Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rarezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAREZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ra · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAREZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAREZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rarezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rarezza у італійська словнику

Визначення ритуальності в словнику є характер того, що рідко, рідко, щільно, не дуже щільно. Рареза також рідкість, особливість.

La definizione di rarezza nel dizionario è carattere di ciò che è raro, rado, poco fitto, poco folto. Rarezza è anche rarità, singolarità.


Натисніть, щоб побачити визначення of «rarezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAREZZA

rara avis
raramente
rarefabile
rarefacente
rarefacimento
rarefare
rarefarsi
rarefattibile
rarefattivo
rarefatto
rarefazione
rari
rarificare
rarissimo
rarità
raro
ras
rasamento
rasare
rasatello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Синоніми та антоніми rarezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rarezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAREZZA

Дізнайтесь, як перекласти rarezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rarezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rarezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

rarezza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rarezza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

rarezza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rarezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

rarezza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

rarezza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rarezza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

rarezza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rarezza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

rarezza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

rarezza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

rarezza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

rarezza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rarezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rarezza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rarezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

rarezza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rarezza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rarezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rarezza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

rarezza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rarezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

rarezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rarezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rarezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

rarezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rarezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAREZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rarezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rarezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rarezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAREZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rarezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rarezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rarezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAREZZA»

Дізнайтеся про вживання rarezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rarezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del sao cielo in ciascuno cielo. [ Rattetta legge il Salvini [ У. le annotat. alla edit, del 172З. ] , e rattetta si dee leg- gere perciocchi Dante qui parla délia velocità de' Cie- I/.] 5.
Paulo Costa, 1823
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
delle cose , egli continua , il cui v.ilore non dipende che dalli) rarezza. Intende qui Ricardo parlare delle cose utili aveudo egli prima trovata necessaria l' utilità oltre la rarezza , perchè un oggetto abbia valore. Fra queste cose però che ...
‎1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RAREZZA. Rarità ecc. Dant. Conv. 80. Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del suo cielo in ciascuno cielo. OSSERVAZIONE. Amili. lue questi esempi sono da collocarsi sotto altro tema , dic qui stanno a sproposito.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
la rarezza di ciò che gli è similare; n.° Pabboudanza di tutto ciò che non gli è similare. t' Ora vogliasi ben notare questo: per la stessa ragione che la legislatura , Schiava dell' egoismo individuale, si aliaccenda e realizzare il primo di questi due ...
‎1852
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Avv. Radamente , Rarezza , Rarità. Negli allegati esempi tolti dal Convito hassi a leggere rattamente e rattezza. F. 173. Raro. Ha forza eziandio di sostantivo , e vale Rarezza. Da aggiungersi. F. 174- Rassemsrare. Vale anche Raffigurare ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
NelV al- tro vorrei la fenice pur voita al sole , che significherà l' altezza ¡ e la rarezza de' conecta. Car. Lett. RARIFICARE: v a.. Rarefacen. Far diveuir rado , Di radar e , Dilatare. II magisterot di cui si val la natura nrl suo agghiacciare, s' ella cío ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Benvenuto Rambaldi da Imola
E Dante rispose eredo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856
8
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi e rari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari, ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Giovanni Tamburini, 1856
9
Storia della filosofia moderna dal risorgimento delle ...
s.._ Îiîiie determinato dai capitali che è d'uopo adoperare per produrre una certa quantità d'oro; per lo contrario il loro più alto premo sembra essere soltanto l'efl' etto della loro rarezza', od abbondanza; se cotale rarezza aumenta d'essai, ...
‎1825
10
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAREZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rarezza вживається в контексті наступних новин.
1
60 canzoni degli anni '90 in un medley di 6 minuti
... condensatissime, perle di “novantiana” rarezza, dal singolo di debutto di Gabrielle, Dreams, ai brani di artisti scomparsi precocemente (come ... «Vanity Fair.it, Квітень 15»
2
La grande rarezza di una sfida
Stupisce che un premio Oscar possa sollecitare così tanto ardore in chi disapprova la scelta dell'Academy, soprattutto se si pensa che il trionfo ... «Corriere della Sera, Квітень 14»
3
Rapiti da Lost in Google e felici di esserlo
Non si può racchiudere in un contesto, né tantomeno una definizione, il che è una rarezza assolutamente relegabile alla sfera dei pregi. «Tv Fanpage, Липень 12»
4
Pink Floyd il fumetto
I lor signori capiranno bene l'importanza dell'opera e la sua rarità ma che dico rarezza.. ...????!!!! Raritudine, perfino! La prima immagine, il ... «Blogosfere, Травень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rarezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rarezza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись