Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "patronato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PATRONATO У ІТАЛІЙСЬКА

pa · tro · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATRONATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PATRONATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «patronato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення patronato у італійська словнику

Перше визначення патронажу в словнику полягає в римському праві, відносинах, які були створені між майстром і звільненим рабом, з взаємними правами та обов'язками. Інше визначення патронажу - захист, допомога: благодійна вечірка під ст. прем'єр-міністра. Патронаж також майстерно.

La prima definizione di patronato nel dizionario è nel diritto romano, rapporto che veniva a crearsi tra il padrone e lo schiavo liberato, con reciproci diritti e doveri. Altra definizione di patronato è protezione, assistenza: festa benefica sotto il p. del primo ministro. Patronato è anche padronanza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «patronato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATRONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
sproporzionato
spro·por·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONATO

patriziato
patrizio
patrizzare
patrocinante
patrocinare
patrocinato
patrocinatore
patrocinio
patrologia
patrologico
patrologo
patron
patrona
patronale
patronessa
patronia
patronimia
patronimicamente
patronimico
patrono

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATRONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
stagionato
stonato
suonato
ustionato

Синоніми та антоніми patronato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PATRONATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «patronato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми patronato

Переклад «patronato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATRONATO

Дізнайтесь, як перекласти patronato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова patronato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patronato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

赞助
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

patrocinio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

patronage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संरक्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رعاية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

протекция
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

patrocínio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পৃষ্ঠপোষকতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

patronage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

naungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schirmherrschaft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

愛顧
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

후원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pambiyantu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự bảo hộ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஆதரவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पुरस्कार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

himaye
70 мільйонів носіїв мови

італійська

patronato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

patronat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

протекція
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

patronaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προστασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

begunstiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

beskydd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

beskyttelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patronato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «patronato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patronato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patronato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATRONATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «patronato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «patronato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про patronato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATRONATO»

Дізнайтеся про вживання patronato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patronato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le ragioni del patronato laicale de privati e dei comuni ...
il Patronato Fendata è quello che è annesso al Feudo,.ed al Feudata« rio compete per ragione della investitura feudale e della universale posses« sione del Feudo. non già per rapporto alla persona ,' e perciò passa al pos« scssore del ...
‎1869
2
Cenni sulla questione del patronato indo-portoghese proposti ...
\ per esimere dalla potestà delle venerato chiavi il patronato dei Re Cattolici. I Osservo però, che altro è il pesare e dissipare per via de'sani principii le obbiezioni dein scismatici goani siano ecclesiastici siano del volgo, ed altro è il troncare a ...
‎1853
3
Il Regio Patronato Sulla Chiesa Patriarcale Di Venezia
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Rinaldi, 2012
4
De'Beneficj ecclesiastici di patronato laicale rispetto alle ...
Per la legge 15 agosto 1867, i beneficj semplici non sono più riconosciuti come enti morali; e in quanto a' beneficj di patronato laicale, vennero autorizzati i patroni a rivendicare, sotto date condizioni, i beni che ne costituiscono la dotazione; ...
F. R., 1868
5
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
STEFANO AGNOLETTO Sindacato e patronato alle origini del modello italiano di welfare universale: l'esperienza dell'Inas (Istituto Nazionale di Assistenza Sociale ) nel secondo dopoguerra Le origini degli enti di patronato, nell'esperienza ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
6
del Patronato Degli Emigranti in Italia E All'estero: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Egisto Rossi, 2012
7
Istituzioni di diritto romano
3 18); a lui spetta inoltre la tutela legitima sul liberto impubere e sulla liberta. Fra patrono e liberto esiste un reciproco obbligo agli alimenti, in caso di indigenza, che può esser fatto valere extra ordinem. 95. Cessazione del diritto di patronato.
Cesare Sanfilippo, 2002
8
Diritto del lavoro
Istituti di patronato. — Gli istituti di patronato e di assistenza sociale, riconosciuti dal Ministero del lavoro e della previdenza sociale, per l'adempimento dei compiti di cui al decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 29 luglio 1947, n.
Giovanni Amoroso, Vincenzo Di Cerbo, Arturo Maresca, 2009
9
Chiesa e comunità nella diocesi di Napoli tra Cinque e ...
In nessuna di queste ultime due esistevano precedentemente altari di patronato, mentre per ambedue è possibile registrarne un'unica presenza — che corrisponde in percentuale al 25% — nell'ultimo venticinquennio del '600. Nelle altre ...
Carla Russo, 1984
10
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... estendersi la qualificazione di gentilizio data dal trstatore al suo gius patronato - Per verità nella prima, come nella seconda disposizione tcslamentaria, questa qualità di gentz'lizio il testatore 1' applicò costantemente ai discendenti maschii ...
‎1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATRONATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patronato вживається в контексті наступних новин.
1
Mcl a Renzi: no a populismo e demagogia
Carlo Costalli oltre a guidare il movimento, è presidente nazionale del Patronato SIAS, consligliere CNEL e Consigliere nazionale del Forum ... «Blasting News, Липень 15»
2
Strage del 2 agosto, "Per non dimenticare": la staffetta attraversa la …
Gode dell'alto patronato della Segreteria del Governo al Turismo della Repubblica di San Marino, delle Province di Bologna, Ravenna e ... «RavennaToday, Липень 15»
3
Premio Barbiellini Amidei, l'evento sabato 1° agosto a Marciana
Il premio, nato sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica, è riservato a giovani giornalisti e intende incoraggiare un giornalismo ... «Tirreno Elba News, Липень 15»
4
Premio Campiello al Lido di Venezia domenica
La 53^ edizione del Premio Campiello è realizzata sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio del Ministero per i ... «www.lavocedivenezia.it, Липень 15»
5
Inizio settembre: corso di formazione a Pedavena per animatori di …
... un'occasione informale (e conviviale) di formazione per animatori, responsabili e coordinatori di patronato; si svolgerà dalla sera di giovedì 3 ... «Gente Veneta, Липень 15»
6
L'enologo marsalese Vito Mezzapelle in commissione in tre …
... concorso Mondial du Merlot, con l'alto patronato dell'O.I.V. (Office International de la Vigne et du Vin) e dell'U.I.O.E. (Union Internationale des ... «Tp24, Липень 15»
7
Stipendi d'oro alla Cisl. Dopo Bonanni è cambiato poco. C'è chi …
Partiamo da Antonino Sorgi, storico presidente del patronato Inas Cisl. Il presidente, 70 anni fatti il 22 marzo scorso, si porta a casa 304 mila ... «LANOTIZIAgiornale.it, Липень 15»
8
Oscar Green 2015 di Coldiretti. Premiata la scuola media Nardi di …
Sono queste le idee innovative premiate con l'Oscar Green 2015, il premio nazionale promosso sotto l'alto Patronato della Presidenza della ... «Informazione.Tv, Липень 15»
9
Il Comune tra gli enti patrocinatori di Festambiente 2015 a Grosseto
... interessate alla manifestazione, che gode dell'Alto Patronato del Presidente della Repubblica e del patrocinio della Commissione Europea, ... «gonews, Липень 15»
10
Kremnica festival d'organo. Concerto domenica di Gabriele Marinoni …
Alla XIX edizione, che si svolge con il Patronato del Presidente della Repubblica tra il 5 luglio e il 16 agosto, partecipano anche quest'anno ... «Buongiorno Slovacchia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patronato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/patronato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись