Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "piangente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIANGENTE У ІТАЛІЙСЬКА

pian · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIANGENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PIANGENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «piangente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення piangente у італійська словнику

Визначення плачу в словнику полягає в тому, що він плаче: дитина стор.

La definizione di piangente nel dizionario è che piange: un bimbo p.


Натисніть, щоб побачити визначення of «piangente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIANGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIANGENTE

pianella
pianellaio
pianellata
pianello
pianerottolo
pianeta
pianetino
pianeto
pianetto
pianezza
piangere
piangevole
piangitore
piangiucchiare
piangolare
piangoloso
pianificabile
pianificabilità
pianificare
pianificato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIANGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Синоніми та антоніми piangente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIANGENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «piangente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми piangente

Переклад «piangente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIANGENTE

Дізнайтесь, як перекласти piangente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова piangente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piangente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

llanto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

weeping
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रोना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بكاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

рыдание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

choro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্রন্দনরত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

larmes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menangis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Weinen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

泣き
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

울음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nangis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự khóc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அழுகை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

रडत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ağlayan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

piangente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

płacz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ридання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

plâns
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κλαυθμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gehuil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gråtande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gråt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piangente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIANGENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «piangente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piangente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piangente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIANGENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «piangente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «piangente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про piangente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIANGENTE»

Дізнайтеся про вживання piangente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piangente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Roma piangente, o dialogi tra 'l Tevere e Roma
RoMA 'Piangente. 2.7 venezia-,1, impegnati nella guerra col Turco rìczuczc 'mi ferita , che prima , che si saldi. farà forsi versare il sangUe à molti. e darà ancora noi uuouaoccasinnc piangere. p Arene vn grand'imbroglio , che è volerlo ...
Gregorio Leti, 1666
2
Geremia piangente ouero Sentimenti morali sopra l'oratione ...
Μάμα: summa animivoluptate perlegi Librum, cui titulus est , GEREMlA` PIANGENTE , οποιο ΞΕΝΤΙΜΕΝΤί ΜοΚΑΠ ,_ SOPRA L' ORATÎONE DI ΘΕΜΜΑ. ΡΚΟΡΕΤΑ , ΑΒ Αάπτ. Κ. Ρ. Fr. Nicolaqlzcrardi , Leflrore, Przdicatore generali.
Niccolò ; domenicano> Berardi (; domenicano>), 1654
3
Genoua piangente per la peste. Monodia d'Egidio Crudellio ...
Lodovico Della Casa. PIANGENTE. '27 ~Jol del mio потели meßo faon rz' nzoonzóa,> Chfio de'z` fgli т1е1 fon fatt-a ifonsôa. , д, C/.zi mi eonfola, online, enz' ...
Lodovico Della Casa, 1666
4
Le lagrime d'Israele, piangente sopra l'Eufrate. ...
Giovanni Agostino Lengueglia. ìr 'l R 2 Ò . 3t ÎtÎÎ'è vero-che non eflgaudere impif: non fan. 'no lega l'empietà,e l'allegrezza ,non si ma_ritano insieme peccato, egioia, e sia pure il ' peccatori: secondo il secolo fortunatmnon può gioire di sue ...
Giovanni Agostino Lengueglia, 1675
5
Foglio Greco O Sia Arte Di Apprendere La Lingua Greca Senza ...
Nom. о, xxl tj xBxxpve, xxt то aSxnpu ,il non pian- gente , la non piangente , ed il non piangante. Gen. tow , их i TÎfç, xxl той ôibxKpuoç , del non pian- gente , délia non piangente , e del non piangente . Dat. t2 >xxl ту , xxi тш хЪх- xpvi , al non ...
Giovanni B. Scardavi, 1784
6
Orto e giardino biologico
Il salice piangente deve poter riflettere la sua malinconica bellezza in uno specchio d'acqua. Durante la fioritura il caprifoglio nostrano emana delle soavi nuvole. tamento colonnare e rimane quindi "slanciata". Una specie bassa, sempreverde, ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
7
Poesie varie di Giovanni Battista Crollalanza
Giovanni Battista Di Crollalanza. Lieve lieve o venticello scuoti 'l'arbor del dolor; sarà prece sull' avello del tuo soliio il pio romor. Presso il salice piangente mi ' vedrete ' ognor dolente! - È sublime quel lamento che a lui detta un pio dolor, non  ...
Giovanni Battista Di Crollalanza, 1844
8
Storia delle lacrime. Aspetti naturali e culturali del pianto
2. Il. corpo. piangente. La cornea ha una superficie tutt'altro che perfetta. È gibbosa, segnata da solchi, ineguale. Le lacrime appianano tali irregolarità e rendono possibile ciò che noi chiamiamo "visione". Senza questo film lacrimale ...
Tom Lutz, 2002
9
Exercitio spirituale
Recogli anche le copiofe lacrime de la piangente matte: del cir- cuncifo figliolino: e de Iofeph e preferì' tale per te al patre eterno. Contempla et corno crefcendo lo dolore crefceua de Iefu lo amaro pianto,E quanto più pian geualofigliolo/piu ...
Antonio di Atri, 1536
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Piagnente , e piangente , lugent , fieni . Piagnere , o piangere , fiere , lugerre , lacrf- mari , defiere, plorare, lacrf mai effundere. profundere , effundi in lacymai , Cic.Tac Sua moglie ha fatto le vide di piagnerlo , uxor maligne illum ploravit, ...
‎1751

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIANGENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piangente вживається в контексті наступних новин.
1
Modugno (Bari), esplosione alla Ditta pirotecnica Bruscella: 7 morti
... si distingue nel settore per avere creato e perfezionato, sin dal 1961, la “Bomba Stutata con Croce di Malta” e la “Bomba a Salice Piangente”. «Blogosfere, Липень 15»
2
Charlie Hebdo: mai più vignette su Maometto
Il primo numero dopo la strage ha riproposto un Profeta piangente con un laconico “tout est pardonné” e il cartello di Je suis Charlie in mano. «Yahoo Notizie, Липень 15»
3
La street art padrona di casa a Milano
C'è anche spazio per un'allusione alla povertà comunicativa dei bambini di oggi, con il ragazzino piangente sovrastato dalla lumaca che, ... «MilanoFree, Липень 15»
4
Temptation Island 2, Emanuele tradisce Alessandra. Nessuna …
Alessandra piangente, oltremodo sbigottita, sempre più propensa a non perdonare il fidanzato “che si sta trattenendo perché ancora mi vuole ... «LaNostraTv, Липень 15»
5
Insulina in mare, bimba muore su barcone
... all'inferno affianco ai diavoli mussulmani prima di farsi intenerire e avere un cuore piangente per queste balle INSTRUITEVI SULL'ISLAM. «ANSA.it, Липень 15»
6
"La Madonna piange sangue": ma ecco qual è la verità
AUDITORE (PESARO) - È durato poco il "miracolo" della Madonna piangente di Auditore, nel pesarese. Da una decina di giorni i riflettori dei ... «Today, Липень 15»
7
Il “fiume”sgorga dalla strada ma è soltanto uno sperpero
L'ultimo “tubo piangente” arriva da un'altra frazione, questa volta però del Comune di Terricciola. In via Europa, a Salvatelle, paese di poco più ... «Il Tirreno, Липень 15»
8
Una vita vissuta da due punti di vista diversi
Nel tempo libero, oltre a giocare, a David piaceva andare in riva al fiume e sedersi sotto il salice piangente a leggere. Quando leggeva, si ... «Diregiovani, Липень 15»
9
Oskar Gröning, 4 anni al contabile di Auschwitz: "Complice nell …
''Quando un neonato piangente fu estratto da una valigia - dove probabilmente era stato nascosto dalla madre nella speranza che si salvasse ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
10
Bambino Lasciato Solo Rischia di Morire in Auto Sotto il Sole
... mezz'ora dall'abbandono, hanno notato il bambino disperato in macchina, piangente e madido di sudore. Il piccolo, di nazionalità filippina, ... «Vita Da Mamma, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piangente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/piangente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись