Завантажити застосунок
educalingo
redibitorio

Значення "redibitorio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REDIBITORIO У ІТАЛІЙСЬКА

re · di · bi · to · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REDIBITORIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО REDIBITORIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення redibitorio у італійська словнику

Визначення викупу в словнику полягає в тому, що він породжує розірвання договору купівлі-продажу: vice r.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REDIBITORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDIBITORIO

redentorista · redenzione · redigere · redimere · redimersi · redimibile · redimibilità · redimire · redine · redingote · redini · redintegrare · redire · redistribuire · redita · redità · reditiere · redito · redituro · redivivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REDIBITORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Синоніми та антоніми redibitorio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «redibitorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REDIBITORIO

Дізнайтесь, як перекласти redibitorio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова redibitorio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «redibitorio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

潜在缺陷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

defecto latente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

latent defect
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अव्यक्त दोष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عيب كامن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

скрытый дефект
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

defeito latente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সুপ্ত খুঁত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

défaut latent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kecacatan pendam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Latent Defekts
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

潜在的欠陥
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

잠재 결함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kekurangan laten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khiếm khuyết tiềm ẩn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உள்ளுறை குறைபாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

गुप्त दोष
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

gizli kusur
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

redibitorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wada utajony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

прихований дефект
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

viciu ascuns
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κρυμμένο ελάττωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

latente defek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

latent defekt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

latent feil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання redibitorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REDIBITORIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання redibitorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «redibitorio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про redibitorio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REDIBITORIO»

Дізнайтеся про вживання redibitorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом redibitorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Tale è l'insegnamento di Scevola nel caso di un venditore che amministrano gli aflari di quello, al quale aveva venduta una cosa infetta da un vizio redibitorio: Sed neo redhibiloriae speei'em . dire egli, venire in negoliorum gaslorum aelionem ...
‎1842
2
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
tra, Pardessus, n. 284: quest'ultimo autore è per questa decisione, in opposizione al principio che stabilisce egli medesimo qui sopra, n. 2.) 4. — Cosi ancora, un quadro non sarebbe afletto da un vizio redibitorio, se, comprato col pensiere che  ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
3
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Secondo questi principii, se io ho a le venduto una possessione con tanti cavalli che vi sono, tante vacche, e tali cose che vi si trovano, io sono tenuto verso di te alla garanzia, se esiste qualche vizio redibitorio in qualcheduno dei detti cavalli,  ...
‎1865
4
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Azione in garanzia risultante da vizio redibitorio. 5. III. - Termine per intentare questa azione. Q. I. - Caratteri dei vizii redibitorii. NOZIONI GENERALI. 1. - Sotto il nome di vizii redibitorii a' intendono i difetti della cosa venduta che dà luogo ad  ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
Dopo la introduzione dei merinos in Francia, il tribunale di Orléans ha deciso con sentenza de'4 maggio 1812, che la cachessia nel montone è un vizio redibitorio, dovendosi riputar (t) Dalloz, 33, 2,153. (2) Il Compendio del Dizionario delle ...
‎1865
6
Opere
È un vizio redibitorio per una trave quando la stessa è tarlata, e per conseguenza fuori di stato da servire ; rispetto ai barili , quando sono difettosi , vale a dire,' quando vi si trova qualche doga di un legno che comunica un cattivo odore al vino ...
Robert Joseph Pothier, 1807
7
Antologia giuridica
Quando la cosa e affetta da un vizio redibitorio il compratore è anche in errore sopra una qualità della cosa ed è possibile ch<3 il venditore condivida questo errore, la differenza è intanto grande fra le due ipotesi. L'errore vizia il consenso,  ...
‎1804
8
La tutela dell'acquirente di beni immobili, mobili e di ...
4.1 La nozione di vizio redibitorio Il legislatore ha posto a carico del venditore unaspecifica garanzia a favore dell'acquirente, nel senso che l'alienante e` tenuto a garantire che la cosa venduta sia immune da vizi che la rendano inidonea ...
Davis Eros Cutugno, 2009
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si domanda se il vizio Redibitorio di una cosa compresa con molte altre in un contratto, possa far risolvere il contratto per lo intero, o solamente per questa cosa. La risposta è che si deve distinguere se la cosa attaccata dal vizio Bedibitorio, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
10
Le Pandette di Giustiniano
8. Delle cauzioni reciproche che devonsi prestare neW azione Redibitoria. □ì MCXVII. Se per titolo redibitorio di un servo il compratore ba assunta o proyoca- ( s) Fa in questo Editto provveduto espressamente riguardo alle pariglie di mule.
Robert Joseph Pothier, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REDIBITORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін redibitorio вживається в контексті наступних новин.
1
La responsabilità del venditore nel trasferimento di un immobile …
... dell'appartenenza del bene allo stesso genus: ma mentre il vizio c.d. redibitorio riguarda le imperfezioni ed alterazioni materiali della cosa, ... «Leggi Oggi, Лютий 15»
2
Vendita aliud pro alio: sui termini di decadenza delle azioni edilizie
Richiamando, a supporto delle proprie argomentazioni, la giurisprudenza maggioritaria, il giudice perugino chiarisce che si ha vizio redibitorio ... «Altalex, Червень 14»
3
Macchie di umidità: vanno contestate prima dell'acquisto dell …
1491 c.c. La conoscenza o la scoperta del vizio redibitorio, infatti, non vanno necessariamente collegate alla precisa cognizione della causa ... «Condominio Web, Квітень 13»
4
Aliud pro alio nella compravendita
Si ritiene infatti che sussista un vizio redibitorio, o mancanza di qualità essenziali della cosa consegnata, qualora questa presenti imperfezioni ... «Altalex, Січень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Redibitorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/redibitorio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK