Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scandere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCANDERE У ІТАЛІЙСЬКА

scan · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCANDERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCANDERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scandere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scandere у італійська словнику

Визначення скандера в словнику полягає в скануванні: s. вірші, гекзаметр. Писати також підніматися.

La definizione di scandere nel dizionario è scandire: s. i versi, un esametro. Scandere è anche salire.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scandere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCANDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCANDERE

scandalista
scandalisticamente
scandalistico
scandalizzamento
scandalizzare
scandalizzato
scandalizzatore
scandalo
scandalosamente
scandaloso
scandela
scandente
scanderona
scandinavo
scandio
scandire
scandito
scandola
scandolaro
scandolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCANDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Синоніми та антоніми scandere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scandere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCANDERE

Дізнайтесь, як перекласти scandere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scandere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scandere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scandere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scandere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scandere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scandere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scandere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scandere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scandere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scandere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scandere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scandere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scandere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scandere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scandere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scandere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scandere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scandere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scandere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Scandere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scandere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scandere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scandere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scandere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scandere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scandere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scandere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scandere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scandere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCANDERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scandere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scandere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scandere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCANDERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scandere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scandere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scandere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCANDERE»

Дізнайтеся про вживання scandere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scandere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Voce latina. Che sale; e dicesi per lo più da'Botanici di Tronco o Ramo che sale, attaccandosi con viticci, uneini e barbe, come la Vite, l'Elicra, ec. Dieesi anche Rampicante. (A) SCANDERE. V. L. Salire. Lat. scandere. Gr. Bativsw. Doni. Par. 8.
‎1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Voce latina. Che sale; e dicesi prr lo più da' Botanici di Tronco, o Roma che aule , alba:cnndosi con viticct, uncini e barba, come la Vite , I' Ellaro , cc. Dica! anche Rompicante. (A) SCANDERE. V. L. Salire. Lat. renndere. Gr. ou'nw. Doni. Par. 8.
‎1840
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCANDERE. V. L. Salire. Lat. Mandare. Gr. fim'vsu . Danl. Par. 8. Lo ben , che tutto 'l regno , che tu seandi , Volge , e contenta . Bui. ivi . Lo quale tu scendi , cioè , tu Dante , monti. S. Scandeu , li dice anche de'veru', e vale Illisurnrgli .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(2") Non è improbabile ohe il radi- falò Scenderi fosso nella lingua latina identico a Scandere, il quale ne1 composti commutasse VA in E, come praticava» in quella lingua ; ma in questa Scandere ottenne il valor di Ascendere; e Scendere in ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. ascendere, tendere in sublime, scandere. Gr. ccD-edSai'vEiv. ANDARE DISTESO. Lo stesso che Andare affilato. Lat. recta pergere. Gr. iu9u iiveu. finii. Ori. 3. 5. 48. A Bradamante se ne va disteso, E ferilla aspramente nella testa. ANDARE ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
ì - ` SCANDERE. Vedi Sea-Hermes. '. - ' SCANNAFOSSO, 'sorta di fortificazion militare. ' ` ' '_ ` . SCANNELLO, un diminutjvo di flanno, seggio, panca da sedere. _- - 'SCA Si prende più Ccmuncmtnfl per una certa cassetta quadra, da capo più  ...
‎1749
7
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
A circa dello S c A N n I M E N *r o, che dicemmo esser l'altra Vim'e della Periodo: quantunque la Prosa non habbia vn numero certo: ell'hà però vn' certo Numero, che consola od offende colui che ascolta: potendosi scandere, 8L misurar ...
Emanuele Tesauro, 1674
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Scandere versi, per estensione, vale Comporli, Verseggiare, Poetare. - E non invoco voi, Sacre, che al monte Scandete i versi, ove il cavai Pegaso Fece nel sasso quel famoso fonte; Ma Vener, che d'amor colma ogni vaso, Aspiri, €C. Pule .
Giovanni Gherardini, 1857
9
Corsi di glottologia: Lezioni di fonologia comparata del ...
Sscr. -ka, p. e. in dhdnn-i-kà.-s, giusto, virtuoso, da dhdrma-, statuto, dovere, ecc. ; - gr. -xo, p. e. in y pov-t-xo'-;, che concerne il tempo, da ypóvo-, tempo;- lat. -co, p. e. in coei-i-co (coelicus), da coelo-, 9. Sscr. skand skdnd-a-ti, salire, scandere,  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
10
Corsi de glottologia
Sscr. -ka, p. e. in dhànn-i-kà-s , giusto, virtuoso, da dhdrma-, statuto, dovere, ecc.; - gr. -xo, p. e. in /pov-i-xo'-;, che concerne il tempo, da ^p^v0"i tempo;- lat. -co, p. e. in coeZ-i'-co (coelicus), da coelo-. 9. Sscr. skand skdnd-a-ti, salire, scandere,  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCANDERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scandere вживається в контексті наступних новин.
1
Reddito minimo per disoccupati over 55: il Piano INPS
Basta guardare gli altri paesi, che hanno subito la stessa crisi, che hanno visto il reddito nazionale scandere del 7%, ma senza incremento dei ... «PMI.it, Травень 15»
2
Il Cavaglià vola, le altre biellesi rallentano il passo
Il Vigliano le prova tutte fino al 90' e, proprio allo scandere, sfiora il colpaccio, ma la sfortuna dice di no. I giallorossi con una vittoria avrebbero ... «I am CALCIO Biella, Листопад 14»
3
I bianchi ei neri, riflessioni su e oltre l'arrampicata e l'alpinismo …
Noi ragazzi percepivamo che ci fosse qualcosa che non andava, anche perché appena qualche mese prima era uscita su Scandere la famosa ... «PlanetMountain, Вересень 14»
4
Inter, parla Zanetti: “Ringrazio Thohir e Moratti. Ma non farò solo l …
Ora sto studiando l'inglese ma non nascondo che in me ci sia ancora la voglia di scandere in campo. Del calcio giocato mi manca un po' tutto ... «InterLive.it, Липень 14»
5
Basket, super sfida contro Milano: la Don Bosco fa suo il memorial …
Allo scandere la "preghiera" di Cinquepalmi si è infranta sul ferro. I ragazzi di coach Minghetti possono così festeggiare un'ulteriore ... «ForlìToday, Квітень 14»
6
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Scandere 1983: ... “ragionamento da vecchio, che odia i giovani perché non è più in grado di fare quello che fanno loro». oppure ancora le ... «PlanetMountain, Грудень 13»
7
Eurolega di basket: strepitoso canestro di Viggiano, Siena espugna …
Quando sembrava tutto pronto per i tempi supplementari, un grandissimo canestro allo scandere di Jeff Viggiano regala alla Montepaschi ... «BlogLive.it, Листопад 13»
8
Cattivissimo Me 2: i personaggi
Lui ricambia il sentimento di lei e ha intenzione di scandere in campo contro un Gru superprotettivo per avvicinarsi alla ragazza che ama. «MovieTele, Вересень 13»
9
Scannerizzare, scandire, scansionare... Insomma: come si dice …
Etimologicamente, scandire è una derivazione dal latino scandere, ma con un significato che solo parzialmente può essere riconducibile a un ... «The Biz Loft, Серпень 13»
10
NBA: partite del 28 novembre | Foto della rissa al Garden e risultati …
In realtà i Celtics avevano già subìto un break di 19-6 nel secondo quarto che li aveva fatti scandere 26-47 a 4' dal riposo. Brooklyn mantiene i ... «Outdoorblog.it, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scandere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scandere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись