Завантажити застосунок
educalingo
pilastro

Значення "pilastro" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PILASTRO У ІТАЛІЙСЬКА

pi · la · stro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PILASTRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PILASTRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

стовп

Стовп - це пішохід, тобто вертикальний допоміжний архітектурний елемент, який переносить навантаження надбудови на основні структури, відповідальні за його отримання. У стародавні часи стовп використовувався як посилання на монолітні камені, які були зведені в примітивній архітектурі, на відміну від стовпа, що відтворює стовбури дерев, а отже - дерев'яну архітектуру. Теоретично, стовпчик - це особливий випадок із закругленим стовпом, хоча в історії архітектури використання того чи іншого складу завжди було дуже чітким та з різними результатами.

Визначення pilastro у італійська словнику

Перше визначення стовпу в словнику - це вертикальний конструктивний елемент з каменю, цегли, залізобетону або сталі, подібний до стовпа, але з квадратним або прямокутним перетином, що підтримує арки, склепіння, архітрави і сим. Інше визначення стовпа - підтримка, підтримка, матеріяльність та моральність: хлопець, який є о. сім'ї; він завжди робив з р. всім своїм друзям. Стовп також є м'язовим розшаруванням, який приєднується до діафрагми до хребта.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PILASTRO

alabastro · astro · biancastro · canastro · castro · disastro · dolciastro · figliastro · fratellastro · giallastro · grigiastro · incastro · mastro · nastro · oleastro · olivastro · pollastro · rastro · rossastro · verdastro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILASTRO

pila · pilaf · pilare · pilastrata · pilastrino · pilata · pilatesco · pilatismo · pilatoio · pilatro · pilatura · pileato · pileggio · pilento · pileo · pileoriza · pileria · piliere · pilifero · pillacchera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILASTRO

azzurrastro · bluastro · borgomastro · brunastro · capomastro · dicastro · furbastro · giallo-verdastro · impiastro · libro mastro · nerastro · passanastro · periastro · poetastro · politicastro · protomastro · quartiermastro · riccastro · salmastro · videonastro

Синоніми та антоніми pilastro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PILASTRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pilastro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pilastro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PILASTRO

Дізнайтесь, як перекласти pilastro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pilastro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pilastro» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

支柱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pilar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

pillar
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

स्तंभ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دعامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

столп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

pilar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

স্তম্ভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pilier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tiang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Säule
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

기둥
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tugu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cột
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தூண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्तंभ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sütun
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pilastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

filar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

стовп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

stâlp
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κολόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pilaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

pelaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

søyle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pilastro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILASTRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pilastro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pilastro».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pilastro

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PILASTRO»

Відомі цитати та речення зі словом pilastro.
1
Emma Bonino
Il diritto a manifestare in maniera non violenta è un pilastro irrinunciabile della democrazia, come lo sono il pluralismo e la tolleranza. Non ci può essere alternativa alla via del dialogo e del confronto. Il dialogo è, in realtà, lo strumento dei forti. Il ricorso alla forza o alla violenza è spesso espressione di debolezza.
2
Grace Kelly
Il ruolo naturale delle donne è essere un pilastro della famiglia.
3
Frédéric Mistral
Se non è oggi, sarà domani: ricordiamoci che la pazienza è il pilastro della saggezza.
4
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
Nel nostro paese la menzogna è diventata non solo una categoria morale, ma un pilastro dello Stato.
5
Eugenio Scalfari
Il pilastro è l’amore. L’amore sorregge la nostra esistenza in tutte le sue pieghe, alimenta i desideri, scatena il furore delle passioni e la dolce tenerezza degli affetti. E si tinge – l’amore – di tutti i colori dell’iride. L’amore dispensa con larghezza il senso della vita.
6
Philip Kotler
Il marketing culturale è il secondo pilastro su cui poggia il Marketing 3.0, un approccio che vuole prendere in considerazione le preoccupazioni e i desideri dei cittadini del mondo globalizzato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PILASTRO»

Дізнайтеся про вживання pilastro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pilastro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale completo del capomastro assistente edile
Si procede allora con l'incastrare nel muro vecchio un pilastro nuovo (fig. 354 come la 355). La cosa non è difficile, si pratica un'apertura a partire dalla base in corrispondenza della parte da irrobustire a seconda dei casi, più o meno larga ma ...
Giuseppe Astrua, 1995
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
10) <Jp rapporto fra le tensioni ammissibili ac nel caso di compressione semplice e ap nel caso di carico di punta; è ovvio perciò che risulta a» I. La formula (IV.9) riduce il problema del carico di punta a quello di un pilastro a semplice ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
3
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Base di pilastro a cuore intagliata insieme al rocchio inferiore (cat. n. 707) (Tavv. 80; 113,1-3). Calcare bianco. Alt.cm. 47,8; alt. base cm. 13,8; alt. rocchio cm. 34; largh. compresa una delle semicolonne cm. 60,5; diam. semicolonne cm. 42,5.
Patrizio Pensabene, 1993
4
I caratteri del diritto dell'Unione europea: atti del ...
Le norme del secondo e del terzo pilastro debbono essere interpretate nel contesto reciproco ed in quello del diritto comunitario, al fine di assicurare la « coerenza» nel sistema dell'Unione europea (art. 3 TUE). Ciò non implica che anche le ...
Paolo Fois, Roberta Clerici, 2007
5
Dizionario storico di architettura: 2
Pilastro attico - (pilaslfe fllfique) - Piccolo pilastro di una proporzione particolare e più corta che quelli dei tre ordini. Ve ne sono di due specie, di semplici e di angolari o sinuosi. Pilastro a risulti - (Dilflslfe bflndè) -- Dicesi di quello che, ...
‎1844
6
Carlo Buratti: architettura tardo barocca tra Roma e Napoli
Per prima fabrica del zoccolo che mezzo pilastro attaccato al muro della facciata della chiesa a destra l'entrare la porta maggiore lungo palmi 5 e 1/2 alto palmi 5 e 1/4 grosso palmi 7 e 1/2 fa_108 e 3/4 Fabrica del pilastro sopra detto zoccolo ...
Maria Gabriella Pezone, Carlo Buratti, 2008
7
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
coarse crushed aggregate pietrisco per macadamizzare strade: insieme di piccoli frammenti di roccia, utilizzato in edilizia per costruzioni e selciati. *» crushed stone pilastrata vedi pilastro pilastro: elemento di sostegno ad asse verticale con  ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
8
Manuale di politica sociale
Il secondo pilastro è quello della previdenza integrativa che si colloca a metà strada tra il sistema pubblico (primo pilastro) e il sistema privato (terzo pilastro). Il terzo pilastro è rappresentato invece da forme di risparmio che possono assumere ...
Carlo Borzaga, Luca Fazzi, 2005
9
Le Sculture Egizie Ed Egittizzanti Nelle Ville Torlonia in Roma
2 Fanno eccezione, per quanto ci consta, alla norma perdurante fino alla XXVI din., due statue di Ramesse II situate nel primo cortile di Luxor, con pilastro dorsale terminante a punta, e una terza pure ivi, col medesimo rastremato; una quarta ...
Silvio Curto, 1985
10
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
Se lo stato di fessurazione è lieve, ma diffuso, si possono seguire queste tecniche: — sigillare con miscele cementizie molto fluide le fessure, fasciando poi il pilastro con rete elettrosaldata e quindi gettando un strato di gunite o di malta ...
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PILASTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pilastro вживається в контексті наступних новин.
1
Strage Bologna: staffette S. Marino domenica al Pilastro
(AGI)- Bologna, 24 lug. - Arriveranno a Bologna domenica 27 luglio (ore 19.30) al Cippo di Via Casini 1, al Pilastro, le staffette podistiche partite ... «IL METEO.IT, Липень 15»
2
All'Hana-Bi arriva Arto Lindsay, pilastro dell'avanguardia newyorchese
Sotto la tettoia dell'Hana-Bi un artista unico: cantautore, chitarrista, produttore, fondatore della storica band no-wave DNA, collaboratore di ... «Ravenna24ore, Липень 15»
3
Foquinha, Babangida e Jancker: quei fenomeni solamente virtuali
Una sola presenza con l'Inghilterra Under 20 nella vita reale, a Championship Manager poteva evolversi fino a diventare un pilastro della ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
4
Mick Harvey in concerto a Vasto il 28 luglio per l'Anteprima NAM 2015
... Mick ha sempre rivestito un ruolo fondamentale come compositore, arrangiatore, musicista, produttore e tour manager, un pilastro senza il ... «NewsAbruzzo, Липень 15»
5
Pearson ha venduto il Financial Times perché non crede nel futuro …
... tycoon del commercio elettronico Jeff Bezos da parte della famiglia Graham, considerata un pilastro della libertà di stampa negli Stato Uniti. «L'Huffington Post, Липень 15»
6
Crisi russa e stabilità economica. Obama a Cameron: no alla Brexit
La Gran Bretagna è il secondo pilastro dietro agli Stati Uniti ed è uno dei pochi Stati europei ad investire anche nella difesa cifre consistenti del ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
7
Ad Illasi è tempo di scaldare i motori: in 103 ai nastri di partenza del …
Ecco quindi che occorrerà tenere d'occhio Martini-Moscato (Fiat Uno 70S), Pilastro-Garavello (Autobianchi A112 Abarth) già vincitori nel 2012 ... «Verona Sera, Липень 15»
8
11 ore fa - La seconda vita dei conventi abbandonati -
Tra l'altare e il primo pilastro della navata centrale spunta il palcoscenico in legno con un'innovativa camera acustica trasparente che rifette l'energia sonora ... «San Francesco Patrono d'Italia, Липень 15»
9
Broncos: rinnovo per Baur, Hackhofer, Maffia e Pircher
Il 27enne brissinese ormai da ben nove stagioni è un pilastro fisso della squadra senior dei Broncos, guidandola addirittura come capitano ... «hockeytime.net, Липень 15»
10
TRASPORTI: CORRIDOI, PORTI E AREE INTERNE NEL DOSSIER …
... accanto alla Serbia, del Pilastro due della Strategia della Macroregione Adriatico-Ionica, denominato "Connettere la Regione". In particolare ... «Regione Abruzzo, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pilastro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pilastro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK