cosa ci regalerà di interessante l'oroscopo della settimana? Le previsioni di Roby relative al periodo che va dal 27 luglio al 2 del mese di ... «Blasting News, Липень 15»
3
Oroscopo di agosto 2015 Bilancia: prima decade di fuoco, ma poi …
Dopo la prima decade di fuoco, infatti, l'oroscopo di agosto prevede un periodo più calmo in cui l'apatia e l'insofferenza avranno la meglio su di ... «Blasting News, Липень 15»
4
Oroscopo del giorno venerdì 24 Luglio 2015: consigli oroscopo di oggi
Le previsioni di oggi, venerdì 24 Luglio 2015, con l'oroscopo del giorno: cosa dicono le stelle a tutti i segni zodiacali. Segno per segno ... «www.controcampus.it, Липень 15»
5
Oroscopo style: segno zodiacale Leone
Estratti dall' oroscopo dell'anno di Roberto Donzelli, con note a margine di Chiara Gamberale e illustrazione di Valeria Petrone. «IO donna, Липень 15»
6
Oroscopo del giorno venerdì 24 luglio: la luna in Scorpione aiuta il …
Eccoci giunti al quotidiano appuntamento con l'oroscopo del giorno e le previsioni di venerdì 24 luglio. Nel calcolo dei pianeti, la luna in ... «Blasting News, Липень 15»
7
Oroscopo settimana 25 - 31 luglio: momento d'oro per Ariete e …
Ecco l'oroscopo per tutti i segni zodiacali. Oroscopo settimana dal 25 al 31 luglio. Pubblicità. La settimana astrale che copre il periodo che va ... «Blasting News, Липень 15»
8
L'Oroscopo di Velvet: 24 luglio 2015
Nuove persone si affacciano nella tua vita: accoglile, se ti va, ma tieni lontana qualsiasi situazione ambigua. Per quanto riguarda il lavoro, ... «Velvet Gossip Italia, Липень 15»
9
Ninja Social Oroscopo dal 23 al 29 Luglio
Si, perchè il social oroscopo della settimana vi dimostrerà che nessun segno più del Leone ha le mani bucate e questa settimana nel Leone ... «Ninja Marketing, Липень 15»
10
Oroscopo del giorno, segno per segno, di oggi venerdì 24 luglio 2015
Eccoci giunto al consueto appuntamento con l'Oroscopo del giorno. Vediamo, segno per segno, le previsioni relative all'Oroscopo di oggi ... «Blog Notizie365, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oroscopo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oroscopo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись