10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFONDOLARE»
Дізнайтеся про вживання
sfondolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sfondolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SFONDOLARE , ( sfondare ) to sink, to force , to thrust , to pull, or drive down.
Sfondolare un vascello , to sink a ship. Sfondolare ( passare una cosa da una
parte all'altra ) to run or pierce through. Mi vien voglia di sfondarti la pancia , I
have a ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per Ji sfondati cammiai non potea venire feioè rotti, e guaiti per lotroppo fango.
Lo diciamo anche in fígnificatodi Smifurato . Ric- cosfondato. L. ditifjimus .)
Sfondolare. Sfondare. Sfondolare un legno,Sfbndolarla pancia. Lat. confo- dere ,
ec.
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Sfondàto [fmifurato] exceeding, ex- cßve, immoderate, huge. Ricco sfondàto,
exceeding or very rieb. SfoMdola'*e [sfondare] to fink, force, tbruft, pull, or drive
down. Sfondolare un vafcello, tofiuk a Jhip. Sfondolare [pallare una cofa da una
parte ...
4
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Sfondolare un vafee По , to fink a [hip . Sfondolare [ paflare una cofa da una
pane alPaltra] to run or pierce through. Mi vien voglia di sfondarti la pancia , 1
have a mind to run you through the body . SfokdOla'to , adj. that hat no bottom. S
fen do ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1795
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rovinato Sfondolare, sfondare Sfondolato, add. da sfondolare Sforacchiare,
foracchiare Sforacchiato, add. da sforacchiare Sformare, mutar la forma, tras-
formare=usasi anche per cavar di forma, come sformar le scarpe ecc.
Sformatamente ...
6
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Sfoudare, Sfondolare. Sfaaaai* v.a. Sfondolato — ti. fras. Sfon- oato ncuorpo.
Insasiabile. Auto che sfonna- to ncuorpo so state cierte lebberale d'aguan- no,
che se so fatte meniste e depotate ! Sfjaaerl» sm. Rovina, Cosa senza fondo — 2.
7
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Sfondolare , sfondtre . Levare e" romperé il fondo . $ Afondare ; termine di pittura
y e vale far »pptt'u Ion- tuno. Sfondro . Sfondo , sfonitto . Soft. QjxeUo fpazio voto
lafeiato ne' pakVú , o ntUe volte per dipingerví . Síbndron . GoJt sfondata ...
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
SFONDOLA'RE . Sfondare . Sfondolare un legno, Sfondolar la pancia. L^ton-
foUire , ec. SFONDOLATI'SS IMO . Sup. di Sfondo- lato. L. immenfus , infatiabilis .
SFONDOLA'TO. Ad-d. da Sfondolare . L. fundo carens , immenjus , inexplebilit, ...
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Sfondare . Sfondolare un legno, Sfondolar la pancia . Lat. corrodere , ec.
Sfondolati'ssimo. Superi, di Sfondo- lato . L. immenfus, infntiabilis . Sfondola'to.
Add. da Sfondolare. L. fitndo careni , immenfus , inexpleb.lis . Sforacchiare.
Foracchiare.
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
SFUNDÈ, v. a. Sfondare, Sfondolare, Romperé checchessia passando da ana
parte ail" altra. Sfdhdè la patita a on, Sfondolare la pancia ad uno. Sfcrdè,
Sfondare , T. pitt. apparir lontano , o in lontananza. Sfurdí, Sfondato,
SfondolatofSeniA ...