Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ribattezzarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIBATTEZZARSI У ІТАЛІЙСЬКА

ribattezzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIBATTEZZARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIBATTEZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIBATTEZZARSI

ribaltonista
ribalzare
ribandire
ribarattare
ribarbicare
ribassamento
ribassare
ribassato
ribassista
ribasso
ribastonare
ribattere
ribattere a
ribattezzare
ribattezzato
ribattimento
ribattino
ribattitore
ribattitura
ribattuta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIBATTEZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Синоніми та антоніми ribattezzarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RIBATTEZZARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ribattezzarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми ribattezzarsi

Переклад «ribattezzarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIBATTEZZARSI

Дізнайтесь, як перекласти ribattezzarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ribattezzarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ribattezzarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

重命名本身
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

el cambio de nombre propio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

renaming itself
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

खुद का नाम बदलने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعادة تسمية نفسها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

переименовав себя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

renomeando-se
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নিজেই পুনঃনামকরনের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

se renommer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menamakan semula dirinya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Umbenennung selbst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

自身の名前を変更します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

자신의 이름을 변경
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngganti dhewe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đổi tên bản thân
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தன்னை மறுபெயரிட்டால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

स्वतः पुनर्नामित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kendini adlandırma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ribattezzarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zmiana nazwy się
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

перейменувавши себе
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

redenumirea în sine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μετονομασία ίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hernoeming self
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

döpa sig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

døpe seg selv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ribattezzarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIBATTEZZARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ribattezzarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ribattezzarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ribattezzarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIBATTEZZARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ribattezzarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ribattezzarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ribattezzarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIBATTEZZARSI»

Дізнайтеся про вживання ribattezzarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ribattezzarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Republica romana (del 1849): 1
... comprendereche più che tutti i registri mortuari delle fusioni l'entusiasmo di una vittoria avrebbe tutto appianato, e che coll'alito di una vittoria soltanto. tu_tta. lanazione. poteva. ribattezzarsi. ' La guerra fu infelice ; l'armistizio Salasco la ...
‎1850
2
Istoria del Concilio di Trento, scritta dal padre Sforza ...
Che i battezzati , i quali poi abbiano negata la fede appresso gF infedeli , e tornino a penitenza , debbano ribattezzarsi . Che niuno debba esser battezzato se non o in queir età in cui fu battezzato Cristo , o in articolo di morte . Che i fanciulli ...
Sforza Pallavicino, Francescantonio Zaccaria, 1833
3
Dizionario portatile della teologia
Tuttavia non i ifibattezzarono i battezzati dal sagrile o Parrocoí; solamente una nobil onna _per imperio , e per forza volle ribattezzarsi ,' tutti gli altri ebbero ,per rato , e valido il battesimo ricevuto senza l'intenzion interna del Parroco .
Pierre Barral, 1768
4
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
E noto poi, che i battezzati dagli eretici non debbano ribattezzarsi , come dichiarò Stefano papa contra il sentimento di Si Cipriano, e come definì anche appresso il concilio Niceno I. Quindi sant' Agostino , scrivendo contra i donatisti, che ...
Alphonse de Liguori, 1826
5
Istoria del Concilio di Trento con aggiunte inedite e note ...
Che i battezzati, i quali poi abbiano negata la fede appresso gl' infedeli , e tornino a penitenza, debbano ribattezzarsi. Che niuno debba esser battezzato se non o in quell' età in cui fu battezzato Cristo, o in articolo di morte. Che i fanciulli ...
Pietro Sforza Pallavicino, 1846
6
Opere del Beato Alfonso Maria de Liguori
Si noti per 8, che gl'infanti battezzati dalle levatrici, o da altri laici, allora solamente debbono ribattezzarsi, quando v'è probabile sospetto d'errore, come dicono comunemente Suar, Laym., Bonac., Conc., Holz., Salm., Croix, ec., checchè si ...
Gicinto Marietti, 1829
7
Opere edite ed inedite del cardinale Sforza Pallavicino: ...
Che i battezzati, i quali poi abbiano negata la fede appresso gl' infedeli, e tornino a penitenza, debbano ribattezzarsi. Che niuno debba esser battezzato se non 0 in quell' età in cui fu battezzato Cristo, o in articolo di morte. Che i fanciulli ...
Sforza Pallavicino, 1846
8
Storia ecclesiastica
professare impunemente la loro setta , e celebrare , senza essere inquietati da alcuno, le loro profane adunanze ; si sollevarono contra i Cattolici , ne costrinsero molti a ribattezzarsi , e trattarono gli altri con una maggior crudeltà, che non ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1824
9
Istruzione e pratica de li confessori
a5- Si noti per 8- che gì' infanti battezzati <1*lle Levatrici , o da altri Laici , allora solati ente debbono ribattezzarsi , quando vi è probabile sospetto d' errore , come dicono comune- n ente Suar. Layman , Bonac- Conc- Holzm. i Saìm- Croix ec - ...
ALFONSO Mo DE LIGUORI, 1838
10
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
Se debbano ribattezzarsi quelli, chedubitano del suo battesimo. t. 2. p 167. da chi lo debbano. p.168.se ribattezzarsi condizionatamencei Calvinisti . che ritornano alla Chicsa cattolica: ragioni per una parte e per l'altra . ivi. e leg. risoluzione.
‎1738

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIBATTEZZARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ribattezzarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Lidentit del ppd in attesa del dono
Qualcuno l'ha proposto lo scorso giugno, in casa Ppd, così come c'è stato chi – di segno opposto – ha lanciato l'idea di ribattezzarsi semplicemente i Popolari, ... «La Regione Ticino, Липень 15»
2
IL VIDEO CHE HA FATTO IL GIRO DEI SOCIAL: LA MERKEL CHE …
Potrebbe ribattezzarsi la "carezza di Giuda" ma insomma a commentare quanto accaduto ci hanno pensato I social network che si sono accaniti per ore su ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Липень 15»
3
Madh a 105 Mi Casa
Madh (al secolo Marco Cappai, il giovane artista ha scelto di ribattezzarsi con l'acronimo di “My advice doesn't help”, cioè “Il mio consiglio non aiuta”) nel salotto ... «105.net, Липень 15»
4
Ucciso Seifallah Ben Hassine, l'ispiratore del killer di Sousse
Nella capitale britannica Ben Hassine è rimasto almeno tre anni, per poi fare ritorno in patria, ribattezzarsi alias Abou Iyadh e costituire nel 201 la formazione di ... «Lettera43, Липень 15»
5
"Diamante nero", le bande femminili nelle banlieue. Con l'aiuto di …
Poi l'incontro con tre coetanee libere, irriverenti, capaci di ribattezzarsi: Lady, Adiatou, Fily e allora anche Marieme diventa Vic in un percorso di crescita che ... «La Repubblica, Червень 15»
6
Un quartetto ad hoc per “Zone Jazz”
... hanno deciso di ribattezzarsi QuartettoZ, un ensemble che raduna musicisti di primissimo livello come Stefano Melloni al sax soprano, Pasquale Morgante al ... «Estense.com, Червень 15»
7
I Républicains, una macchina da guerra al servizio di Sarkozy
Intanto, chissà se i socialisti, che hanno rieletto segretario Jean-Christophe Cambadélis proprio questo fine settimana, non decidano di ribattezzarsi “Les ... «Internazionale, Червень 15»
8
Milano, divorzio a tempi da record due coniugi diventano ex in 24 ore
Nell'applicazione di un giudice a Milano, però, potrebbe ribattezzarsi "divorzio lampo". Come spiega il Corriere della sera, infatti, a una coppia milanese di ... «Milano Fanpage, Травень 15»
9
Ateneo, non c'è Caserta nel nome
... nostra cultura» nel commentare la scelta della Seconda Università di Napoli, l'ateneo casertano, di ribattezzarsi «Università della Campania - Luigi Vanvitelli» ... «Corriere del Mezzogiorno, Березень 15»
10
Zenith 1 Fase Uno, arriva il primo supereroe di Grant Morrison con …
Papà e mamma gli hanno trasmesso un'eredità pesante, ma soprattutto poteri incredibili che lo hanno convinto a ribattezzarsi Zenith, l'ultimo superumano ... «Comicsblog, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ribattezzarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ribattezzarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись