Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pena pecuniaria" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PENA PECUNIARIA У ІТАЛІЙСЬКА

pena pecuniaria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PENA PECUNIARIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PENA PECUNIARIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pena pecuniaria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Грошова штраф

Pena pecuniaria

Термін грошовий штраф відноситься до істотного зобов'язанням нав'язування варто заплатити певну суму грошей уряду. Це вид покарання часто використовується в сучасних системах, хоча, як правило, накладаються за менш тяжкі злочини, або, для більш серйозних з них, на додаток до позбавлення волі. Деякі аналогічні санкції також можуть бути встановлені адміністративним органом. Штрафи відрізняються від конфіскації, тому що це не стосується суми грошей, але конкретних товарів, володіння якими купується урядом. Вони також відрізняються від компенсації за рівносильно, так як це виплачуються тим, хто переніс травми і має намір повернутися до того ж, в той час як грошовий штраф буде завершено, як і всі болі, лихо злочинця і виплачується уряд. Штрафи мають проблему різної частоти в залежності від багатства засуджених, послаблюючи їх каральний ефект рости так само. Con il termine pena pecuniaria si fa riferimento ad una pena consistente nell'imposizione dell'obbligo di pagare una somma di denaro alla pubblica amministrazione. Si tratta di un tipo di pena frequentemente utilizzato negli ordinamenti contemporanei, anche se tende ad essere comminata per i reati meno gravi o, per quelli più gravi, in aggiunta alla pena detentiva. In certi ordinamenti analoghe sanzioni possono essere inflitte anche dall'autorità amministrativa. Le pene pecuniarie si differenziano dalla confisca perché questa non ha ad oggetto una somma di denaro ma beni specifici, la cui proprietà è acquisita dalla pubblica amministrazione. Si differenziano, inoltre, dal risarcimento per equivalente perché questo è pagato a chi ha subito il danno e finalizzato a reintegrare il medesimo, mentre la pena pecuniaria è finalizzata, come tutte le pene, all'afflizione del trasgressore ed è pagata alla pubblica amministrazione. Le pene pecuniarie presentano il problema della diversa incidenza secondo la ricchezza del condannato, attenuando il loro effetto afflittivo al crescere della stessa.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pena pecuniaria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PENA PECUNIARIA


Maria
Maria
ambasciaria
ambasciaria
aria
a·ria
ausiliaria
au·ʃi·lia·ria
autorita giudiziaria
autorita giudiziaria
azione giudiziaria
azione giudiziaria
canaria
ca·na·ria
chiaria
chia·ri·a
coriaria
co·ria·ria
diaria
dia·ria
festuca intermediaria
festuca intermediaria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
legge finanziaria
legge finanziaria
malaria
ma·la·ria
proprieta fondiaria
proprieta fondiaria
societa finanziaria
societa finanziaria
varia
va·ria
vettura ferroviaria
vettura ferroviaria
viaria
vi·a·ria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENA PECUNIARIA

pen friend
pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
penace
penale
penalista
penalistico
penalità
penalizzabile
penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penante
penanza
penare
penare per
penati

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PENA PECUNIARIA

agraria
churrascaria
concessionaria
contraria
culinaria
fritillaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
secondaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria
veterinaria

Синоніми та антоніми pena pecuniaria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PENA PECUNIARIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pena pecuniaria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми pena pecuniaria

Переклад «pena pecuniaria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PENA PECUNIARIA

Дізнайтесь, як перекласти pena pecuniaria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pena pecuniaria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pena pecuniaria» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

罚款
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

amercement
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Pecuniary penalty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

जुर्माना जुर्माना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Amercement
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

наложение штрафа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

amercement
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অর্থদণ্ড
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

amercement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Amercement
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

amercement
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

財産刑
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

벌금형
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Amercement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự phạt vạ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Amercement
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दंड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ceza tutarı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pena pecuniaria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Amercement
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

накладення штрафу
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Amercement
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Amercement
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Amercement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Amercement
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

amercement
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pena pecuniaria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENA PECUNIARIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pena pecuniaria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pena pecuniaria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pena pecuniaria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PENA PECUNIARIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pena pecuniaria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pena pecuniaria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pena pecuniaria

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PENA PECUNIARIA»

Дізнайтеся про вживання pena pecuniaria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pena pecuniaria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sistema penale e sicurezza pubblica. Le riforme del 2009
Si consideri una pena detentiva di 90 giorni da sostituire in pena pecuniaria ex art. 53, comma 2, l. n. 689/1981: in base al “vecchio” art. 135 c.p., la pena pecuniaria sostitutiva poteva spaziare – a seconda delle condizioni economiche del ...
Stefano Corbetta, 2009
2
Il processo penale davanti al giudice di pace
468/1999 (Delega al Governo in materia di competenza penale del giudice di pace), così dispone: «previsione della appellabilità delle sentenze emesse dal giudice di pace, ad eccezione di quelle che applicano la sola pena pecuniaria e di ...
Raffaele Vairo, 2008
3
La Procedura Penale
La Procedura Penale
Luigi Grilli, 2010
4
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
conversione della pena pecuniaria in pena detentiva, in Giur. it. 1995, II, 394; G. CONSO, Sintomi di crisi per la pena pecuniaria, in Giur. cost. 1979, I, 1048; G. DE DONNO, Irreperibilità del condannato e conversione della pena pecuniaria, ...
Giorgio Lattanzi, 2010
5
Codice penale commentato
prospettive di riforma, Milano, 2008; MOLINARI, La pena pecuniaria e la sua problematica in una prospettiva di riforma, in VASSALLI (a cura di), Problemi generali di diritto penale, Milano, 1982, 179; MUSCO, La pena pecuniaria, Catania, ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
6
Relatività del giudicato ed esecuzione della pena detentiva
2, comma 3o, c.p., e tale da superare anche il giudicato di condanna a pena detentiva, della sopravvenuta legge che prevede esclusivamente la pena pecuniaria: alla conversione dovra`, infatti, provvedere il giudice dell'esecuzione nelle ...
Daniela Vigoni, 2009
7
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Ulteriore difetto del nuovo comma 3 riguarda il meccanismo di attuazione della retroattività della disposizione successiva più favorevole: si prevede, infatti, la conversione della pena detentiva inflitta nella corrispondente pena pecuniaria con il ...
Teresa Guerrieri, 2007
8
Leggi complementari al codice di procedura penale
In questi casi, il giudice dovrà, in primo luogo, procedere al ragguaglio tra lavoro sostitutivo e pena pecuniaria a mente del comma 2; in secondo luogo, eseguire l' ulteriore ragguaglio tra pena pecuniaria e permanenza domiciliare a mente del ...
Giovanni Canzio, Giovanni Tranchina, 2013
9
Il sistema della sicurezza pubblica
caso, anche indipendentemente dal quantum, le modalità vigenti di esecuzione della pena pecuniaria rendono ineliminabile questo possibile connotato di pena “indiretta”, ovvero capace di ricadere su terzi: è discutibile la coerenza con la ...
Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2010
10
Manuale di diritto penale: parte generale
Quando, invece, i limiti indicati in precedenza risulterebbero superati per effetto del ragguaglio e del computo della pena pecuniaria congiunta, il giudice non deve provvedere al ragguaglio, e, in presenza degli ulteriori presupposti sub b) e c), ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PENA PECUNIARIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pena pecuniaria вживається в контексті наступних новин.
1
Dati rubati a Julius Bär: pena pecuniaria per l'intermediario
La pena pecuniaria inflitta, sospesa con la condizionale, è di 180 aliquote giornaliere da 70 franchi, per un totale di 12'600 franchi. L'ex inquirente, oggi ... «tio.ch, Липень 15»
2
AL PARLAMENTO
Tra le maggiori novità la previsione per alcuni reati della pena di morte dopo una ... con la reclusione da uno a cinque anni e con pena pecuniaria accessoria da ... «Giornale di Sicilia, Липень 15»
3
Anche per le cause pendenti in Cassazione scatta la non punibilità …
152, e condannati alla sola pena pecuniaria. La questione della particolare tenuità del fatto è stata sottoposta alla Corte solo in udienza, ma la Corte ha ritenuto ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
4
Suora patteggia pena pecuniaria di 2mila euro: aveva prodotto …
La suora che produceva genziana illegale patteggia una pena pecuniaria di 2mila euro. Finisce così la vicenda dei 111 litri di liquore fatto in casa nel convento ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 15»
5
Genziana fatta in casa, suora patteggia pena pecuniaria
L'AQUILA. Ha patteggiato una pena pecuniaria, una delle suore della casa famiglia di San Gregorio, frazione dell'Aquila, finita indagata per la produzione, ... «PrimaDaNoi.it, Червень 15»
6
CN: carcere anziché pena pecuniaria, giudice dovrà motivare scelta
In futuro se un giudice deciderà l'incarcerazione invece di una pena pecuniaria dovrà motivarne la scelta. Lo ha deciso oggi il Consiglio nazionale, approvando ... «Giornale del Popolo, Червень 15»
7
La sospensione condizionale della pena
La sospensione condizionale della pena trova la propria disciplina negli articoli ... a due anni ovvero in caso di pena pecuniaria che sola o congiunta alla pena ... «Studio Cataldi, Квітень 15»
8
Pena pecuniaria al posto della detenzione, anche se l'imputato è in …
Invero, nell'esercitare il potere discrezionale di sostituire la detenzione con la corrispondente pena pecuniaria, il giudice deve tener conto dei criteri di cui all'art. «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, Квітень 15»
9
Pena pecuniaria anche per chi fallisce
Non possono essere le precarie condizioni economiche dell'interessato a impedire la sostituzione della pena pecuniaria a quella detentiva. Tanto che il ... «Il Sole 24 Ore, Квітень 15»
10
San Marino. Cittadino albanese arrestato e rilasciato dopo …
Quest'ultimo, dopo aver pagato la pena pecuniaria prevista, è stato rilasciato. "Attorno le 18.50 di ieri, 14 aprile 2015, una autopattuglia in servizio presso il ... «San Marino - libertas, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pena pecuniaria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pena-pecuniaria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись