Завантажити застосунок
educalingo
preannunziare

Значення "preannunziare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PREANNUNZIARE У ІТАЛІЙСЬКА

pre · an · nun · zia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREANNUNZIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PREANNUNZIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення preannunziare у італійська словнику

Визначення preannunziare в словнику, це оголосити, поспілкуватися спочатку: він хотів оголосити про його прибуття телеграмою. Prennunziare також передбачити; щоб передбачити, пробувати: знаки, які передбачають весну.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREANNUNZIARE

annunziare · deliziare · differenziare · distanziare · divorziare · evidenziare · finanziare · iniziare · licenziare · negoziare · oziare · potenziare · presenziare · rifinanziare · rinegoziare · ringraziare · saziare · spaziare · stanziare · viziare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREANNUNZIARE

preallegare · prealpeggio · prealpino · preambolare · preamboli · preambolo · preamplificatore · preanestesia · preannunciare · preannunciarsi · preannuncio · preannunziatore · preannunzio · preappenninico · preario · preatletico · preavvertimento · preavvertire · preavvisare · preavviso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREANNUNZIARE

aggraziare · circostanziare · depotenziare · enunziare · giustiziare · graziare · indiziare · periziare · prefinanziare · pronunziare · propiziare · razziare · riniziare · rinunziare · screziare · sentenziare · silenziare · smaliziare · sostanziare · straviziare

Синоніми та антоніми preannunziare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREANNUNZIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «preannunziare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «preannunziare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREANNUNZIARE

Дізнайтесь, як перекласти preannunziare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова preannunziare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «preannunziare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

预兆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

presagiar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

foreshadow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पहिले से सूचित करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أنذر ب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

предвещать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

prefigurar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পূর্বাভাস দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

annoncer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bayangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Vorboten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

予示
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

예시하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

foreshadow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

báo trước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அறிவிக்கின்றன
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आगाऊ चिन्ह दिसणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

belirtisi olmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

preannunziare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zapowiadać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

передвіщати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

prevesti
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προμηνύω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voorbeduiden
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förebåda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forbilde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання preannunziare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREANNUNZIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання preannunziare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «preannunziare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про preannunziare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREANNUNZIARE»

Дізнайтеся про вживання preannunziare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом preannunziare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Profeti e Profezia nel Nuovo Testamento
È l'uomo, che Dio suscita ed ispira per confortare, riprendere, esortare ed a cui Dio tolora dà, come dette ad Agabo, d'intuire o preannunziare avvenimenti futuri» .36 33. Gustav Stählin, Gli Atti degli Apostoli, pag. 292 34. I. Howard Marshall, Gli  ...
C.V.L., 2008
2
Delle cause dei segni e della cura delle malattie acute e ...
... segni che sogliono preannunziare l'ascesso, 0 che sta per formarsi, o già formato, si discorsero nell' antecedente capitolo. Quando 1' ascesso polmonale è formato, non è d'uopo d' alcun mezzo per aprirlo, e respingerne la materia, siccome ...
Aretaeus, Francesco Puccinotti, 1836
3
Love generation: l'amore al tempo degli hippies
la Generazione dell'Amore di Haight-Ashbury si riunirà per celebrare e preannunziare l'era della liberazione, dell'amore, della pace, della compassione e dell'unità del genere umano». Dall'una alle cinque pomeridiane del 14 gennaio 1967, ...
Carlo Masi, 2005
4
Le misure patrimoniali antimafia. Interdisciplinarietà e ...
... e richiamandomi per larga parte al testo scritto cui accennero` soltanto, desidero preannunziare che svolgero` alcune osservazioni, traendo spunto dalle considerazioni dei relatori che mi hanno preceduto, per cercare di delineare il quadro ...
Silvio Mazzarese, Andrea Aiello, 2010
5
Rassegna di studi su Draconzio, 1959 - 1982
... motivo che pare preannunziare una sofferta sensibilità cristiana; vengono poi messe in rilievo le evidenti somiglianze stilistiche tra YAegritudo e la poesia di Draconzio; nell'ultima parte dell'articolo viene tracciata brevemente una rassegna ...
Armando Bisanti, 1983
6
Commento ai profeti minori: Zaccaria e Malachia
Con queste parole sembra preannunziare il santo Battista. Anche Cristo ha detto in qualche parte: «Egli è colui del quale sta scritto: "Ecco, io manderò il mio messaggero davanti a te, che preparerà la tua via davanti a te"» 113. Anche Isaia ci ...
Antonio Cataldo, 1986
7
Viaggio in India col mio elefante
Al sorgere del sole i manipoli delle varie confraternite di saddhu si misero in cammino verso il fiume portando a braccia i palanchini adorni di fiori coi rispettivi santoni, che si facevano preannunziare da squilli di tromba. Cominciarono a ...
Mark Shand, 2000
8
Giustizia e politica delle riforme
In questo quadro si sono inserite, infatti, anche le iniziative di astensione dal lavoro che i magistrati sono stati costretti a prendere e a preannunziare. Quali le cause del potenziale contrasto tra la magistratura e il potere che, invece, ha la ...
Vittorio Mele, 1978
9
I gruppi parlamentari: studio intorno a una manifestazione ...
... devono essere “di rottura” rispetto al gruppo di appartenenza, potendo l' interveniente limitarsi a prospettare motivazioni diverse e/o ulteriori rispetto al gruppo, senza, tuttavia, preannunziare posizioni difformi da questo in sede di voto (231).
Adriana Ciancio, 2008
10
La Città di Dio
Vi furono anche coloro i quali furono indotti a preannunziare questi eventi, tanto se furono provvisti di quella grazia come se ne furono sforniti, ma informati dagli angeli cattivi. Sappiamo che costoro riconobbero il Cristo presente che i Giudei ...
Sant Agostino d Ippona

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREANNUNZIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін preannunziare вживається в контексті наступних новин.
1
BRINDISI, “LEGGIAMO LA COSTITUZIONE” NELLE SCUOLE II …
Si è poi passati alla distribuzione dei questionari di valutazione in itinere e a preannunziare che il prossimo incontro cercherà di ritornare sul ... «brindisilibera.it, Березень 15»
2
Abbinanti e Militello esprimono la loro soddisfazione sulla sentenza …
Si premura da buon leader fomentatore, di preannunziare una mozione di sfiducia al Sindaco Bonventre. Non passi questa richiesta come atto ... «Alqamah, Березень 15»
3
Il Dreyfus vs Governo per il pagamento a MS
... così adottando un ulteriore “artificio” temporale-informativo (quello di preannunziare il declassamento - pur senza decretarlo - in un momento ... «L'Opinione, Березень 15»
4
Telelaser anche senza foto o scontrino
... statuire sull'ammissione della prova per testi avente ad oggetto l'assenza del cartello,che avrebbe dovuto preannunziare il collocamento del ... «La Legge per Tutti, Лютий 15»
5
Geografia giudiziaria, non cambia nulla Aversa resta intatta, Santa …
A preannunziare la conferma della permanenza dell'attuale circondario di Napoli Nord erano stati, nei giorni scorsi, gli avvocati Carlo Maria ... «Corriere del Mezzogiorno, Вересень 14»
6
La denuncia di un dipendente del Comune a Corigliano
L'ammistratore non esita a preannunziare provvedimenti seri di sospensione nel caso dovessero essere accertati riscontri oggettivi circa ... «Il Quotidiano Della Basilicata, Травень 14»
7
Gravina in Puglia: Pineta: arriva il bando per la gestione
Estrapolo parte del capitolo PARCHI monotematici per preannunziare il lavoro che spero completare per Pasqua e pubblicarlo subito dopo, ... «GravinaLife, Лютий 13»
8
3 dicembre 2012: allineamento planetario della Cintura di Orione …
Profezia Maya? No, questa volta il celebre popolo non c'entra. Perché a preannunziare il prossimo fenomeno astronomico del 3 dicembre ... «NextMe, Листопад 12»
9
Trani, inchiesta rating, Procura da S&P notizie false su Italia
... così adottando un ulteriore 'artificio' temporale-informativo (quello di preannunziare il declassamento - pur senza decretarlo - in un momento ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, Листопад 12»
10
Maghi della pioggia e uomini-caimanoecco la Colombia del …
Tanto per dirne una, nella Spagna franchista il suo ritornello veniva usato dagli oppositori del caudillo per preannunziare la caduta del suo ... «La Stampa, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Preannunziare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/preannunziare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK