Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "portulaca" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PORTULACA У ІТАЛІЙСЬКА

por · tu · la · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTULACA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PORTULACA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «portulaca» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
portulaca

портулак

Portulaca

Рід Portulaca групує деякі види, що відносяться до сімейства Portulacaceae. Оцінка кількості видів, що належать до цього роду, коливається від 40 до спонтанних і досягає 100, включаючи різні сорти. Вона включає рослини, які знаходяться в тропічних та помірних регіонах. У деяких областях його дифузія така, що вона розглядається як сорняк. Portulaca oleracea вважається їстівною рослиною і використовується як змішання в салаті, будь то готовий або сирий, щоб супроводжувати його кислотним ароматом смаженим кормом. Деякі види Портулаки - харчові личинки деяких видів живітлесників, таких як Discestra trifolii та Hadula trifolii. Він широко відомий як "Фарфор", але також відомий різноманітними особливими народними назвами в різних італійських регіонах. Il genere Portulaca raggruppa alcune specie appartenenti alla famiglia delle Portulacaceae. La stima del numero di specie appartenenti a questo genere si aggira sulle 40 per quelle spontanee e arriva fino a 100 includendo i vari cultivar. Comprende piante che si trovano nelle regioni tropicali e temperate. In alcune aree la sua diffusione è tale da farla considerare come specie infestante. La Portulaca oleracea è considerata una pianta commestibile ed è utilizzata sia come misticanza nell'insalata, sia cotta o, cruda, per accompagnare, con il suo sapore acidulo, i cibi fritti. Alcune specie di Portulaca costituiscono il cibo delle larve di alcune specie di lepidotteri come ad esempio Discestra trifolii e Hadula trifolii. Viene comunemente chiamata "Porcellana", ma è anche conosciuta con una notevole varietà di nomi vernacolari specifici in varie regioni italiane.

Визначення portulaca у італійська словнику

Визначення портлука в словнику є родом трав'янистих рослин, що належать до сімейства Portulacaceae, характерних для теплих областей, з розслабленим стеблом і м'ясистими листям, з великими квітками різного кольору, часто культивуються в садах.

La definizione di portulaca nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Portulacacee, tipiche delle zone calde, con fusto disteso e foglie carnose, dai grandi fiori di vario colore, spesso coltivate nei giardini.

Натисніть, щоб побачити визначення of «portulaca» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTULACA


afaca
a·fa·ca
alpaca
al·pa·ca
amaca
ma·ca
ammoniaca
am·mo·ni·a·ca
braca
bra·ca
cloaca
clo·a·ca
cronaca
cro·na·ca
fotocronaca
fo·to·cro·na·ca
imbraca
im·bra·ca
lumaca
lu·ma·ca
maraca
maraca
mazaca
mazaca
monaca
mo·na·ca
pastinaca
pa·sti·na·ca
radiocronaca
ra·dio·cro·na·ca
securidaca
securidaca
telecronaca
te·le·cro·na·ca
teriaca
teriaca
tonaca
to·na·ca
triaca
tri·a·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTULACA

porto turistico
portogallo
portoghese
portolania
portolano
portolato
portombrelli
portonaio
portone
portorealista
portoricano
portorio
portoro
portuale
portualità
portuario
portuense
Portulacacee
portulano
portuoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTULACA

busca
calzabraca
camomilla austriaca
capocronaca
cerca
cicutina austriaca
conringia austriaca
erba cornacchia austriaca
falsabraca
festuca austriaca
finocchiella austriaca
genzianella austriaca
giunchina austriaca
imperatoria austriaca
melissa austriaca
minuartia austriaca
sanderaca
utriaca
veronica opaca
virminaca

Синоніми та антоніми portulaca в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «portulaca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PORTULACA

Дізнайтесь, як перекласти portulaca на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова portulaca з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portulaca» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

马齿苋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

verdolaga
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

purslane
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कुलफा का शाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الرجلة نبات عشبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

портулак
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

beldroega
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

purslane
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

purslane
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

krokot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Portulak
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

スベリヒユ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

쇠비름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Portulaca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

một loại rau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பர்ஸ்லேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

purslane
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

semizotu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

portulaca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

portulaka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

портулак
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

purslane
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανδρακλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

porselein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

portlak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

purslane
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portulaca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTULACA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «portulaca» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portulaca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portulaca».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTULACA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «portulaca» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «portulaca» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про portulaca

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTULACA»

Дізнайтеся про вживання portulaca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portulaca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Orto e giardino biologico
Portulaca (Portulaca oleracea) Coltivazione: la portulaca, pianta originaria dell' Asia Minore, ha bisogno di molto calore. Si semina a maggio su un'aiuola soleggiata. Il terreno dovrà essere permeabile e un po' sabbioso; la concimazione ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Virtù delle erbe
Portulaca (Portulaca) In greco è detta Andrachne quella che in latino si chiama Portulaca, e, comunemente, "Piè di pollo". Si dice che abbia proprietà umida e fredda, rispettivamente di terzo e di secondo grado. Alla febbre, che i Greci ...
Odone di Meung, A. Cacciari, 2000
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Fabaria , lucide, ebianchiccie dal rover- fciojdi fapore infipidecon una poca aci- dità auftera: la radice è ramofa, il fuo feme negro, e mi nuto,rinchiufo in alcuni bottoncini verdi - La Portulaca Selvática, délia quai non fèce mentione Diofcoride , ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
4
Buone erbe selvatiche. Riconoscimento e uso
Sciogliete quattro cucchiai di burro in una padella; quando si dorato, abbassate la fiamma e mettete a cottura le foglie di portulaca. Lasciatele insaporire per 4 o 5 minuti, finché cominciano ad attaccarsi al tondo della padella, quindi unite il ...
5
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Siadopraesternamente,ed internamente . Porrum Gruecc vpàaor àrpitaaccendo, ioaccendo, corne chi dicessePianta, ctoímuovemoltocalorenelcorpo. Portulaca . POrtulaca^ inltaliano, Porcellana; énnaPianta, dicui vlia duespezie; una coltivata  ...
Nicolás Lemery, 1721
6
Erbe in cucina
PORTULACA. (Portulaca. oleracea). In cucina: Varietà: Sapore: Parti da utilizzare : Aspetto: Provenienza: Coltivazione: Raccolta: Proprietà: Curiosità Adatta per tutte le insalate verdi, insaporisce anche le salse, i formaggi freschi e le zuppe a  ...
Henning Seehusen, 2003
7
Tractatus de herbis:
Contra stranguriam et dissuriam tunc operatur maio- rem ventris constipationem, unde congrue portulaca apponitur, humectat enim et relaxat. Contra ragadias, id est fissuras labiorum, radices portulace comburantur in vase terreo et fiat pulvis ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Del Seme della, "Portulaca . D Ella Portulaca , della quale s'adopera qui il Seme , per eflcr nocifuma nerba, bafterà dire , che fé ne troua di due fpecie Domeftica , o Seluatica , e che fi ha da pigliare il feme della domcftica , la quale produce il ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
9
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
o, Descrizione delle piante che nascono nella provinci di Venezia, disposta secondo il sistema Linneano e colla indicazione al metodo di Jussieu, modificato dal De-Candolle Fortunato Luigi Naccari. Portulaca olerácea. Linn. Sp. pl. i. p. 638.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
10
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
Si troua anche la Portulaca marina, che vuole Dalecampio ef- HiftPlät lerel'Alimo voigare del Matthiolo . Hà la Portulaca, délia quale qui s* adopra il ième » moite virtu , e fpeciat- mente gîoua alla diienteria,alli fputi del fangue riftagna i ...
Giuseppe Donzelli, 1675

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTULACA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portulaca вживається в контексті наступних новин.
1
Il pastore hitech maremmano che punta all'ultrabiologico
Penso alla portulaca, diffusissima come erba infestante, che è piena di Omega 3. Pensi al latte in commercio a cui viene aggiunto questo acido ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
2
Portulaca Oleracea: le sue Tante Proprietà e le Ricette
Conosciuta fin dai tempi antichi, la portulaca (Portulaca oleracea L.) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Portulacaceae; ... «Eticamente.net, Липень 15»
3
Portulaca, dove trovare e come usare l'Erba ricca di Omega 3
La portulaca è un'erba spontanea, facile da coltivare e ricca di virtù. Contiene buone quantità di preziosi omega 3 indispensabili per la salute ... «Tutta Salute, Липень 15»
4
BORGO MURAUTO: QUA SI MANGIA IL BUON PESCE PESCATO …
E le insalate di pomodori, cetrioli o lattuga a foglia verde o rossa, hanno la stessa cura e dignità della portulaca oleracea, quella che con nome ... «Nebrodi e Dintorni, Липень 15»
5
Portulaca: proprietà, ricette e usi dell'erba ricca di omega 3
La portulaca (Portulaca oleracea) è una pianta erbacea appartenente alla famiglia delle Portulacaceae. Nelle regioni italiane è conosciuta con ... «greenMe.it, Липень 15»
6
La dieta mediterranea sta scomparendo. Secondo la FAO ci si sta …
E poi, pinoli, sesamo, cipolle rosse, peperoncino, melanzane, portulaca, carciofi, porri. – Cereali interi , come grano bollito e bulghur. «ilfattoalimentare.it, Липень 15»
7
Pesca Saturnia e scampi fanno impazzire l'Expo
... e un goccio del famoso mistrà Varnelli), la zuppa di portulaca con un brodo ottenuto dagli scarti della pesca e della cipolla rossa e, per finire, ... «Cronache Maceratesi, Червень 15»
8
Dove mangiare la pizza a Napoli
Da provare la "Portulaca", pizza con pomodoro San Marzano essiccato al sole, olive nere, alici di Cetara e una spruzzata di acqua di mare ... «Travelblog.it, Червень 15»
9
Inchiesta attorno alla pizza di mare di Guglielmo Vuolo
La più particolare è la Portulaca, con l'antica insalata della tradizione contandina campana, detta in dialetto pucchiacchella,pomodoro San ... «Gambero Rosso, Червень 15»
10
Ecco il piatto civitanovese che ha conquistato l'Expo
... zuppa di portulaca con un brodo ottenuto dagli scarti della pesca e dalla cipolla rossa e, per finire, un dessert dove la pesca piatta ha trovato ... «L'indiscreto, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portulaca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/portulaca>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись