10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCANTINARE»
Дізнайтеся про вживання
scantinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
scantinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Qualcosa s'ndopra a modo di avverbio , come l' aliquanlulum dc'latini; e allora
non si può scantinare con l'altro (a). Nel dir bene cosi come nel dir male , il dirne
qualcosa prù del vero' iloti è mai da lodarsi. Non tutti coluto che non dieoiio*malc,
...
2
Le confraternite medievali e il problema della povertà: lo ...
E che cascheduno di diti ministro, e 'l compagno, massaro, sindichi e
conservaduri, debiano in secreto scilentio menconare e fare scrivere al nodaro
dela dita compagnia (...) uno compagno del ministro, e quilli scantinare entro loro
e quilli dui ...
3
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
(dei scantinare, Dev. Etim., deli, Bol. Etim.). Cfr. sarz. e fosd. skantinare 1., castm.
stiantinàe Mas.; gen. scantina 1. Cas., Fris.; parm. scantinàr 1. (oltre a « stonare »
e « svariare, esser volubile ») Masp., Par.; regg. scantinèr 1. Ferr., mod. 1. Mar.
4
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Credo esistesse il verbo cantilenare, dal quale per crasi, se non per paragoge da
cantare, sarebbe uscito cantinare, rimasoci nel suo avversativo scantinare per
uscir di ritmo, stonare, guastare il coro, non stare alle battute, ed in genere ...
5
Parole di un Romagnolo ai veri credenti di tutto l'orbe ...
... ragionano, ma bestemmiano con i soli principj dell' errore , e della
miscredenza. A dire la cosa , come è, un Imperatore d'una nazione
eminentemente cattolica scantinare in questo tasto si delicato , sì rispettabile, era
un' altro argomento ...
6
Supplemento à vocabularj italiani
Ma l'Annotatore fiorentino accerta che scantinare si legge ne' codici più antichi; e
noi la teniamo per miglior lezione dell'altra; poiché, leggendo scomunarsi [c/oior-
icgrafcamr uie , Kommunni] , cioè dividersi , disunirsi, si farebbe dire al Villani ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Scantinare <J. 1 1. Schenci- « jf. Ar/'u/ . v. Difviato, Fuori $. vi ir. Ma. no (J. JTCVII.
Sviato , Traviato . Jtwfutur . v. Devoluto , Divoluto. écvourt . v. Divorare , Incannare
jf. Infoiare j Ingollare , Scuffiare , Succiare JT. 11. Tranghiottire , Trangugiare.
8
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Scandagio . Scandagllo , piombino . S Calcólo , riprova , esperimento, ¡candaglio
, per tonto. Sí anclare . Scana/are, act anulare , s triare . Quiiidi Sea- nal ato ,
striate . Si aniinamento . D'mcr.ia . S De denti . Crollamcnxo di demi . Scantinare .
Roma, 10 maggio 1833 1 Ti posso dire. 2 Ti stende. 3 Scantinare: prevaricare:
translato preso dal cantino degli strumenti musicali. 4 Puzzare. 5 Chi vol farci il
brutto: chi vuoi farci il bell'umore. 949. La statua cuperta 1 Ha osservata, monzù,
llei ...
10
Arminio Nobile e la misura del cielo: ovvero Le disavventure ...
... da troppo tempo trascurati per mancanza di fondi, nel quale si legge:
Abitazione a pianterreno per L'assistente Sig.r D. Antonio Nobile Devesi
scantinare la prima stanza di palni 30. per 15. alta 18. farci la lamia, diverse
porzioni di fabbrica ...
Massimo Capaccioli, Silvia Galano, 2012
