Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paralinguistica" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PARALINGUISTICA У ІТАЛІЙСЬКА

pa · ra · lin · gui · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARALINGUISTICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PARALINGUISTICA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paralinguistica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

паралингвистика

Paralinguistica

Паралінгвістика - галузь мовознавства, що вивчає мови, які використовують невербальні посилання на комунікацію. Назва походить від паралімного слова, називаючи італійську, що використовується для опису елементів навколо мови, таких як: висота, обсяг і тональність мови. La paralinguistica è la branca della linguistica che studia le lingue che usano riferimenti non verbali per la comunicazione. Il nome deriva dalla parola inglese paralanguage, in italiano paralingua, utilizzata per descrivere gli elementi che stanno attorno alla lingua come: l'altezza, il volume e il tono del discorso.

Визначення paralinguistica у італійська словнику

Визначення паралінгвістики в словнику полягає у вивченні тих факторів мовного спілкування, як інтонація та переплетення голосу, а не чисто лінгвістичного характеру, але вирішальне значення дає слово чи фразу точного нюансу значення.

La definizione di paralinguistica nel dizionario è studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti nel conferire alla parola o alla frase una precisa sfumatura di significato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paralinguistica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARALINGUISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARALINGUISTICA

paralalia
paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelizzare
parallelo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARALINGUISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Синоніми та антоніми paralinguistica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paralinguistica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PARALINGUISTICA

Дізнайтесь, як перекласти paralinguistica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова paralinguistica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paralinguistica» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

paralinguistics
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

paralenguaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

paralinguistics
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

paralinguistics
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

paralinguistics
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

паралингвистика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

paralinguistics
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

paralinguistics
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

paralinguistique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

paralinguistics
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Paralinguistik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

paralinguistics
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

준 언어학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

paralinguistics
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

paralinguistics
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

paralinguistics
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

paralinguistics
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

güzel konuşma bilgisi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

paralinguistica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

paralinguistics
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

паралингвистика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

paralinguistics
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

paralinguistics
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

paralinguïstiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

paralinguistics
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

paralinguistics
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paralinguistica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARALINGUISTICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paralinguistica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paralinguistica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paralinguistica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARALINGUISTICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paralinguistica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paralinguistica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про paralinguistica

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARALINGUISTICA»

Дізнайтеся про вживання paralinguistica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paralinguistica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Telemarketing. Con CD-ROM
Con paralinguistica o comunicazione vocale s'intendono i messaggi trasmessi mediante la voce e dal modo in cui si dicono le parole, a prescindere dal loro significato. Nel colloquio telefonico essa sostituisce il linguaggio del corpo, pertanto ...
Giuseppe Chionetti, 2006
2
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
4.2.1. Paralinguistica Per Paralinguistica si intende lo studio delle intonazioni e inflessioni di voce; il prefisso para indica l'esser accanto, il trovarsi presso il segno linguistico, senza coincidere con esso; le tipologie paralinguistiche, infatti,  ...
Pino De Sario, 2006
3
Non solo parole. Gli strumenti della comunicazione ...
Paralinguistica Lo dice già un po' la parola, paralinguistica, ossia qualcosa che riguarda la parola ma che va oltre. Si definisce come paralinguistica lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano ...
Pino De Sario, 2002
4
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
Sei messaggi vocali che il destinatario percepisce sono incoerenti o peggio contrastanti con il significato delle parole che sente, la credibilità dell'operatore viene minata saggi trasmessi dalla paralinguistica sono altrettanto importanti di quelli ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
5
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
Si definisce come " paralinguistica " lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano lacomunicazione linguistica e si presentano come sistematizzabili e convenzionalizzati (o che, riconosciuti come  ...
Umberto Eco, 2012
6
Comunicazione analogica e PNL
PARALINGUISTICA La Paralinguistica comprende i suoni vocali e strumentali. Anche la ninna nanna è un suono di derivazione paralinguistica, come quando una mamma dice al suo bambino neonato: “Ora la mamma ti dà il latte”: il bambino ...
Pasquale Adamo, 2010
7
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
Annali del Dipartimento di Latinità e Medioevo, Università degli studi di Salerno", V-VI (2000-2001), pp. 199-221: 219. 45 "Intendiamo la paralinguistica come l' insieme di quegli elementi fonici, non-verbali, che rendono completa e organica la ...
Marco Beghelli, 2003
8
Processi mentali in età evolutiva. Modelli neuropsicologici ...
La dimensione paralinguistica La dimensione paralinguistica della comunicazione umana è completamente estranea al parlato, in quanto è un sottoprodotto di funzioni fisiologiche primarie o di automantenimento che coinvolgono ...
Guareschi Cazzullo, Lenti, Musetti, Musetti, 1995
9
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
10. la. paralinguistica. La definizione che i dizionari riportano per questo termine è: «Studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l' inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
10
Glottodidattica: principi e tecniche
... via dovranno avere coscienza dell'universo comunicativo in cui l'uomo è inserito e, conseguentemente, accompagnare la comunicazione linguistica con congrui atteggiamenti di natura sociolinguistica, paralinguistica ed extralinguistica.
Giovanni Freddi, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARALINGUISTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paralinguistica вживається в контексті наступних новин.
1
Giudizio secondo quantità o qualità?
... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. .... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. «Diritto & Diritti, Липень 15»
2
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 6/IL CORPO CHE COMUNICA
La paralinguistica è l'insieme delle caratteristiche non linguistiche del parlato: tono di voce, inflessione, velocità dell'eloquio, ritmo, silenzi, ... «LeccoNews.LC, Квітень 15»
3
Benevento, Corso Gratis "Esperto Contabile Amministrativo” per …
... La comunicazione interpersonale: verbale, non verbale e paralinguistica La comunicazione efficace, l'empatia, gli stili di comunicazione La ... «l'eco di caserta, Лютий 15»
4
Comunicazione non verbale a lavoro: esempi concreti e consigli …
La comunicazione non verbale si struttura in quattro canali: prossemica, cinesica, digitale, paralinguistica. Li esaminiamo uno ad uno per darti ... «Bianco Lavoro Magazine, Листопад 14»
5
Linguaggio e comunicazione
Nel ruolo di emittente, si dispone di un repertorio di segnali con componente verbale e non verbale quali intonazione e paralinguistica ... «PoliziaLocale.com, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paralinguistica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/paralinguistica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись