Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riconducibilità" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RICONDUCIBILITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

riconducibilità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RICONDUCIBILITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RICONDUCIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RICONDUCIBILITÀ

riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito
ricondizionare
ricondotta
riconducere
riconducibile
ricondurre
ricondurre a
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RICONDUCIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Синоніми та антоніми riconducibilità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «RICONDUCIBILITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «riconducibilità» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми riconducibilità

Переклад «riconducibilità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RICONDUCIBILITÀ

Дізнайтесь, як перекласти riconducibilità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riconducibilità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riconducibilità» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

顺从
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

docilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

amenability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ज़िम्मा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قابليته
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

податливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

afabilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

এক্তিয়ারভুক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

amenability
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

amenability
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Zugänglichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

従順
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

복종 할 의무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

amenability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

amenability
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

amenability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

amenability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

amenability
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riconducibilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

podatność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

піддатливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

docilitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπόλογο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

amenability
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mottaglighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

amenability
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riconducibilità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RICONDUCIBILITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riconducibilità» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riconducibilità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riconducibilità».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RICONDUCIBILITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riconducibilità» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riconducibilità» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riconducibilità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RICONDUCIBILITÀ»

Дізнайтеся про вживання riconducibilità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riconducibilità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Volume 2. Diritto internazionale privato
3. Riconducibilità. della. disciplina. del. diritto. di. visita. all'art. 42. della. legge. di. riforma. Per un verso l'art. 36 della legge di riforma assoggetta i rapporti personali e patrimoniali tra genitori e figli, compresa la potestà dei genitori, alla legge ...
Filippo Preite, Antonio Gazzanti Pugliese Di Crotone, 2011
2
Il processo del lavoro. Aggiornato alla Riforma Fornero e ...
3, c.p.c. (rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, prevalentemente personale e senza vincolo di subordinazione) come rapporti lavorativi dotati di due fondamentali caratteristiche: a) riconducibilità a uno specifico progetto di lavoro ...
Paola Bellocchi, 2013
3
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
merito (ma da questa non valorizzata ai fini della riconducibilità della responsabilità del Comune di Roma nell'ambito di cui all'art. 2051 c. c. ), che ha riguardo alla suddivisione in "zone" della manutenzione delle strade del territorio comunale, ...
Paolo Loro, 2011
4
Il trasferimento d'azienda
A supporto della tesi riferita sono addotte, essenzialmente, le seguenti motivazioni: a) la riconducibilità della scissione alle fattispecie traslative di azienda ex art. 2112 484, riconducibilità oggi ancor più chiara che in passato, dal momento che ...
Andrea Bortoluzzi, Guido Bortoluzzi, 2010
5
ESPROPRIonline 4/2008
Date le premesse, inevitabile è stata la questione, che ha dato origine ad importante dibattito giurisprudenziale, consistente nella riconducibilità all'art. 11 della L 241/1990 degli accordi intervenuti nell'ambito dell'espropriazione di cui all'art.
Loro Paolo, Melloni Ines, Centofanti Nicola, Benini Stefano
6
La nuova normativa sulla sicurezza pubblica: aggiornata alla ...
186 e 187 la riconducibilità all'art. 84 c.p. allora appare scontata, con conseguente assorbimento delle fattispecie contravvenzionali nel reato ( necessariamente) complesso delineato dagli artt. 589, comma 3, e 590, comma 3 , c.p. (20).
Fausto Giunta, Enrico Marzaduri, 2010
7
Giurisprudenza penale 2012. Guida ragionata per la prova ...
La pronuncia in esame si colloca, quindi, in un contesto interpretativo orientato in senso contrario e univoco nel negare la riconducibilità delle imprese individuali fra i destinatari della normativa concernente la responsabilità amministrativa ...
Roberto Giovagnoli, Emanuela Maria Francini, 2012
8
Subordinazione e lavoro a progetto
Giuseppe Santoro Passarelli, Giuseppe Pellacani. 8. // significato dell'obbligo della riconducibilità ad un "progetto, programma di lavoro o fase di esso" è di natura formale-procedimen- tale. Sulla base di queste considerazioni, tenendo fermo ...
Giuseppe Santoro Passarelli, Giuseppe Pellacani, 2009
9
L'articolo 20 DPR 327/2001. La procedura espropriativa ordinaria
Date le premesse, inevitabile è stata la questione, che ha dato origine ad importante dibattito giurisprudenziale, consistente nella riconducibilità all'art. 11 della L 241/1990 degli accordi intervenuti nell'ambito dell'espropriazione di cui all'art.
Loro Paolo Melloni Ines, Paolo Loro, Ines Melloni, 2007
10
I diritti della personalità
... il giudice di merito deve dare conto, nella propria disamina, della riconducibilità o meno dell'operato del giornalista alla esimente del diritto di critica, soffermando la propria valutazione non solo sul profilo oggettivo della condotta, ma anche ...
Ruscica Serafino (a cura di), 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RICONDUCIBILITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riconducibilità вживається в контексті наступних новин.
1
Militari: il rapporto di impiego è la fonte del diritto a ricevere incentivi …
Nella prima fase processuale il Tar accoglie il ricorso ritenendo che il dato da privilegiare dovesse essere quello sostanziale della effettiva riconducibilità ... «Studio Cataldi, Липень 15»
2
Multa annullata, Tripadvisor ci illustra le sue ragioni
Non si verificava, quindi, alcuna influenza sulle scelte dei consumatori, risultando sufficiente la specificazione sulla mancanza di riconducibilità delle opinioni a ... «http://www.larassegna.it, Липень 15»
3
Sì alla piscina condominiale, se il regolamento prevede il giardino
Ne consegue che “l'affermazione della non riconducibilità della piscina alla previsione regolamentare” rimane priva di supporto. E la parola passa al giudice di ... «Studio Cataldi, Червень 15»
4
Controlli a Fontanarossa: arrestato spacciatore e sequestrato revolver
Indagini sono in corso per verificare l'eventuale utilizzo delle armi e la riconducibilità a cosche mafiose. Redazione 21 maggio 2015. Ieri sera i Carabinieri della ... «CataniaToday, Травень 15»
5
Assunzioni congiunte in agricoltura e adempimenti amministrativi …
... riconducibilità al medesimo assetto proprietario;; riconducibilità a soggetti legati tra loro da un vincolo di parentela o di affinità entro il terzo grado, ovvero aver ... «www.quotidianosicurezza.it, Травень 15»
6
Una fusione annunciata: l'unione tra Boko Harām e lo Stato Islamico
Essendo l'account stato creato dopo l'attacco al periodico satirico Charlie Hebdo è ravvisabile una chiara riconducibilità all'approvazione della strage facendo ... «Difesa Online, Квітень 15»
7
Non paga la fattura e il creditore lo mette su Youtube nella rubrica …
A nulla sono servite le lamentele dell'imputato che ha imboccato sia la strada della “negazione” dell'iniziativa, sostenendo la contraddittoria riconducibilità della ... «Studio Cataldi, Березень 15»
8
Il nesso di causalità, definizione e caratteri
Il nesso di causalità è il rapporto tra le due prospettive, studiato al fine di ricavare la riconducibilità di un determinato evento all'atto o al fatto presupposto. «Diritto & Diritti, Лютий 15»
9
La procura firmata digitalmente dal cliente e la sottoscrizione per …
B) L. 69/2009 introducendo il concetto della riconducibilità della procura informatica all'atto di riferimento, operata mediante gli appositi strumenti informatici ... «Altalex, Листопад 14»
10
il testo della deposizione di Napolitano
Poi il pm Di Matteo chiede: «Quindi lei ha detto che si ipotizzò subito la matrice unitaria e la riconducibilità ad una sorta di aut-aut, di ricatto della mafia, ho capito ... «Europaquotidiano.it, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riconducibilità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riconducibilita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись