Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "robustoso" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROBUSTOSO У ІТАЛІЙСЬКА

ro · bu · sto · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROBUSTOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ROBUSTOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «robustoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення robustoso у італійська словнику

Визначення robustoso у словнику є надійним.

La definizione di robustoso nel dizionario è robusto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «robustoso» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROBUSTOSO


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBUSTOSO

robinetto
robinia
robiola
robiolino
robivecchi
robo
roboante
robone
roborare
robot
robotica
robotico
robotizzare
robotizzato
robotizzazione
robustamente
robustezza
robustissimo
robusto
rocaggine

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBUSTOSO

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

Синоніми та антоніми robustoso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «robustoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROBUSTOSO

Дізнайтесь, як перекласти robustoso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова robustoso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «robustoso» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ROBUSTOSO
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ROBUSTOSO
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ROBUSTOSO
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ROBUSTOSO
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ROBUSTOSO
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ROBUSTOSO
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ROBUSTOSO
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ROBUSTOSO
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ROBUSTOSO
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ROBUSTOSO
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ROBUSTOSO
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ROBUSTOSO
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ROBUSTOSO
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ROBUSTOSO
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ROBUSTOSO
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ROBUSTOSO
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ROBUSTOSO
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ROBUSTOSO
70 мільйонів носіїв мови

італійська

robustoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ROBUSTOSO
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ROBUSTOSO
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ROBUSTOSO
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ROBUSTOSO
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ROBUSTOSO
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ROBUSTOSO
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ROBUSTOSO
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання robustoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBUSTOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «robustoso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання robustoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «robustoso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBUSTOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «robustoso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «robustoso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про robustoso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROBUSTOSO»

Дізнайтеся про вживання robustoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом robustoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
San Francesco, il Cantico, il Pater noster
nomalia può essere teoricamente risolta in due modi: dividendo diversamente lo stico, così da ottenere Laudato si', mi' Signore, per frate focu, per lo quale ennallumini la nocte: et ello è bello et iocundo et robustoso et forte; oppure unendolo ...
Edoardo Fumagalli, 2002
2
Carabinieri in giallo 6 (Il Giallo Mondadori)
Diprossima pubblicazione in ebook èDietro gli occhialia specchio, finalista delconcorso Nebbia Gialla (MilanoNera Edizioni). Laudatosi', mi Signore, perfratu focu,perlo quale ennallùmini la nocte,etello è belluetjocundo et robustoso etforte.
AA.VV.,, 2013
3
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
... le tue creature dai sustentamento. Laudato si, mi Signore, per sor Aqua, la quale è molto utile e umile e preziosa e casta. Laudato si, mi Signore, per frate Foco, per lo quale enn'allumini la nocte: ed elio è bello e iocondo e robustoso e forte.
Henry Thode, 2003
4
Discorrendo di ricar
Cfr.: «ed elio è bello et iocundo et robustoso et forte », Laudes creaturarum, v. 19. sonniferare «dormire» 181. Verbo caro al Sacchetti, Tre- centonov. cxxxix, cxcix, ecc. sor gorgoni «colpi alla gola» 60. È nel Boccaccio, Decani. vili, 2, 43 ; e nel ...
Riccardo Bacchelli, Aldo Andreoli, 1966
5
Come scrivere bene e parlare meglio: con un dizionario ...
Laudato si, mi Signore, per frate focu per lo quale enallumini la nocte, et elio è bellu, et jucundo, et robustoso et forte. Il sole del poverello d'Assisi «enallumina» la nascita della nostra lingua e ne dimostra la validità non solo per i suoi ...
Enzo La Stella T., 1986
6
Anche gli animali hanno un'anima! Per una teologia degli animali
per lo quale ennallumini la nocte: ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si', mi' Signore, per sora nostra matre Terra, la quale ne sustenta et governa, et produce diversi fructi con coloriti fiori et herba. Laudato si', mi' Signore, ...
N. Michele Campanozzi, 2011
7
Il fuoco della poesia: In viaggio nelle questioni di oggi
Laudato si' mi Signore, per frate Focu, per lo quale ennallumini la nocte: ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si' mi Signore, persoranostra matre Terra, la quale ne sustentaet governa, et produce diversi fructi con coloritifior ...
Davide Rondoni, 2012
8
Omaggio agli italiani: Una storia per tradimenti
Par di sentirein tutte le parole diFrancesco, in quelCantico cheèsgorgato come musica, insieme alla musica9 dalsuo cuore, gli aggettividi lodecon cui egli “ scopriva” Dio: bello,radiante, prezioso, casto, iocundo, colorito, robustoso, forte, ...
Ida Magli, 2013
9
Per sorella musica: San Francesco, il Cantico delle Creature ...
... le tue creature dai sustentamento. Laudato si, mi Signore, per sor acqua, la quale è multo utile et humile e pretiosa e casta. Laudato si, mi Signore, per frate focu, per lo quale ennallumini la nocte, et ello è bello e iocundo e robustoso e forte.
Chiara Bertoglio, 2009
10
Dibaio 9497
9 IL CAMINO : Cultura per frate focu / per lo quale ennallumini la nocte:/ et elio è bello et iocundo et robustoso et forte". (San Francesco, Lau- des creaturarum); la ritroviamo crepitante nella nota invocazione di Cecco Angiolieri: "S'i' fosse foco, ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROBUSTOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін robustoso вживається в контексті наступних новин.
1
«Facciamo pace con la Terra»
Nuovi e originali gli aggettivi che il poeta Francesco inventa per definire “frate focu”: «Et ellu è bello et iocundo et robustoso et forte». Ed infine ... «Città Nuova, Червень 15»
2
Fca, ecco come Marchionne ha piegato Landini
... il focherello della “Coalizione sociale”, senza essere in grado di renderlo “robustoso e forte”. Eppure non sono queste le tradizioni della Cgil. «Formiche.net, Травень 15»
3
Nettuno e ragù eros maschile
DA TUTTO QUESTO gineceo emerge robustoso t forte, possente e giocondo, quasi come il Fuoco del Cantico delle creature, il ragù. Ecco la ... «Il Resto del Carlino, Березень 15»
4
Siamo ancora capaci di lodare la vita o vogliamo morire arrabbiati?
Laudato si', mi' Signore, per frate focu, per lo quale ennallumini la nocte, et ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si', mi' Signore, ... «Tiscali, Грудень 14»
5
SAN FRANCESCO PATRONO D ITALIA
Laudato si, mi Signore, per frate Foco, per lo quale enn'allumini la nocte: ed ello è bello e iocundo e robustoso e forte. Laudato si, mi Signore, ... «abruzzo24ore.tv, Жовтень 14»
6
TG1 DIALOGO San Francesco e sorella musica per lodare il Creato
ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si', mi' Signore, per sora nostra matre terra,. la quale ne sustenta et governa,. et produce diversi fructi ... «San Francesco Patrono d'Italia, Вересень 14»
7
Poesie all'alba e al tramonto per i Santi di Assisi
In quel di Assisi, nella piazzetta là dove nacque Francesco, e nella piazza grande del Municipio, tutto accadeva...intanto il sole, “robustoso et ... «Vivere Assisi, Липень 14»
8
Le lodi di San Francesco
Laudato si', mi' Signore, per frate Focu, per lo quale ennallumini la nocte: ed ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si', mi' ... «Quotidiano.net, Жовтень 13»
9
Giornata Mondiale degli Animali, World Animal Day
Laudato si', mi Signore, per frate focu, per lo quale ennallumini la nocte, et ello è bello et iocundo et robustoso et forte. Laudato si', mi' Signore, ... «Eticamente.net, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Robustoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/robustoso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись