Завантажити застосунок
educalingo
percuotersi

Значення "percuotersi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PERCUOTERSI У ІТАЛІЙСЬКА

percuotersi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERCUOTERSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERCUOTERSI

abbattersi · ammettersi · battersi · combattersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERCUOTERSI

percolazione · percome · percorrenza · percorrere · percorribile · percorribilità · percorso · percossa · percosse · percossione · percosso · percotere · percotimento · percotitore · percuotere · percuotitore · percussione · percussionista · percussore · percuziente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERCUOTERSI

assistersi · autodimettersi · commettersi · compromettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · inframmettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

Синоніми та антоніми percuotersi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PERCUOTERSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «percuotersi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «percuotersi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PERCUOTERSI

Дізнайтесь, як перекласти percuotersi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова percuotersi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «percuotersi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

percuotersi
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

percuotersi
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

percuotersi
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

percuotersi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

percuotersi
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

percuotersi
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

percuotersi
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

percuotersi
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

percuotersi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

percuotersi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

percuotersi
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

percuotersi
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

percuotersi
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

percuotersi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

percuotersi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

percuotersi
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

percuotersi
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

percuotersi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

percuotersi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

percuotersi
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

percuotersi
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

percuotersi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

percuotersi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

percuotersi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

percuotersi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

percuotersi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання percuotersi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERCUOTERSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання percuotersi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «percuotersi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про percuotersi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERCUOTERSI»

Дізнайтеся про вживання percuotersi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом percuotersi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
I cavalli, il piede dei quali èpiatto e largo, son pure soggetti a tale difetto, costretti come sono cfallargare i piedi onde evitare di percuotersi e farsi male. Il cavallo mancino manca di franchezza nelle andature , ed i grandi movimenti che si dà, ...
Felix Lecoq, 1845
2
Della nobile et generosa progenie del p. s. Domenico in ...
percuotersi. a Fra Corrado suo Confessorezöz seuisse il di luiparere , 8c il suo consiglio. indò Ben'ù'ehuta alla Chiesa per esseguire i v comandi del Santo , ma poi oppressa da vnaVergognagrande , non ardi palesare il fat— to.- La onde il ...
Giovanni Michele Pio, 1615
3
Affetti, passioni, vizi e virtù: la retorica del gesto nel ...
Disperazione o dolore grande (stato di agitazione) Il dolore estremo e la disperazione sono spesso accompagnati da atti violenti, principalmente rivolti contro se stessi, come mordersi, picchiarsi sul petto, percuotersi la monte, le guance, ...
Francesca Gualandri, 2001
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
26, t. 2, p. 182, «la. fior. ' ACCOZZARSI. Verb. recipr. (Dal verbo Cózzare, prefissavi la particella A.) Urtarsi e percuotersi e ferirsi, Darsi di cazzo; onde, parlandosi d'animali cornuti, vale Urtarsi e percuotersi e ferirsi 1' un l' altro con le corna.
‎1852
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Bariellettare. Piacevoleggiare, Trat- teggiare , Dir motti arguti, Dir barzellelte. Di- scorrere burlando e scberzaudo. Trescare , Scher- lare lascivamente. Scherzare, Ruwarc, Lo scor- ratzare , saltabellare , Gridare , o Percuotersi , che per giuoco ...
Antonio Morri, 1840
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Calini) Banc.. Sassála , colpo di sasso, sf. 2 decl. ([llorgante) Pl. ile. 2. 'Balsa scoscesa , dirupo. (Рог-споет) Вис. _ 5. Fare alle няни, o a'sassl , percuotersi vicendevolmente со'мил'. Berni) Зла-12110 , icello , пиано, nlan , uólo , etto , slim. di ...
‎1826
7
Morgante
Quando il pagan sentì rimproverarsi tant'alte ingiurie, e' cominciò a picchiarsi 62. e in su l'arcion percuotersi l'elmetto e bestemiar Macon divotamente e battersi col guanto tutto il petto: are' voluto morir certamente; e poi rispose: – D'ogni tuo ...
Luigi Pulci, 2010
8
568 d.c. I Longobardi - La grande marcia
... piacereal tempo stesso. Gli Ari si erano seduti in semicerchi davanti al monolito e attendevano un segnaledi Othar. Quattro di loro si posero alle sue spalle e a un cenno del sacerdote incominciarono a percuotersi a vicenda con un bastone ...
Sabina Colloredo, 2014
9
Opere di santa Maria Maddalena de' Pazzi carmelitana monaca ...
'ù più Volte sentita percuotersi duramente 'il petto con un sasso, mentre stava in orationi -.' Altre *volte sd vñista `a bella posta 'stroppîccarsi le camîcon l'ortica , per pa` tire quel bmgiore, che caglona quell 'erba ; 'e nel tea-po che andò calzata  ...
Vincenzo Puccini, Paolo Segneri, 1712
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
Percuotersi con essa, a effetto di mortisicazione. s Disciplina: dicesi anche L' azione del darsi la disciplina. 5. Disciplina: Penitenzia , gasiigo . D isCileNA'BÎ LE. Atto a ricever disciplina, 0 aridursiadisci lina. DiscxpLiNA'u. Ammae rare. Lat. inñ ...
‎1724

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERCUOTERSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін percuotersi вживається в контексті наступних новин.
1
Sant'Ilario: regolamento di conti tra gruppi rivali, nove arresti
... nove contendenti, cinque indiani e quattro pakistani, i quali non contenti hanno continuato ad offendersi e tentato di percuotersi anche una volta immobilizzati. «Sassuolo 2000, Липень 15»
2
Comitati No Triv, appello alla Regione: adesso è l'ora delle scelte
Nulla trapela, le carte giacciono addormentate nei cassetti. Vengono fuori poi, a giochi già fatti, e tutti lì pronti a percuotersi il petto e a fare proclami! Si emanano ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
3
La castità di alcuni santi e le benevoli risate divine...
Il Santo prese a percuotersi con un pezzo di corda, dicendo: «Frate asino, così ti conviene restare, così prenderti le battiture. Perché la tonaca serve alla ... «politicamentecorretto.com, Липень 15»
4
Viterbo bocciata fa gioire gli stupidi
Un tafazzismo (dal personaggio televisivo che amava percuotersi le parti basse e delicate in una sorta di masochistica auto-esaltazione) in salsa etrusca che ... «Viterbo Post, Липень 15»
5
Lite tra marocchini, connazionale interviene per fermarli, rimedia un …
... iniziata prima dell'arrivo dei carabinieri, nel corso della quale, oltre a percuotersi reciprocamente (l'uno aveva colpito l'altro con una bottiglia di vetro infranta), ... «Cervianotizie.it, Квітень 15»
6
REVENGE 4/ Anticipazioni puntata 27 febbraio 2015: Victoria si …
Non appena Victoria si allontana per sbrigare degli affari in città, David afferra una catena e inizia a percuotersi sulla schiena. Intanto Victoria raggiunge ... «Il Sussidiario.net, Лютий 15»
7
Il Cagliari e i suoi tifosi abbandonati dalla Regione
percuotersi con una bottiglia, ma a differenza della gag in questo caso è bella piena. Perché altro non è se non questo, la conseguenza del taglio operato dalla ... «Corriere dello Sport.it, Листопад 14»
8
E se l'aldilà non ci piacesse?
... a fare i compiti tafazzaniandomi in certi temi dove bisogna percuotersi i marroni affinché tutti i mali di questo mondo possano adeguatamente sconquassare la ... «Vanity Fair.it, Жовтень 14»
9
Sauna, basta la parola
In campagna c'è anche l'abitudine di percuotersi leggermente il corpo con rametti giovani di betulla come massaggio tonificante. Fare la sauna non è una gara ... «Mondointasca.org, Квітень 14»
10
Perugia, nuova rissa in via Sicilia: arrestati due nigeriani, uno morde …
I due, vistosamente feriti al volto e agli arti, continuavano a percuotersi a vicenda nonostante l'arrivo in massa delle forze dell'ordine, tra cui alcune pattuglie dei ... «Umbria 24 News, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Percuotersi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/percuotersi>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK