Завантажити застосунок
educalingo
pot-pourri

Значення "pot-pourri" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POT-POURRI У ІТАЛІЙСЬКА

pot-pourri


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POT-POURRI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО POT-POURRI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

попурі

Попурі - це композиція з висушеними пелюстками квітів та ефірними маслами, які звичайно використовуються для парфюмерії та прикраси середовища. Зазвичай вона поміщається в дерев'яні чаші, або в тканинні сумки. Слово "попуррі" походить від французького "pot-pourri", де "pot" означає "pot", а "pourri" означає "гнилий". Цей же термін часто використовується для позначення різноманітних об'єктів. Серед найбільш корисних квітів у попурі можна назвати пінето, кедр, корицю, гвоздику, фенхель, можливий яблуччик, лаванда, мелісу, лимон, майоран, м'ята, апельсин, артемісія, резеда, троянда і розмарин. У сучасних попурі часто до складу додають декоративні елементи та синтетичні аромати.

Визначення pot-pourri у італійська словнику

Перше визначення pot-pourri у словнику являє собою суміш ароматних сухих квітів. Інше визначення попурі - це суміш різнорідних речей; суміш, перемішати Pot-Pourri - це також вибір літературних чи музичних творів одним або декількома авторами.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POT-POURRI

azzurri · cacciacarri · corri corri · erba da porri · ferri · giumerri · gnorri · pot pourri

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POT-POURRI

pot · pot pourri · pot-au-feu · potabile · potabilità · potabilizzare · potabilizzazione · potage · potaggio · potagione · potaiolo · potamento · Potamogetonacee · potamologia · potamotoco · potare · potassa · potassico · potassio · potatoio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POT-POURRI

accessori · affari · al di fuori · altri · cari · colori · cri · fiori · fuori · ieri · lavori · lori · membri · numeri · ori · pari · safari · sari · uri · vari

Синоніми та антоніми pot-pourri в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POT-POURRI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pot-pourri» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pot-pourri» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POT-POURRI

Дізнайтесь, як перекласти pot-pourri на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pot-pourri з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pot-pourri» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

花香
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

popurrí
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

potpourri
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

शुष्क अतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مجففات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

попурри
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

potpourri
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পোটপৌরি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pot-pourri
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

potpourri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Potpourri
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ポプリ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

포푸리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Potpourri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nồi lẩu thập cẩm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உதிர்ந்த கதம்பச் சொற்கள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विविध प्रकारच्या संगीताचा किंवा वाड्मय प्रकारचा संग्रह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

potpuri
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pot-pourri
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

potpourri
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

попурі
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

potpuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ποτ πουρί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

potpourri
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

potpurri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

potpourri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pot-pourri

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POT-POURRI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pot-pourri
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pot-pourri».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pot-pourri

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POT-POURRI»

Дізнайтеся про вживання pot-pourri з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pot-pourri та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fiori secchi: composizioni e tecniche di produzione
IL. POT-POURRI. IL FUSO DI LAVANDA La preparazione del fuso di lavanda. Inizialmente sono state le rose delle varietà più profumate a costituire la materia prima per i pot-pourri, ma con il passare del tempo altri vegetali accompagnarono ...
Paola Scolari, 1999
2
Il profumo dello spazio
I PROFUMI PER LO SPAZIO di Ornella Pastorelli Fino alla seconda metà degli anni Ottanta il consumo di prodotti per profumare l'ambiente avviene quasi esclusivamente nel mondo anglosassone: in Inghilterra, patria del pot pourri, e negli ...
O. Pastorelli, 2003
3
La ragazza che voleva di più
Ma i bambini nei loro esperimenti con colori e forbici possono fare disastri sugli indumenti preferiti, così qualche pezzo finì in una delle sue gonne hippy a balze, e altri in un piccolo gilet per Grace e in un sacchetto per il pot-pourri. Ora ...
Liza Cody, 2002
4
Alla tavola di Giovanni Arpino. Sapori e colori del Piemonte
Pot-pourri Frittata alle erbe (Per 4 persone) Ingredienti: 5 uova 1 cipolla 1/2 kg. di coste 2 cucchiai di formaggio grana grattugiato 2 cucchiai di pangrattato 2 cucchiai di olio extravergine d'oliva sale e noce moscata. Lessate le coste, strizzatele, ...
Cetta Berardo, 2007
5
Provenza e Costa Azzurra
L'olio di rosa, i pot-pourri (mescolanza odorosa di petali di fiori, foglie e frutta secca), i saponi, i sacchetti di lavanda, i profumi veri e propri e la carta profumata sono gli articoli più diffusi. A Biot la vetreria artigianale è un'arte che pare risalga  ...
Virgilio Zanolla, 2004
6
Il mondo
Pot-pourri, VI, 11, 16 marzo 1954, 7. — Pot-pourri, VI, 17, 27 aprile 1954, 9-10. — Pot-pourri, VI, 19, 11 maggio 1954, 7. — Pot-pourri, VI, 26, 29 giugno 1954, 7. — Equìvoci ed errori, VI, 29, 20 luglio 1954, 1. Cattolici e laici. — Pot-pourri, VI, 32, ...
Aldo Marcovecchio, Giampaolo Cantini, 1987
7
Il Fronimo: rivista di chitarra e liuto
Il pot-pourri invece era la soluzione perfetta: la successione di nuovi temi teneva continuamente desta l'attenzione del pubblico - che si divertiva e si compiaceva nel riconoscere le melodie che aveva apprezzato al teatro, dove gli sembrava di  ...
‎2007
8
Vita in campagna
Potete fare da soli dei colorati profuma biancheria con il pot-pourri . Colorato e profumato, il pot-pourri può essere utilizzato per realizzare dei sacchettini per profumare la biancheria. Vi bastano pochi materiali che potete reperire facilmente e ...
‎2007
9
Teatri, arti e letteratura
Egli è uno dei distinti allievi di quel!' egregio Maestro sig. De Giovanni , della cui partenza da Bologna è a giusto titolo dolente la nostra città. — 2.° Il sig. Parisini eseguì un Pot-pourri , tratto da scelti motivi della Beatrice di Tenda di Bellini ...
‎1837
10
Come si scrive un racconto
... sta vedendo è un dramma o è una commedia. Il pot-pourri può venire dopo. Ebbene, la dose la stabilisce lo sceneggiatore. Credo che una delle 26 Verso altre alternative ...
Gabriel García Márquez, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POT-POURRI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pot-pourri вживається в контексті наступних новин.
1
TAGLIO TASSE/ 2. Forte: la mossa di Renzi ci rende “schiavi” della …
Questo piano è privo di un'idea guida ed è soltanto un pot-pourri di provvedimenti che non si capisce bene a quale linea di politica economica ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
2
Toponomastica a Ravenna, Spadoni (UDC): "Disomogeneità e data …
"I nomi delle vie di Ravenna indicati sugli appositi cartelli sono un vero e proprio pot-pourri": lo dichiara Gianfranco Spadoni, consigliere ... «Ravennanotizie.it, Липень 15»
3
Recensione Traverser
Un pot-pourri di generi, dunque, in cui non sono stati rispettati i giusti dosaggi dei vari ingredienti, e quello che ci viene servito è un pasto ... «Everyeye.it, Липень 15»
4
Il sapere delle piante
... arricchisce questo approfondimento che trova perfetta conclusione in un laboratorio in cui preparare un piccolo e profumato pot-pourri da portare a casa! «Trentino Corriere Alpi, Липень 15»
5
Devil May Cry 4 Special Edition – Recensione
Un bel pot-pourri di personaggi e stili che aggiungono certamente valore a questa Special Edition, tanto da avere persino un'introduzione e un ... «Gamesvillage, Червень 15»
6
Un delizioso “pot-pourri” delle Scuole di Macchiagodena …
Si qualificano come un'autentica testimonianza descrittiva delle caratteristiche storiche e delle bellezze paesaggistico-ambientali delle inclite ... «Primo Piano Molise, Червень 15»
7
Il Teatro Bellini presenta la stagione 2015/2016
Con spettacoli a partire dal mese di ottobre il Bellini spazia tra concerti, drammi e danza in un pot-pourri di emozioni e sensazioni divisi tra la ... «Contrordine, Червень 15»
8
Wild Sun | Puntata 17 giugno 2015
Wild Sun, infatti, si è proposto anche questa sera come il solito pot-pourri divulgativo e scientifico al quale ci ha ampiamente abituato nel corso ... «TVBlog.it, Червень 15»
9
RIFORMA PENSIONI 2015/ La flessibilità senza penalizzazioni (e …
Chiedo scusa, ma la sensazione di disagio che provo è quella che si stia creando un pot-pourri pericoloso che richiede la rifocalizzazione ... «Il Sussidiario.net, Червень 15»
10
San Giorgio, cerimonia d'insediamento per il neo sindaco Zinno
Un pot-pourri senza una identità politica legato esclusivamente da interessi di parte. Il presagio che questa esperienza, non ancora nata, ... «Lo Strillone, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pot-Pourri [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pot-pourri>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK