Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "primo ballerino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRIMO BALLERINO У ІТАЛІЙСЬКА

primo ballerino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRIMO BALLERINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PRIMO BALLERINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «primo ballerino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

балерина

Ballerina

Термін "балерина" вказує на загальну балерину від балетної компанії. Відповідний чоловічий термін - французьке слово danseur. Іветт Човір в 1957 році Слово танцівниця в даний час використовується в усьому світі для позначення особливо талановитий танцюриста, але це більш широке значення, ніж оригінал: в дев'ятнадцятому столітті, справді, слово посилається на конкретну назву покладеного до сольного танцюриста великого майстерності з російського імператорського балету. Ієрархія ролей в трупі наступним чином: ▪ прима assoluta ▪ прима ▪ танцюрист ▪ première ▪ танцівниця соло ▪ coryphaea ▪ кордебалет Були тільки дві прем'єри танцюристів в царській Росії - Пірину Легнані і Матильди Kšesinskaja - і дві світові прем'єри танцюристів в радянській Росії - Галина Уланова і Майя Pliseckaja. На Кубі вона отримала цей престижний титул Алісія Алонсо, Марго Фонтейн в Англії, Німеччині Єва Євдокимова, Шовіре Іветт у Франції і Італії Алессандра Феррі і Швеція Аннелі Алханко. Il termine ballerina indica una generica ballerina di una compagnia di balletto. Il corrispettivo termine maschile è la parola francese danseur. Yvette Chauvirè nel 1957 La parola ballerina al giorno d'oggi viene usata in tutto il mondo per indicare una danzatrice di particolare talento, ma è comunque una connotazione più generale di quella originale: nell'Ottocento, infatti, il termine indicava uno specifico titolo conferito a una danzatrice solista di grande bravura dal Balletto Imperiale Russo. La gerarchia dei ruoli in una compagnia di balletto era la seguente: ▪ prima ballerina assoluta ▪ prima ballerina ▪ ballerina ▪ première danseuse ▪ solista ▪ corifea ▪ corps de ballet Ci furono solo due prime ballerine assolute nella Russia Imperiale – Pierina Legnani e Matilda Kšesinskaja – e due prime ballerine assolute nella Russia Sovietica – Galina Ulanova e Maja Pliseckaja. A Cuba ha ricevuto questo prestigioso titolo Alicia Alonso, in Inghilterra Margot Fonteyn, in Germania Eva Evdokimova, in Francia Yvette Chauvirè e in Italia Alessandra Ferri, e in Svezia Anneli Alhanko.

Натисніть, щоб побачити визначення of «primo ballerino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRIMO BALLERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMO BALLERINO

primiziale
primo
primo arrivato
primo attore
primo cittadino
primo dell´anno
primo nome
primo passo
primo pelo
primo piano
primo piatto
primo posto
primogenito
primogenitore
primogenitura
primola
primordi
primordiale
primordialmente
primordio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRIMO BALLERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Синоніми та антоніми primo ballerino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRIMO BALLERINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «primo ballerino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми primo ballerino

Переклад «primo ballerino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRIMO BALLERINO

Дізнайтесь, як перекласти primo ballerino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова primo ballerino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «primo ballerino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

首席舞者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bailarín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

First dancer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रिंसिपल नर्तकी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

راقصة الرئيسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

главный танцор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bailarina principal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রধান নর্তকী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

danseuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penari utama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Solotänzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

プリンシパル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주요 댄서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

penari principal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vũ công chính
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முக்கிய நடன கலைஞர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मुख्य नृत्यांगना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ana oynar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

primo ballerino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

główny tancerz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

головний танцюрист
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

balerina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χορευτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hoofdanser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dansare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rektor danser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання primo ballerino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIMO BALLERINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «primo ballerino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання primo ballerino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «primo ballerino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRIMO BALLERINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «primo ballerino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «primo ballerino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про primo ballerino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRIMO BALLERINO»

Дізнайтеся про вживання primo ballerino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом primo ballerino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giulio Sabino gran ballo istorico diviso in tre parti ...
_, ; , a f“ GIULIO SABINO GLRÀN BALLO ISTORICÙ DIVISÙ I:N TRE PARTI comoswok, n miuwrro D A ANTONH)GUEBRA Allievo }1}112 Reali Scuole di Napoli, Primo ballerino , e compositore de' REALI rnunr. D'À BÀPYBESENTÀRSI NEL ...
Antonio Guerra, ballerino Lamberti, ballerino Guidi, 1831
2
Granadilla ballo fantastico in un prologo e cinque quadri ...
... Carlo costumista Guillaume, Fausto Niccolini, Vincenzo Scenografo Fico, Giuseppe Giaquinto. 100 _--=- * \ BALLO FANTASTICO IN UN PROLOGO , E CINQUE QUADRI COMPOSTO E DIRETTO DAL COREOGRAFO E PRIMO BALLERINO ...
Eugenio Durand, Teodoro Cottrau, Fusco, 1857
3
Teatri, arti e letteratura
... Puzone; altro maestro concertatore, Giovanni Donadio; maestro concertatore de' cori Ni' cola Tauro. Compagnia di ballo : compositore Salvatore Taglioni ; prime ballerine assolute Luisa Lamoreaux e Cristina Ceruni ; primo ballerino ...
‎1856
4
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Primo ballerino per le parti forti . . . n Carlo Nickll. Primo ballerino per le parti comiche. . n Francesco Ramaccini. Ballerini per le parti generiche. . . . n Girolamo Pallerini. n Il Antonio Bernardini. Prima ballerina per le psi-ti d' Amorino . n ilfarietta ...
‎1835
5
Il ballerino ossia I guanti gialli: melodramma comico in due ...
Signora lasciate stare, io conosco tutto il testamento.'', .. " ' "i Eug. Ien sera è vèntìtd<itt Parigi da Borderax mio Cugino Isidoro per scritturare un primo ballerino pel teatro , di cui egli è il cassiere. Cle. ( Che bella occasione ! ) Eug* Non ho ( f ... , ...
‎1839
6
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
Il bravo primo ballerino sig. Federico Campilli, egli che tanto si distinse al Teatro di Porta Carinzia a Vienna, fu per un anno fissato al Teatro Nazionale di Pest come compositore c primo ballerino danzante assoluto. -- Il primo basso signor ...
Francesco Regli, 1846
7
I teatri: giornale drammatico musicale e coreografico
Jl signor Kousscl primo ballerino per il Regio tealro di Torino per il prossimo venturo carnevale. Il sig. Odoardo Chiocchi primo ballerino per il suddetto teatro e stagione. La signora Elisa Scdlaceh prima donna per il nuovo teatro di Foligno per ...
‎1827
8
Danza e balletto
Primo ballerino a soli diciotto anni, sembrò non avere rivale ed ebbe scritture favolose tanto da ricavare immensi guadagni. La stessa grande pittrice Mae Vigée-Lebrun lo ammirò e disse di lui essere "le danseur le plus surprenant que l 'on ...
Mario Pasi, 1993
9
La danza dell'American Ballet Theatre. La storia, gli ...
Quando la gente paga per vederti , la cosa ti incute timore e insieme ti dà l ' ispirazione » , confessa il primo ballerino Ethan Stiefel . « Le prove e le lezioni possono rappresentare il mezzo per raggiungere quell ' obiettivo , ma se sarò ricordato ...
Nancy Ellison, Hanna Rubin, 2006
10
L'Avana e il meglio di Cuba
Iniziò a studiare duramente alla scuola di ballo di Pinar del Rio e, all'età di 15 anni, andò alla Escuela Nacional de Danza, saltando il corpo di ballo ed entrando direttamente come primo ballerino. Tre anni dopo si un1 al prestigioso Ballet ...
G. Maselli, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRIMO BALLERINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін primo ballerino вживається в контексті наступних новин.
1
Mario Martello Panno, paolano, “Primo Ballerino” in Germania
Il giovane danzatore paolano Mario Martello Panno sarà protagonista dalla prossima stagione al prestigioso teatro lirico “Stadttheater di Flensburg” in Germania ... «Marsili Notizie, Червень 15»
2
Gianni Sperti / Chi è il ballerino ed opinionista ospite Verissimo (9 …
Gianni Sperti è un famoso ballerino professionista, adesso anche ... Il suo ruolo era di grande prestigio essendo stato il primo ballerino della trasmissione. «Il Sussidiario.net, Травень 15»
3
Terminata Danzainfiera, i ballerini: "Non chiudete il Maggio Danza"
Celebri ballerini contro la chiusura del Maggio Danza ... il primo ballerino Dinu Tamazlacaru, i ballerini Marc Aurelio Gouin e Francesca Morescalchi, i campioni ... «FirenzeToday, Березень 15»
4
Si avvicina la decima edizione di 'Danzainfiera' con Alessandra Ferri …
Non rimarrà deluso il pubblico femminile: sono attesi lo statuario Federico Bonelli, l'italiano primo ballerino del Royal Ballet di Londra, Nikolay Tsiskaridze ... «gonews, Лютий 15»
5
Miley Cyrus: 'Elvis Presley è stato il primo ballerino di twerking'
Elvis non indossava i vestiti che indosso io, ma si faceva notare, come se fosse stato il primo in assoluto a ballare twerking. Nessuno vuole ammettere che lui ... «ComingSoon TV, Вересень 14»
6
Nicolò Noto primo ballerino in Sogno e son desto bis, lo show di …
A settembre sarà su Rai1 come primo ballerino nello show di Massimo Ranieri Sogno e son desto che, con l'aggiunta di Bis nel titolo, tornerà in onda da sabato ... «Reality Show, Серпень 14»
7
Addio a Silvio Oddi, da Mengoni alla Cuccarini l'ultimo saluto per il …
A soli 17 anni superò le selezioni per entrare nel cast di «Fantastico» e venne notato da Lorella Cuccarini, che lo volle come primo ballerino nel corpo di ballo di ... «Il Messaggero, Липень 14»
8
E' morto Silvio Oddi, il ballerino della tv Anni Ottanta
18:53 - Il ballerino e coreografo Silvio Oddi si è spento a 43 anni per un infarto, ... che lo volle come primo ballerino nel corpo di ballo di "Buona Domenica". «TGCOM, Липень 14»
9
CHE TEMPO CHE FA/ Chi è Roberto Bolle, il ballerino italiano più …
Nel 1996, alla fine della sua stupenda esibizione in “Giulietta e Romeo”, è consacrato Primo Ballerino: sarà questo il trampolino di lancio di Roberto, infatti, ... «Il Sussidiario.net, Квітень 14»
10
Vito Conversano: "Dopo Amici lavoro sempre all'estero, sono primo
JPG "Grazie America. Danzare come primo ballerino è un'emozione unica". A parlare al settimanale Visto è Vito Conversano, ballerino della decima edizione di ... «Blogosfere, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Primo ballerino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/primo-ballerino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись