Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rosticceria" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROSTICCERIA У ІТАЛІЙСЬКА

ro · stic · ce · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSTICCERIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ROSTICCERIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rosticceria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

пристосування з рожном

Rosticceria

Rotisserie - це публічна комерційна практика, в якій ви можете купувати і споживати гарячі страви, особливо, як правило, обжарки; посуд доставляється для зняття або споживання на місці. Оскільки зазвичай вони проводять швидку їжу, зазвичай встановлюється стійка з табуретом або подібне, а також традиційні стільці. La rosticceria è un esercizio commerciale pubblico dove è possibile acquistare e consumare cibi caldi, soprattutto, tipicamente arrosti; le pietanze vengono consegnate per l'asporto o per essere consumate in loco. Poiché di solito si tratta di pasti veloci, normalmente sono allestiti anche un bancone con sgabelli o altro, oltre ai tradizionali tavoli con sedie.

Визначення rosticceria у італійська словнику

Визначення ротиссерії в словнику це магазин, який продає смажене м'ясо та інші гарячі або холодні продукти, які потрібно вивезти або споживати на місці.

La definizione di rosticceria nel dizionario è negozio in cui si vendono carni arrostite e altre vivande calde o fredde, da portare via o da consumare sul posto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rosticceria» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSTICCERIA


ambasceria
am·ba·sce·ri·a
bambocceria
bam·boc·ce·ri·a
camiceria
ca·mi·ce·ri·a
conceria
con·ce·ri·a
diceria
di·ce·ri·a
fabbriceria
fab·bri·ce·ri·a
maceria
ma·ce·ria
merceria
mer·ce·ri·a
oreficeria
o·re·fi·ce·ri·a
pasticceria
pa·stic·ce·ri·a
pellicceria
pel·lic·ce·ri·a
sbraceria
ʃbra·ce·ri·a
scamosceria
sca·mo·sce·ri·a
scanceria
scan·ce·ri·a
smanceria
ʃman·ce·ri·a
spilorceria
spi·lor·ce·ri·a
stracceria
strac·ce·ri·a
sudiceria
su·di·ce·ri·a
tranceria
tran·ce·ri·a
verniceria
ver·ni·ce·ri·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSTICCERIA

rosso cardinale
rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo
rossoblù
rossola
rossonero
rossore
rosta
rosticcere
rosticciana
rosticciere
rosticcio
rostigioso
rostire
rosto
rostrale
rostrato
rostro
rosume

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSTICCERIA

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
cianceria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
miseria
osteria
periferia
pizzeria
scuderia
segreteria
siberia

Синоніми та антоніми rosticceria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rosticceria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROSTICCERIA

Дізнайтесь, як перекласти rosticceria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова rosticceria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosticceria» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

烤肉店
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

asador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Fry shop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

rotisserie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المشواة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

приспособление с вертелом
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

rotisserie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মাংস ইঃ রোস্ট করবার জন্য ঘূর্ণনশীল শিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rôtissoire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

alat panggang listrik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Rotisserie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ロティサリー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

불고기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

rotisserie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rotisserie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

rotisserie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मांस भाजण्यासाठी फिरत्या सळईची सोय असलेले एक साधन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

et lokantası
70 мільйонів носіїв мови

італійська

rosticceria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Rotisserie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пристосування з рожном
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rotisor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψησταριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

grill
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spett
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

DRIKKE
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosticceria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSTICCERIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rosticceria» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rosticceria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rosticceria».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSTICCERIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rosticceria» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rosticceria» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про rosticceria

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROSTICCERIA»

Відомі цитати та речення зі словом rosticceria.
1
Tom Wolfe
La sua abbronzatura è ottenuta in una rosticceria.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSTICCERIA»

Дізнайтеся про вживання rosticceria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosticceria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Esche vive
A questo schifo di rosticceria. «Scusa per il posto» dico. «Sono scemo, io c'avevo in testa che stasera mangiavo in rosticceria e allora quando si è detto alle otto mi è venuta la rosticceria, così.» «Sei un appassionato di rosticcerie?» «No. cioè ...
Fabio Genovesi, 2011
2
Il diario dell'attesa: Storia di una famiglia (1943-1945)
Uscita per recarmi in rosticceria di via Vittoria Colonna trovai delle rape per strada e ne acquistai 1 Kg. Alla rosticceria fila mentre buona parte della roba non era ancora cotta. Mi recai nel frattempo a Tor di Nona ove vidi la ressa per il carbone ...
Maria Trionfi, 2014
3
Desiderio
Jessie lavorava nella rosticceria di un centro commerciale di élite che era stato appena rimesso a nuovo, il che significava che l'affitto era quasi raddoppiato e l' orario di lavoro più lungo. Invece di cinque giorni la settimana, dalle otto alle sei,  ...
André Brink, 2003
4
Manuale di sopravvivenza in cucina: Ricette per single ...
... banco rosticceria. Non hanno voglia di farsi nemmeno il famoso uovo fritto. Quando fai la fla alla cassa sbircia nel carrello e studia la composizione degli articoli. Proprio come in un ritratto in absentia, quello che mettiamo nel carrello del ...
Marco Colantuono, Valentina Santomo, 2014
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Anche all'osteria si dorme; ma. osteria intendesi il luogo dove si sta. più alla buona: i vetturali all'osteria. Taverna ha senso di spregio, sovente, non meno di bettola; e tutt'e due son raddotti di bevitori, più ch'altro, e di crapuloni. Rosticceria  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Gente di provincia
Dopo aver dedicato la mattinata al disbrigo di una serie di commissioni (ufficio postale, banca, farmacia, barbiere), fece una sosta alla rosticceria Vinciguerra per rifornirsi di qualche mezzo di sussistenza per il pranzo. Filippo asseriva di aver ...
Patrizia Papa, 2000
7
Shanghai baby
«La rosticceria Piccola Sichuan chiude tardi.Telefona edi'che portino da mangiare.» «Tesoromio, sei veramente intelligente» lo lodòMadonna scherzosamente. E continuandoatenere A-Dickper lavita,diede un bacio aTiantian. Èuna donnache ...
Zhou Weihui, 2012
8
La collega tatuata
Potreicomprare un polloarrosto per cena, basta trovareuna rosticceria, sono già senzacollo,i polli arrosto, tirato torto etagliato via, ma Renzo sbufferà di sicuro ecisarà anchemia madre che chissà a che oratorna daChieri e bisogneràdirle di  ...
Margherita Oggero, 2010
9
Vendere Assicurazioni
(stimolo esterno), si attiva il desiderio di mangiare (motivazione ad agire), entro in rosticceria, acquisto il pollo e lo mangio (soddisfacimento del bisogno). Ho parlato prima di forma più essenziale, in quanto tale meccanismo funziona sempre ...
Luigi Predebon, 2011
10
Notte palermitana: tratto da Pilipintò. Racconti Siciliani ...
E pure oggi, la pasticceria batte la rosticceria! Siamoforti! rinforzò convoce baritonale un Cartoccio fritto vagamente fallico, spandendounpo' di cremadiricotta, mentrei granellinidi zucchero dicui era ricoperto brillavano come diamantini.
Carlo Barbieri, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSTICCERIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosticceria вживається в контексті наступних новин.
1
Cercola. Pane, gnocchi e rosticceria ma il forno è abusivo …
CERCOLA. Pane e freselle caserecce, gnocchi e pizza al metro e al taglio al “Forno della chiesa”, tutto senza nessuna autorizzazione né ... «Il Mattino, Липень 15»
2
Faenza. Modifiche permanenti alla viabilità che interessano alcune …
... istituito uno stallo di sosta riservato al carico e scarico merci (durata massima 20 minuti con disco orario) al servizio della vicina rosticceria. «Romagna Gazzette, Липень 15»
3
Roma – Controlli interforze ad altro impatto, in manette due …
In un caso i militari hanno denunciato a piede libero un cittadino del Pakistan, proprietario di una rosticceria di viale Manzoni, poiché a seguito ... «Il Tabloid, Липень 15»
4
Guerra e pace delle nonne
La nonna Bruna non lo so, se è mai entrata in una rosticceria: lei faceva tutto in casa, anche le crostate, il pasticcio di maccheroni, gli gnocchi ... «Il Foglio, Липень 15»
5
Derubata,si aggrappa all'auto del malvivente per bloccargli la fuga
Poi, convinto di non essere visto, è furtivamente entrato nella rosticceria cinese in via Cavallotti a Novi Ligure e ha afferrato i 100 euro contenuti ... «Radiogold, Липень 15»
6
Trascinata sull'asfalto dall'auto del rapinatore
Attimi di grande paura per la titolare della rosticceria cinese Ciao di via Cavallotti a Novi Ligure, che ieri sera è stata vittima di una rapina. «AlessandriaNews, Липень 15»
7
Marcelle, la pioniera delle patatine fritte a Bergamo
... è abituato a vivere la piazza la rosticceria ambulante La Casalinga, con sede a Torre Boldone, che arriva ad impiegare anche sette persone, ... «http://www.larassegna.it, Липень 15»
8
VIDEO - Bitonto: ingressi di locali del centro storico imbrattati con …
Fra i bersagli ci sono infatti anche un bar e un supermercato su via Matteotti e una rosticceria sempre in via Rogadeo, poco distante dall'ultimo ... «PuntoTV, Липень 15»
9
Il torneo "misto giallo" del tennis club Rio Elba
Ai vincitori che si gusteranno l'ottima pizza e bibita messa in palio dalla locale rosticceria la "Pergola di Antonella" che ringraziamo, auguriamo ... «Tirreno Elba News, Липень 15»
10
Al Ristorante Minù ad Avellino spazio a feste ed eventi privati
Per le apericene a buffet, molto ricca l'offerta con prodotti di rosticceria, friggitoria, antipasti caldi, taglieri di salumi e formaggi, pizze a tranci ... «Irpinia News, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosticceria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/rosticceria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись