Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfegatato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFEGATATO У ІТАЛІЙСЬКА

sfe · ga · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFEGATATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SFEGATATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfegatato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sfegatato у італійська словнику

Перше визначення хтивистої людини в словнику пристрасно до будь-чого, навіть до надлишку, до сліпого, нерозумного пароксизму; avid: захисник, прихильник s. причини, ідеї; це був один с республіканське; прихильні футбольні фанати. Інше визначення великого - це почуття, стан розуму, напружений, світлий: пристрасна пристрасть. Він також є величезною, стриманою людиною, навіть до перевищення, навіть насильства: чи хочете ви з цим сперечатися?.

La prima definizione di sfegatato nel dizionario è appassionato per qualche cosa fino all'eccesso, al parossismo cieco, irragionevole; accanito: difensore, sostenitore s. di una causa, di un'idea; era uno s. repubblicano; sfegatati tifosi di calcio. Altra definizione di sfegatato è di sentimento, stato d'animo, intenso, acceso: passione sfegatata. Sfegatato è anche persona impetuosa fino all'eccesso, anche violenta: vuoi metterti a polemizzare con quello s.?.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sfegatato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFEGATATO


accettato
accettato
acclimatato
acclimatato
affiatato
affiatato
contato
con·ta·to
datato
da·ta·to
dilatato
dilatato
disidratato
disidratato
fatato
fa·ta·to
idratato
dra·ta·to
impomatato
im·po·ma·ta·to
indilatato
in·di·la·ta·to
postdatato
post·da·ta·to
presentato
presentato
reidratato
reidratato
risultato
ri·sul·ta·to
sfiatato
sfia·ta·to
sfratato
sfra·ta·to
solfatato
sol·fa·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFEGATATO

sfebbrare
sfebbrato
Sfecidi
sfederare
sfegatarsi
Sfegidi
sfeltrante
sfeltrare
sfeltratore
sfeltratura
sfemminellare
sfemminellatore
sfemminellatura
sfendere
sfenditura
sfendone
Sfenisciformi
sfenocefalia
sfenocefalo
sfenodonte

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFEGATATO

accertato
acetato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
dotato
limitato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato
vietato

Синоніми та антоніми sfegatato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SFEGATATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sfegatato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sfegatato

АНТОНІМИ «SFEGATATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sfegatato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми sfegatato

Переклад «sfegatato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFEGATATO

Дізнайтесь, як перекласти sfegatato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfegatato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfegatato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

sfegatato
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

sfegatato
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

sfegatato
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

sfegatato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

sfegatato
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

sfegatato
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sfegatato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

sfegatato
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

sfegatato
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sfegatato
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sfegatato
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

sfegatato
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

sfegatato
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sfegatato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sfegatato
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

sfegatato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

sfegatato
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sfegatato
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfegatato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sfegatato
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

sfegatato
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sfegatato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

sfegatato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

sfegatato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sfegatato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sfegatato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfegatato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFEGATATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfegatato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfegatato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfegatato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFEGATATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfegatato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfegatato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfegatato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFEGATATO»

Дізнайтеся про вживання sfegatato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfegatato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Come liberarti dagli stronzi e trovare soddisfazione nel lavoro
46. Il. fan. sfegatato. Caro Coach, ti vorrei segnalare per una possibile collaborazione il mio capo, che si occupa di consulenza e di formazione. Lavoro con lui da cinque anni e non finisce di stupirmi giorno dopo giorno. È una persona ...
Luca Stanchieri, 2013
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SFEGATATO [-là-to) ad. m. (pop.) svisceralo, trami; demi-mar t ; passton- ne pour une {emme, ni. V. Spasimato. SFEGATATO, — TA [-ia-U>l (a.) p. ad. da Sfegatane , qui a perdu la vaia; qui s'est époumonne, et. Mi sono sfegatato per chiamarti.
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... „дин сот . sfegatato , esser sfegatato , amare ardentemente .' per esser indebof » lito , liacco . malmesso, mal. concio , malmeiiato . Sfílà, egg. sfilato , direnato ,s che ha guastato le reni :i persiilacciato . sfilato , fatto in lila, in filacci, in Шасcia ...
Francesco Nannini, 1805
4
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Sfegatato. Fajlnten merz. Republican тега, Svisceratissimo Ade' Faentini, Sfegatato perla Repubblica. Merz. сит è un budlen, Impolminato, Più bolso, о più ne renda-merito. malsane d'una pera mezza , e sch. Essere fra diciotto a dicianove.
Antonio Morri, 1863
5
Vocabolario bresciano-italiano
Sfacciato. Ardito. Temerario. Sfasendàs. V. sbodezàs« Sfegatàt. Cotto d' alcuna cosa. Sfegatato , pazzo di chec- T. IL chessia . Dicesi di chi ne sia svisceratîssimo amante. Sfegatato e voce bassa. V. portât. Sfera. S fera. Spera. § Sfera del reloi.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
6
La banda dei sospiri: romanzo d'infanzia
Adesso era un periodo che nella nostra patria si voleva far venire al governo i capi del partito della libertà, i bravissimi Nenni e Togliatti. Nella classe scolastica io facevo propaganda come uno sfegatato ribelle che non ha paura di nessuno, ...
Gianni Celati, 1998
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Ch'e's'è già visto un uom più ch'all'eslremo Fracido, marcio, sfegatato e morto Per una donna, ec. (A) SFELATO. V.A.Add. Tra/èlato. Lat. pene exanimatus. Gr.). smolìfupvioag. Stor. Pist. 185. Tanto forte cavalcarono, che molta gente rimase ...
‎1829
8
Questo è tutto: I racconti del cuscino di Cordelia kenn
... sfortunato Padre David Pippin, un devoto vecchio prete che si è direcente ritirato dalservizio attivo. È così piccolo, a malapena alto più di un metroemezzo, che potrebbe essere un troll.È distratto, goffo, umile,pio, e tifoso sfegatato di calcio.
Aidan Chambers, 2014
9
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
S' F Slederare ‚ cavar la Seder: ‚ proprio de' guanciali ‚ за. miden Sfederato ‚ dmudmu . Sfegatato ‚ Brenz. cap. della galea , sfegatato per una donna ‚ mulini- m дарами , таит: ‚ perdi" IMEI: . „ Sfeluo , нашло ‚ [en: ‚дышит , oirißm defeБш .
‎1735
10
Parlamenti buffi
Adesso era un periodo che nella nostra patria si voleva far venire al governo i capi del partito della libertà, i bravissimi Nenni e Togliatti. Nella classe scolastica io facevo propaganda come uno sfegatato ribelle che non ha paura di nessuno, ...
Gianni Celati, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFEGATATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfegatato вживається в контексті наступних новин.
1
Jovetic in volo verso Milano: il suo sorriso per l'Inter
E' un tifoso sfegatato come tanti, ma obiettivo come pochi. facebook · twitter · google_plus · pinterest · mail · instagraminterjoveticMilanosorriso ... «Inter-News, Липень 15»
2
"'Transformers": in Cina il bar a tema per i fan sfegatati
Il 'Seven Zone' è stato messo in piedi da Li Xiaoning, fan sfegatato della serie cinematografica, che ha deciso di condividere in questo modo la ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
3
Taylor Swift è un modello da seguire
... pagano le spese scolastiche a un fan sfegatato, sorprendono il pubblico con dei regali a Natale? Non sa ballare, ha scritto sei canzoni sulle ... «meltyfan.it, Липень 15»
4
Brozovic: "Quest'anno voglio segnare almeno dieci gol!"
E' un tifoso sfegatato come tanti, ma obiettivo come pochi. facebook · twitter · google_plus · pinterest · mail · Brozovicgolinter. Digitalbees Tube ... «Inter-News, Липень 15»
5
Anìbal Mosa: "Partiremo per l'Italia, vogliamo provare a prendere …
non ha mai o quasi mai fatto vedere nulla , so che sto parlando della fiorentina ed essendo un suo tifoso sfegatato sono consapevole che non ... «Fiorentina.it, Липень 15»
6
Che successo per Il Volo
Applausi a scena aperta dalle tante «Volover» (questo è il nome del gruppo più sfegatato di fan) sedute a due passi dalle prime file, macchine ... «La Provincia di Como, Липень 15»
7
Coca-Cola Summer Festival 2015 | 23 luglio 2015 | In tempo reale …
Jack Savoretti, autore di colonne sonore di serial tipo Grey's Anatomy, è tifoso sfegatato del Genoa. 23:09. E' il momento di Jack Savoretti, ... «TVBlog.it, Липень 15»
8
Dior: sponsor ufficiale del Guggenheim International Gala
L'anno scorso ad aprire le danze furono Marion Cotillard, A$AP Rocky, Nicola Peltz e gli XX, di cui lo stesso stilista belga è un fan sfegatato. «Bluewin, Липень 15»
9
E intanto c'è chi impara ad amare l'Inter in cinese...
Sogna di lasciare un ricordo indelebile nella storia della Beneamata, come Arnautovic. E' un tifoso sfegatato come tanti, ma obiettivo come ... «Inter-News, Липень 15»
10
Schiavi allenatore del Torrione
Grande appassionato di calcio, tifoso juventino sfegatato, Schiavi era considerato uno dei migliori allenatori che operavano a livello locale e ... «Corriere Adriatico, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfegatato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfegatato>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись