Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "psicoanalista" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PSICOANALISTA У ІТАЛІЙСЬКА

psicoanalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PSICOANALISTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PSICOANALISTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «psicoanalista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

психоаналітик

Psicoanalista

Психоаналітик - це той, хто проводить психоаналіз, прямо посилаючись на тих, хто називає себе фрейдистськими або пост-фрейдистськими. У загальному користуванні також використовується термін "психоаналітик", що посилається головним чином на фахівців з орієнтації на лакан. Цей фонематичний абзац з часом зміцнюється, а також використання "аналітичного психолога" з посиланням на тих психоаналітиків, які покладаються на теорії Юнґа. У непрофесійній мові цей термін часто використовується неналежним чином, щоб вказати, хто практикує психотерапевтичну активність. Завжди в загальній мові, коли контекст пропозиції вичерпується, цей термін абревіатує як аналітик. Lo psicoanalista è colui che esercita la psicoanalisi, con espresso riferimento a coloro che si definiscono freudiani o post-freudiani. Nell'uso comune è anche usato il termine psicanalista, riferito, in prevalenza, ai professionisti di orientamento lacaniano. Tale paragrafia fonemica è andata consolidandosi nel corso del tempo, così come l'uso di "psicologo analitico" con riferimento a quegli psicoanalisti che si rifanno alle teorie junghiane. Nel linguaggio non specialistico, il termine viene spesso usato, in maniera impropria, per indicare chiunque pratichi un'attività psicoterapeutica. Sempre nel linguaggio comune, quando sia chiaro il contesto della frase, il termine vie abbreviato in analista.

Натисніть, щоб побачити визначення of «psicoanalista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PSICOANALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOANALISTA

psicoanalisi
psicoastenia
psicoattitudinale
psicoattivo
psicobiologia
psicobiologo
psicobolia
psicochirurgia
psicocinesi
psicodiagnosi
psicodiagnostica
psicodiagnostico
psicodidattica
psicodinamica
psicodinamico
psicodramma
psicofarmaco
psicofarmacologia
psicofarmacologico
psicofisica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PSICOANALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Синоніми та антоніми psicoanalista в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PSICOANALISTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «psicoanalista» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми psicoanalista

Переклад «psicoanalista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PSICOANALISTA

Дізнайтесь, як перекласти psicoanalista на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова psicoanalista з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «psicoanalista» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

心理医生
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

psicoanalista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

psychoanalyst
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मनोविश्लेषक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

محلل نفسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

психоаналитик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

psicanalista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মনঃসমীক্ষক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

psychanalyste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ahli analisa jiwa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Psychoanalytiker
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

精神分析医
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

정신 분석학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

psikoanalis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhà phân tâm học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

உளவியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मनोविश्लेषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

psikanalist
70 мільйонів носіїв мови

італійська

psicoanalista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

psychoanalityk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

психоаналітик
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

psihanalist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψυχαναλυτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

psigoanalis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

psykoanalytiker
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

psykoanalytiker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання psicoanalista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSICOANALISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «psicoanalista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання psicoanalista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «psicoanalista».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PSICOANALISTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «psicoanalista» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «psicoanalista» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про psicoanalista

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSICOANALISTA»

Дізнайтеся про вживання psicoanalista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом psicoanalista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'emozione come esperienza infinita. Matte Blanco e la ...
Alessandra Ginzburg, Riccardo Lombardi. Gli Autori Pietro Bria, Psicoanalista EPA. Professore di Psichiatria all'Università Cattolica di Roma. Richard Carvalho, Psichiatra. Analista didatta della Società Britannica di Psicologia Analitica.
Alessandra Ginzburg, Riccardo Lombardi, 2007
2
Il racconto della mente. Il mito nella relazione psicoanalitica
Psicoanalista dell'Istituto Italiano di Psicoanalisi di Gruppo (IIPG). Fausto Petrella, vive a Pavia. Psichiatra, dirige un'Unità Operativa di Psichiatria dell'ASL di Pavia. Professore ordinario di Psichiatria presso l'Università di Pavia; psicoanalista ...
R. Romano, 2002
3
Maestri e allievi. Trasmissione del sapere in psicoanalisi
Autori: Vanna Berlincioni, psicoanalista. Società Psicoanalitica Italiana, ricercatrice Sezione di Psichiatria, Dipartimento di Scienze Sanitarie Applicate e Psicocomportamentali, Università di Pavia. Franco Borgogna, psicoanalista ordinario ...
Maria Pierri, Agostino Racalbuto, 2001
4
Analisi terminabile e interminabile in adolescenza. A ...
Psicoanalista, membro ordinario Associazione Italiana di Psicoanalisi (AIPsi) e International Psychoanalytical Association (IPA), Docente del Corso di Psicoterapia Psicoanalitica del Bambino e dell'Adolescente ASNE-SIPsIA. Clelia De Vita ...
Anna Maria Nicolò, 2001
5
Pensare la psicoanalisi. Elaborazioni di esperienze cliniche
E qui emerge e viene focalizzato il coinvolgimento mentale ed affettivo che afferra lo psicoanalista nel lavoro con l'analizzando. Egli, nell'aiutare l' analizzando a penetrare nel proprio mondo interno e riordinarlo, viene continuamente stimolato ...
P. Rosario Merendino, 1997
6
Prendere corpo. Il dialogo tra corpo e mente in ...
Nicoletta Bonanome: psicologa, psicoanalista, membro ordinario della Società Psicoanalitica Italiana (SPI). Paolo Bucci: psicologo, psicoterapeuta, docente c/o la Scuola Romana di Terapia Familiare del Centro di Formazione e Ricerca ...
Paolo Carignani, Fausta Romano, 2006
7
Tecnica e pratica psicoanalitica
Inoltre, secondo me, le caratteristiche che rendono un paziente analizza- bile sono qualitativamente simili a quelle che si richiedono allo psicoanalista, per cui preferisco discuterle a proposito di quest'ultimo. 4.2 CHE COSA ESIGE LA ...
Ralph R. Greenson, 1998
8
Il principe e la strega. Corpo e identità in psicoanalisi
Francesco Conrotto, psichiatra, psicoanalista, membro ordinario con funzioni di training della Società Psicoanalitica Italiana. Maria Grazia Fusacchia, psicologa, psicoanalista, membro associato della Società Psicoanalitica Italiana. Vincenzo ...
Roberto Musella, 2012
9
Per una psicoanalisi bipersonale
Presentazione di Silvia Corbella Una relazione trasformativa L'autore mostra al lettore la sua intelligenza della complessità nel farlo partecipe, con generosità, del suo essere persona prima ancora che psicoanalista, consapevole, grazie ai ...
Sandro Panizza, 2006
10
Prima della parola: l'ascolto psicoanalitico del non detto ...
Introduzione di Fausto Petrella Antonio Di Benedetto - psichiatra, psicoanalista e didatta della SPI - va conducendo da molti anni una riflessione metodica sull'arte - soprattutto con riferimento alla musica e alla letteratura, ma con incursioni ...
Antonio Di Benedetto, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSICOANALISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін psicoanalista вживається в контексті наступних новин.
1
Sanremo: successo ieri per l'incontro di FIDAPA con il famoso …
Sanremo: successo ieri per l'incontro di FIDAPA con il famoso psicoanalista Massimo ... del Casinò di Sanremo con il famoso psicoanalista Massimo Recalcati. «SanremoNews.it, Червень 15»
2
Galimberti: "Freud-Jung-Lacan non funzionano più. Cresce la …
"La crisi - sostiene lo psicoanalista e filosofo - è dovuta alla psicoanalisi stessa, che si è chiusa nelle categorie psicoanalitiche classiche - Freud, Jung, Lacan ... «Rai News, Червень 15»
3
L'adolescente e il suo psicoanalista: i nuovi apporti della …
L'Adolescenza per lungo periodo è stata considerata – per citare Anna Freud – “la Cenerentola della Psicoanalisi”. Nè bambini nè ancora adulti, gli adolescenti ... «State of Mind, Травень 15»
4
Delirio da piastra: lo risolve il parrucchiere o lo psicoanalista?
Mania di avere, sempre, tutto sotto controllo, capelli inclusi. Mai uno fuori posto. Sempre drittissimi e liscissimi… Come la protagonista di questo video. Ma poi, si ... «Glamour.it, Травень 15»
5
Ruah Action: "Psicoanalisi del cinema. Cinema della psicoanalisi"
Ruah Action: ogni mercoledì dalle ore 19:30, “Psicoanalisi del cinema. ... del cinema), Michele Bianchi (Psicoanalista), coordina Luca Biscontini (Taxi drivers). «Taxidrivers.it, Квітень 15»
6
Diaz: psicoanalista, evento che ha segnato una generazione
Così Antonello Colli, psicoanalista della Spi (Società psicoanalitica italiana) e professore associato di psicologia dinamica all'Universita' degli studi di Urbino, ... «ANSA.it, Квітень 15»
7
Lo psicoanalista Massimo Recalcati: «Conchita Wurst? Mito …
Perché, questo, non lo è affatto e lo ha sostenuto anche il laicissimo psicoanalista di “Repubblica”, Massimo Recalcati, supervisione clinico presso l'Ospedale ... «UCCR - Ultimissime, Лютий 15»
8
Sul divano dallo psicoanalista
Il divano (o lettino) è il simbolo della psicoanalisi. Ancora oggi chi va dallo psicoanalista è invitato ad accomodarsi su un divano? E quale sarebbe la sua ... «Medicitalia.it, Січень 15»
9
Sto malissimo, ma devo intrattenere lo psicoanalista e farlo ridere
Lo psicoanalista non ha l'aria di divertirsi. Invece nella realtà succede, come racconta il New York Times, che i pazienti siano talmente beneducati e desiderosi ... «Il Foglio, Листопад 14»
10
Psicoanalisi: intervista con Antonino Ferro – I Grandi Clinici Italiani
State of Mind intervista Antonino Ferro, Psichiatra e Psicoanalista, Presidente della Società Psicoanalitica Italiana, SPI. Questa intervista fa parte di un ciclo di ... «State of Mind, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Psicoanalista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/psicoanalista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись