Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ripuario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIPUARIO У ІТАЛІЙСЬКА

ri · pua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RIPUARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RIPUARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ripuario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Діалет ripuario

Dialetto ripuario

Рипаріан - це розмова, яку деякі вчені класифікують як мову, а інші як діалект, що належать до групи західногерманських мов. Про це говорять в районі Рейнланд, у східній частині Бельгії та на півдні Лімбург, на північний захід від Дюссельдорфа та Кельна в Ахені. Найвідомішим варіантом омолодження є Кельш, який поширюється в місті Кельн. Близько одного мільйона людей говорять про відновлення, хоча в залежності від регіонів відсоток місцевих жителів відрізняється. в деяких районах стандартний німець обігнав використання притулку, що призвело до різкого зниження рівня мови, тоді як в інших сферах процес відновлення зазвичай був розмовним та зрозумілим. Прибережні сорти, як правило, пов'язані з розмовною Мозель у Рейнланд-Пфальц, Люксембург та Лімбург. Il Ripuario è una parlata, classificata da alcuni studiosi come lingua e da altri come dialetto, appartenente al gruppo delle lingue germaniche occidentali. È parlato nella regione renana, nelle sezione orientali del Belgio e nel sud del Limburgo dal nord-ovest di Düsseldorf e Colonia ad Aquisgrana. La variante più famosa del ripuario è il Kölsch, la parlata che è diffusa nella città di Colonia. Circa un milione di persone parla il ripuario, sebbene, a seconda delle zone sia diversa la percentuali di locutori. in alcune zone il tedesco standard ha scavalcato l'uso del ripoario, tanto da risultare lingua nettamente in declino, mentre in altre zone il ripuario è comunemente parlato ed inteso. Le varietà di ripuario sono solitamente correlate con il mosellano parlato nella Renania-Palatinato, con il lussemburghese e con il limburghese.

Визначення ripuario у італійська словнику

Визначення ripuario в словнику складається з населення, держави або території, яка розташована на берегах озера або річки: прибережне населення; прибережні території озера Маджоре.

La definizione di ripuario nel dizionario è di popolazione, Stato o territorio che si trova sulle rive di un lago o di un fiume: popolazioni ripuarie; i territori ripuari del lago Maggiore.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ripuario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIPUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPUARIO

ripruova
ripubblicabile
ripubblicare
ripubblicazione
ripudiabile
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIPUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
reliquario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

Синоніми та антоніми ripuario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ripuario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIPUARIO

Дізнайтесь, як перекласти ripuario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ripuario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ripuario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ripuario
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ripuario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ripuario
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ripuario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ripuario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ripuario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ripuario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ripuario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ripuario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ripuario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ripuario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ripuario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ripuario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ripuario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ripuario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ripuario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ripuario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ripuario
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ripuario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ripuario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ripuario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ripuario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ripuario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ripuario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ripuario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ripuario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ripuario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPUARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ripuario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ripuario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ripuario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIPUARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ripuario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ripuario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ripuario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIPUARIO»

Дізнайтеся про вживання ripuario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ripuario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Principj regolatori della competenza amministrativa e dei ...
Se essa ha il suo titolo sul dritto legale di uso attribuito dalla legge al ripuario , non è però men vero che un tal diritto non è legalmente esercibile , quando mediante questo esercizio si produca una necessaria lesione al dritto altrui : allora ...
Gennaro Volpicelli, 1855
2
Principj regolatori della competenza amministrativa e dei ...
Queste due condizioni, di cui ho fatto sinora lo sviluppo , intendono a segnare il punto ove ccssa nel ripuario danneggiato il dritto a promuovere un' azione giu: idica per danno. Ogni qual volta ei non trovasi in una di quelle due condizioni, ...
Gennaro Volpicelli, Borbone di Napoli casa, 1855
3
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 1
Lo stesso recano il diritto Ripuario e gli scrittori franchi del nono e undecimo secolo (e). Lo stesso finalmente aveva luogo presso i Longobardi, e tanto prima ( I) che dopo la dominazione franca (g). Ma le chiese come gli ecclesiastici non di  ...
‎1854
4
Storia dei progressi dell'incivilimento in Europa dall'era ...
Tutti i delitti commessi verso un vassallo volontario si sconteranno col triplo dell' ammenda che sarebbe dovuta se si trattasse d' un semplice ripuario (i). 0ltre la diversità delle pene pecuniarie, qui si scorge una notevole differenza nella facoltà ...
Hippolyte Roux-Ferrand, 1842
5
Storia del diritto Romano nel medioevo: Prima versione dal ...
Fra' Borgognoni, il manomesso viveva secondo il diritto del popolo da cui prendeva (quantunque schiavo) l'origine (k); fra' Longobardi, a legge del patrono (l). Il diritto ripuario ammette due generi d'affrancamento, il ripuario ed il romano; col ...
Fred. Carlo de Savigny, 1854
6
Nuove illustrazioni della legge comunale e provinciale: del ...
tivo dei dritti di uso dei ripuari debb' essere subordinato a quei regolamenti amministrativi intesi a pareggiare la comune utilità col drillo di ciascuno, mediante un' equa ripartizione dei servigi gode- voli. Ogni ripuario in conseguenza ha il dritto ...
Carlo Astengo, 1870
7
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬2, Eruli e Goti ; pt. 3
L' essersi parlato in generale di ATMt qualunque nazione dimorante nel tratto Ripuario, farebbe <£2£- credere permessa in questo luogo anche la Legge Roma- 533 na: ma Teodorico accennò alle sole nazioni, ond'egli avesse riconosciuta o ...
Carlo Troya, 1850
8
*Istituzione compiuta di diritto naturale e di diritto ...
Da ciò le speciali concessioni della presa d'acqua, non essendo un titolo sufficiente a questa presa la qualità di ripuario,come accade pe'fiumi non navigabili. Ma tutta ciò va inteso sempre quando il fiume navigabile interseca il territorio del ...
‎1864
9
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
556 attribuisce il profitto dell' alluvione al proprietario ripuario nei due casi indistitatnente , salvo nel secondo il peso del marciapiede in conformità dei regolamenti. Parimenti ed anche senza difficoltà. la regola si applicherà alle secche ...
‎1861
10
Storia d'Italia del medio-evo. 4 tom. [in 14 pt.].
Eugenio II.0 avrebbe dunque tolleralo, che a qualunque cittadino Romano si facesse abilità di crearsi cittadino Salico, Ripuario, Ravaro ed Alemanno? Che gli abitanti della Città pigliassero a vivere col guidrigildo Germanico? E che, nel caso ...
Carlo Troya, 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ripuario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ripuario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись