Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pericardio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERICARDIO У ІТАЛІЙСЬКА

pe · ri · car · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERICARDIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PERICARDIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pericardio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

перикард

Pericardio

Перикард: грецький περί що означає навколо кардіо, це тонка мезодермальная походження мембрана, яка оточує серце. Ця структура, товщина приблизно 20 мкм, складається з двох окремих шарів: ▪ волокнистого перикарда є зовнішнім шаром; ▪ серозного перикарда є внутрішнім шаром і ідеально прилипає до всіх плоским деталей і все бухтах серця. Серози перикард складається з двох листів полостного походження, тім'яної шару, що складається з шару мезотеліальних клітин і волокнистого шару колагену, що секретується зокрема pericardiociti зазначених клітин, а другі, вісцеральний шар, рівень джерела з великих судин судинної ніжки, що складаються лише з шару мезотелію. Між двома шарами перикарда серозно зазвичай присутні від 20 до 50 мл прозорої рідини рожевого -Said перикарда рідини. Верхня частина перикарда прикріплюється до серця і називається епікардом, а в великих кровоносних судинах, які відходять від серця двох поверхонь зібралася разом. Тонко перикард прикріпляє до діафрагми. Il pericardio: dal greco περί che significa intorno al cardio, è una sottile membrana di origine mesodermica che circonda il cuore. Questa struttura, spessa circa 20 µm, è costituita da due strati distinti: ▪ pericardio fibroso è lo strato esterno; ▪ pericardio sieroso è lo strato interno e aderisce perfettamente a tutte le parti piane e a tutte le insenature del cuore. Il pericardio sieroso è costituito da due foglietti di origine celomatica, il foglietto parietale, costituito da uno strato di cellule mesoteliali e da uno strato fibroso di collagene secreto da particolari cellule dette pericardiociti, e un secondo, il foglietto viscerale, a livello dell'origine dei grossi vasi del peduncolo vascolare, costituito solo da uno strato di mesotelio. Fra i due foglietti del pericardio sieroso sono presenti normalmente da 20 a 50 ml di liquido chiaro roseo -detto liquido pericardico. La parte superiore del pericardio è aderente al cuore e prende il nome di epicardio, e in corrispondenza dei grandi vasi sanguigni che dipartono dal cuore le due superfici si fondono. Inferiormente invece il pericardio aderisce al diaframma.

Визначення pericardio у італійська словнику

Визначення перикарда в словнику є серозним мембранним мішком, який огинає серце.

La definizione di pericardio nel dizionario è sacco membranoso sieroso che avvolge il cuore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pericardio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERICARDIO


accordio
ac·cor·di·o
anacardio
a·na·car·dio
anticardio
an·ti·car·dio
cardio
car·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
esocardio
e·ʃo·car·dio
esordio
ʃor·dio
essordio
essordio
miocardio
mio·car·dio
perdio
per·di·o
pneumopericardio
pneu·mo·pe·ri·car·dio
poffardio
pof·far·di·o
precordio
pre·cor·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
ru·ther·for·dio
sciabordio
scia·bor·di·o
scordio
scor·dio
tardio
tardio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERICARDIO

pericardico
pericardite
pericarpico
pericarpo
pericleo
periclitante
periclitare
periclo
pericolante
pericolare
pericoli
pericolo
pericolo pubblico
pericolone
pericolosamente
pericolosità
pericoloso
pericondrio
pericondrite
pericope

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERICARDIO

addio
audio
autoradio
camedrio scordio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
novicordio
odio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

Синоніми та антоніми pericardio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pericardio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERICARDIO

Дізнайтесь, як перекласти pericardio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова pericardio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pericardio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

心包
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pericardio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

pericardium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पेरीकार्डियम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التأمور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

перикард
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pericárdio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মাথার খুলি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

péricarde
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

perikardium
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Herzbeutel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

心膜
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

심낭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

pericardium
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

màng ngoài của tim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இதய வெளியுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रदयाशय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

perikard
70 мільйонів носіїв мови

італійська

pericardio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

osierdzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перикард
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pericard
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

περικάρδιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

perikardium
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

perikardium
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

perikard
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pericardio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERICARDIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pericardio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pericardio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pericardio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERICARDIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pericardio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pericardio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pericardio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERICARDIO»

Дізнайтеся про вживання pericardio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pericardio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Due casi di aneurisma dissecante con rottura dell'aorta nel ...
... si penetrava nell'anzidetto sacco ripieno di grumi, e da questo nella crepatura esterna dell' aorta fino nel pericardio: le due aperture del vaso non erano a egual livello fra loro , l' interna essendo alquanto più alta dell' esterna, e maggiore.
Carlo Burci, 1842
2
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi. Le riflessioni del pericardio sulle strutture cardiache creano dei recessi che è necessario conoscere per non incorrere in un 'erronea interpretazione delle immagini: il seno obliquo, situato dietro l'atrio ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
3
I cinque elementi e i dodici meridiani. Per lo shiatsu, ...
PERICARDIO Il pericardio è noto anche con altri nomi: costrittore del cuore, governatore del cuore, sacco o mastro del cuore, sessualità e circolazione sono alcuni di questi sinonimi. La funzione in sintesi: gioia e attività. Protettore del cuore Il ...
Wilfried Rappenecker, 2003
4
Chirurgia toracica videoassistita
Ippocrate per primo descrisse il pericardio umano nel 460 A.C. Le modificazioni infiammatorie del pericardio vennero riportate 300 anni dopo da Galeno, che per primo segnalò anche un caso di versamento pericardico.Contributi significativi ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
5
Risonanza magnetica cardiaca
Le cisti del pericardio sono formazioni rotondeggianti, localizzate prevalentemente in corrispondenza dell'angolo cardiofrenico (90% dei casi), più frequentemente a destra (70% dei casi) [1, 2, 13, 14]. Si tratta di malformazioni di origine ...
Francesco De Cobelli, Luigi Natale, 2011
6
Medicina universale e il settimo senso
Figura 55 Meridiano del Maestro del Cuore e del Settuplo Riscaldatore Pericardio e meridiano del Maestro del Cuore La funzione del pericardio è quella di proteggere il cuore da diversi fattori: riduce lo sfregamento fra il cuore e gli organi ...
Nader Butto, 2004
7
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Viene quindi richiesta una RM per lo studio del pericardio. La Pericardite Costrittiva (PC) è una infiammazione del pericardio che determina ispes- Commenti simento fibroso e retrazione cicatriziale della sierosa. La più comune modalità di ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
8
Medicina interna sistematica
Leonarda Galiuto Giampaolo Niccoli Malattie del pericardio e tumori del cuore Il pericardio: anatomia, fisiologia e fisiopatologia Il pericardio è un sacco fibroso che avvolge esternamente il cuore, formato da un foglietto interno (detto pericardio ...
Claudio Rugarli, 2010
9
Dizionario Oxford della medicina
Vedi pericardite, idropericardio. pericardiorrafia (pericardiorrhaphy) s. la riparazione di ferite formatesi nella membrana che circonda il cuore (pericardio) e dovute a lesioni o a interventi chirurgici. pericardiostomia (pericardiostomy) s. un ...
E. Curto, 1998
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Allorchè essa viene ad inspessire, quest' organo contrac viziose aderenze col pericardio, le quali hanno potuto far congetturare che questo sacco membranoso mancasse affatto. Nel pericardio sono nove aperture per le quali passano i vasi ...
‎1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERICARDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pericardio вживається в контексті наступних новин.
1
La chirurgia per il cuore
Poi negli anni Ottanta il chirurgo francese Alain Carpentier ha inventato le valvole biologiche (di pericardio bovino) che non richiedevano una ... «il Giornale, Липень 15»
2
Pericardite costrittiva | Cause | Sintomi | Terapia
L' infiammazione del pericardio è detta pericardite e nella sua forma più grave viene chiamata costrittiva. Quali sono i sintomi e la terapia? «Blogosfere, Липень 15»
3
Accoltellamento a Bastia Umbra, si fa strada ipotesi errore di persona
Uno dei fendenti, lo ricordiamo, ha forato il polmone, un altro ha sfiorato il pericardio (membrana di origine mesodermica che circonda il cuore). «Umbria Journal il sito degli umbri, Червень 15»
4
La Sacra Sindone
... la si nota sulla Sindone: il torace dell'impronta dell'uomo è caratterizzato da un coagulo di sangue nel punto del pericardio, del quinto spazio ... «PJ Magazine, Червень 15»
5
"Nel cuore di Ortigia" Convegno a Siracusa
... sull'aritmologia e sul trattamento delle patologie infiammatorie del pericardio e del miocardio, sia per quanto attiene la terapia interventistica, ... «Live Sicilia, Травень 15»
6
Cardio-RM: la risonanza magnetica applicata allo studio del cuore
... le miocardiopatie, le miocarditi, le cardiopatie congenite, le patologie valvolari, le malattie del pericardio, la displasia aritmogena del ventricolo destro (ARVD), ... «Medicitalia.it, Травень 15»
7
Sorpasso e omicidio: prima pugni e calci poi dodici coltellate
Quasi tutte di punta all'addome, due delle quali al fegato e una - quella mortale - oltre il pericardio sull'aorta; due colpi di taglio al collo e uno al ... «Gazzetta di Modena, Квітень 15»
8
Amianto, la fibra killer che uccide otto italiani al giorno
Larghe appena un decimo di millesimo di millimetro, le fibre si conficcano nell'epitelio di pleura, peritoneo e pericardio, le membrane che ... «Wired.it, Квітень 15»
9
Pasqua: questo giorno, ogni giorno
... sputò sangue e acqua, il siero che si riversa nella sacca del pericardio quando dopo un infarto la parte densa del sangue si separa da quella ... «Avvenire.it, Квітень 15»
10
IPERTROFIA VS .DISFUNZIONE DIASTOLICA TIPO 1
Pericardio normale. 2° - VS di normali dimensioni con conservata ... con lieve insufficienza tricuspdale e PAPs 35 mmHg. Pericardio indenne. «Dica 33, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pericardio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pericardio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись