Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scodellato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCODELLATO У ІТАЛІЙСЬКА

sco · del · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCODELLATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCODELLATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scodellato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
scodellato

монети ввігнуті

Scifato

Слово "хитрий" означає особливий тип монети, поданий у Візантійській імперії у формі чашки або чаші, отже, скульптурний термін, який використовується для цих монет. Con il termine scifato o schifato si intende un tipo particolare di moneta emessa nell'impero bizantino a forma di coppa o scodella, da qui il termine scodellato usato anche per queste monete.

Визначення scodellato у італійська словнику

Визначення чаші в словнику виливається в чашу або в миски: суп.

La definizione di scodellato nel dizionario è versato nella scodella o nelle scodelle: minestre scodellate.

Натисніть, щоб побачити визначення of «scodellato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCODELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCODELLATO

scocciature
scocco
scoccolatura
scocuzzolare
scodare
scodato
scodella
scodellaio
scodellare
scodellata
scodellino
scodinzolamento
scodinzolare
scodinzolio
scodinzolo
scofacciare
scoffina
scoglia
scogliera
scoglio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCODELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Синоніми та антоніми scodellato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scodellato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCODELLATO

Дізнайтесь, як перекласти scodellato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scodellato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scodellato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ladled
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ladled
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ladled
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ادليد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

зачерпнул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ladled
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ladled
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Moulé à la louche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ladled
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

geschöpft
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ladled
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ladled
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ladled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

múc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ladled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ladled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ladled
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scodellato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ladled
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

зачерпнув
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scos cu un polonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

περιχύνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ladled
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ladled
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

øste
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scodellato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCODELLATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scodellato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scodellato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scodellato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCODELLATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scodellato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scodellato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scodellato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCODELLATO»

Дізнайтеся про вживання scodellato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scodellato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Archivio veneto
Piatto scodellato — Diam. 0,235 — Ercole, coperto della pelle leonina, fila seduto , Oiufale dall'altro lato ; due amorini, villaggio nel fondo. Al rovescio tre striscie di giallolino concentriche. --- Fabbrica di Urbino — CORRER — L. 248. Il Lazari ...
‎1872
2
Thymiateria etruschi in bronzo: di età tardo classica, alto ...
3: "Disco scodellato in lamina di bronzo. Probabilmente faceva parte di un timiaterjon (sic), diametro cm 9,8, etrusco autentico"; n. 4: "N. 1 disco scodellato in lamina di bronzo ma lievemente lacunoso, del tipo quello di cui sopra, diametro cm ...
Laura Ambrosini, 2002
3
Milano e la Lombardia in età comunale:
Denaro scodellato in Argento CNI, V, p. 45, n. 8 (M.0.9.5516-*M.0.9.5199) 278 Ottone II o III di Sassonia, 973-1002 Zecca non identificata (Milano o altra). Tipo con croce e tempio tetrastilo. Denaro scodellato in Argento CNI, V, p. U, nn.
Palazzo reale di Milano, Milan (Italy). Settore cultura e spettacolo, 1993
4
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
scoDELLATo,. Tn. ,. add. da. scodel‚пе . V. SCODELLETTA , s. f Dim. di Seodella; Piccola scodella. Foren.: fare una :tafel/erro di for-inem. Vit. SS. Pad. Menon' »gni :offs in una леденеет inemriora. 'Betwv Се11. Oref. scoDELLiNA ‚ s. f ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
5
Le monete di Milano da Carlo Magno a Vittorio Emanuele II.: ...
*Denaro (scodellato\ B> croce BERENEKARIVS REX Croce c. s. # XPISTIANA RELGIO Tempio c. s. Coll. Brera R.5 » IJ 13. *Dcnaro (scodellato) (gr. 1,450). ©> croce BERENCARIVS . I Croce c. s. Çt XPITIANA REGIO Tempio c. s. Coll. Brera  ...
Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 1884
6
Don Camillo e Peppone
Poi allargò le braccia e, segnatosi, se ne andò. Alla mattina, celebrata la Messa, entrò nel pollaio perché gli era venuta voglia di un uovo fresco, e la Nera ne aveva appena scodellato uno. Lo colse dal nido caldo caldo e lo portò in cucina.
Giovannino Guareschi, 2011
7
Come se fosse ieri
«Ti hanno sempre scodellato proprio tutto?» «No, adire il vero no. Non mi hanno mai permesso diessere una bambinacome le altre.Non potevo sporcarmi troppo, non potevo camminare scalza, dovevo comportarmi in maniera decorosa in ...
Irene Vanni, 2013
8
Don Camillo
pena scodellato uno. Lo colse dal nido caldo caldo e lo portò in cucina. E qui gli vennero le traveggole. Era un uovo identico, preciso spiccicato di quelli visti nelle fotografie sui giornali: con nitidamente tracciato in rilievo il disegno di un'Ostia ...
Giovanni Guareschi, 1991
9
Capisco matematica 2:
problEMI. LeGGi CON ATTeNziONe i TeSTi Di OGNi PROBLemA e SCRiVi L' OPeRAziONe ADATTA A RiSOLVeRLO. OPeRAziONe ............................................... .. in mensa la signora marisa ha scodellato 24 piatti di pasta con il pomodoro e 30 ...
Germana Taboga, Anita Dal Moro, 2010
10
Storia di Cranz il Re degli anarchici
Sperando cheuna rimanenza non ricadesse sulla crapa di quell'innocente che loro due avevano scodellato in questo mondo. Perchè comealtrimenti si potevaqualificare l'aver continuato a ospitare dentro di se, quellasua criminale proboscide ...
Ezio Saia, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCODELLATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scodellato вживається в контексті наступних новин.
1
Il microscopico «Ant-Man»? Un gigante di azione e ironia
Ed ecco scodellato un geniale film di fantascienza vintage - la prima apparizione di Ant-Man data 1962, col numero 27 di Tales to Astonish dei ... «il Giornale, Липень 15»
2
Gazpacho: 5 errori che facciamo spesso
Perché il gazpacho non sia, solo, un frullato di verdura scodellato in una tazza, ma un piatto invitante e sufficientemente ricco da fare persino ... «dissapore, Липень 15»
3
Si ferma anche il Rosario Central: 0-0 contro il Velez
Proprio il numero 11 della Canalla, Fernandez, accende la corsia di sinistra e trova Marco Ruben con un ottimo pallone scodellato in mezzo, ... «VAVEL.com, Липень 15»
4
Impressioni dal Danubio (Di L. Petiziol)
Ha scodellato un paio di cross misurati e ha personalizzato la sua prestazione con il coraggio di un tiro dalla distanza che manifestava tutta la ... «Mondo Udinese, Липень 15»
5
Mercedes, che prepotenza Ferrari, che botta... da podio
Una F1 che alla fine ci ha scodellato il solito verdetto della solita doppietta Mercedes con il corollario dei soliti sospetti. Questioni di cui non si ... «il Giornale, Липень 15»
6
Copa America: incubo finito, il Cile è campione del Sudamerica!
... un pallone scodellato in area da Aranguiz la girata volante di Alexis Sanchez sfiora solo di qualche centimetro la porta di Romero; dall'altra a ... «Soccer Magazine, Липень 15»
7
Coppa America, Carrillo e Guerrero lanciano il Perù al terzo posto …
... ma il centrocampista peruviano spreca tutto sparando alle stelle, dopo un cross proveniente dalla destra e scodellato dall'attivissimo Reyna. «SportNotizie24, Липень 15»
8
Come scaricare sui contribuenti 95 milioni di debiti – Massimo …
ha scodellato una bella legge ad hoc che ha permesso di scaricare i debiti del quotidiano sulla Presidenza del Consiglio dei ministri, cioè sulle ... «Avanti!, Липень 15»
9
Copa America: Argentina in finale, 6-1 al Paraguay
Tra eccessi di nervosismo e qualche cartellino di troppo la gara si sblocca al minuto 16 quando su un calcio di punizione scodellato in area da ... «Soccer Magazine, Липень 15»
10
Il maglio del rame ei sapori di una volta
Il liquido ottenuto era scodellato con grandi mescoli di ferro in crogioli di refrattario per formare i masselli. Le dimensioni e la massa di questi ... «Valle Sabbia News, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scodellato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scodellato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись