Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raffaccio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAFFACCIO У ІТАЛІЙСЬКА

raf · fac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAFFACCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAFFACCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raffaccio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення raffaccio у італійська словнику

Визначення raffaccio в словнику відновлено.

La definizione di raffaccio nel dizionario è rinfaccio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «raffaccio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAFFACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFACCIO

raffa
raffacciare
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
rafferma
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAFFACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Синоніми та антоніми raffaccio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «raffaccio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAFFACCIO

Дізнайтесь, як перекласти raffaccio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова raffaccio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raffaccio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

raffaccio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

raffaccio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

raffaccio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

raffaccio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

raffaccio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

raffaccio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

raffaccio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

raffaccio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

raffaccio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

raffaccio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

raffaccio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

raffaccio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

raffaccio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

raffaccio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

raffaccio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

raffaccio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

raffaccio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

raffaccio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

raffaccio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

raffaccio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

raffaccio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

raffaccio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

raffaccio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

raffaccio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

raffaccio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

raffaccio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raffaccio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFACCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raffaccio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raffaccio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raffaccio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAFFACCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raffaccio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raffaccio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про raffaccio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAFFACCIO»

Дізнайтеся про вживання raffaccio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raffaccio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3699 Rammemorare. . 2551 Radunare . . . 3695 Rammemorazione. 2546 • ... . 3696 25tS Radura . . . . 3744 Rammendare . . 75 Raffaccio . . . 519 Rammentare . . 2330 Raffazzonare . . 2987 Rammentarsi . . 2549 Rafllgurare . . . 1254 » • • .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
RABBUFFO, Rimpkovero.ImpsopV.iiio, Lavata Di Ci PO, Ri «mot to, Rimbrot- TOLO, RlPHEISIOHE, RlPBBSA, RIPIGLIO , RAFFACCIO , RaJUPOCHA , BIASIMO. 11 rabbufTo i rimprovero forte (t), r lo più fatto a voce (3), e con aria superiorità ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
E ralfacciare, insomma, e rinfacciare differiscono da rimproverare in questo, che il raffaccio è rimprovero di cosa umiliante (I) , e non solo di colpa (2) ma pur di sventura. Perché la sventura agli occhi di molti è la più rea delle colpe. Inoltre, si  ...
‎1851
4
Tre discorsi pronunziati all'Accademia dei Georgofili ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi , la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l'abborrita disciplina , l'accidioso amore del casolare paterno : e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò ...
Raffaello Lambruschini, 1867
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Alla Toscana si ratfacciala morbidezza degli animi, la non curanza giuliva, le mal sopportate fatiche, l' abborrita disciplina, Paccidioso amore del casolare paterno: edove mi si conceda che in» tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò che il ...
‎1864
6
Rendiconti delle adunanze
... del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero , io concederò che il raffaccio contiene del vero; e riconoscerò che noi dobbiamo da altri popoli d'Italia qui convenuti, apprendere il risoluto e costante operare, ...
R. Accademia economico-agraria dei georgofili, Florence, 1863
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Raffaccio è un rim- Riprensione, Ripresa, è un' : severa, e cou biasimo; e Ripiglio , un' > più mite. Tomm. Avfr fsabrayeda, Foccare una bravata, un rabbuffo, un rimbrotto, una rammamina, un raffaccio, un ripiglio. V. Bravèda. Fer usa bravèda  ...
Antonio Morri, 1840
8
Continuazione degli atti della R[eale] Accademia ...
Alla Toscana si raffaccia la morbidezza degli animi, la non cu- ranza giuliva , le mal sopportate fatiche , l' abborrita disciplina, l'accidioso amore del casolare paterno: e dove mi si conceda che in tale raffaccio si va oltre il vero, io concederò  ...
Accademia Economico-Agraria dei Georgofili (Firenze), 1865
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Vign. Ove sieno radure 0 mancanze si fanno le propaggini. RADI'flRA. V. Radórc. *' RAFFACCIO sm. V. dell'uso Toscano. Viene da. Rall'acciarc. È un rimprovsro oltraggioso, un rimprovero umiliante, e non solo di colpa, ma pur di sventura.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Notiamo tra queste le parole collezione , brunìmento , macca , ufo , rao- sicchio, spazzatura] o , raffaccio , stabaccare, ballonare, portafoglio, seccature e mucca per vacca e d'altronde per dall' altro lato e dirizzone per indirizzo ; e poi una intera ...
‎1833

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raffaccio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/raffaccio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись