10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SLADINARE»
Дізнайтеся про вживання
sladinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
sladinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'persona che lavora lentamente; persona esitante”0. r«tisla«tinàre' ' '_ sladinàre v
.tr. 'rendere scorrevole un motore, rodare' (dal 1942, Panzinig 591 s.v. rodare;
1959, Oggi, GDLI 19,113: «Parola ormai entrata ne11'uso (rodaggio, rodare, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
... serie di parole inglesi individuata da Firth - slack 'lento', slouch 'penzolare',
slush 'svenevolezza/poltiglia', sloppy 'melmoso'... - si potrebbero associare, per l'
italiano, 'slabbrare', 'slacciare', 'sladinare', 'slamare', 'slavina', 'slittare', 'slogare'.
L'importanza della questione non è sfuggita agli appellanti ; i quali hanno
creduto di poterla superare chiedendo di esser ammessi a dar la prova che
Malinverni aveva ricevuto dal Saporiti l'incarico di sladinare il motore e di provare
la ...
... dal 244. ladin: latino, scorrevole, age- tetto in sù - cioè in cielo, nell'altra vole,
sciolto; cfr. < sladinare > ren- vita - dei milioni. der scorrevole; da < latino > lingua
237. scarpon: cfr. v. 158; qui vale con grammatica, cioè chiara, perspi- < strappo
> ...
Carlo Antonio Melchiore Filippo Porta, Gabriele Fantuzzi, 1959
5
Italiano: antico e nuovo
Soltanto a Bologna ho sentito il verbo sladinare (dall'aggettivo latino, bolognese,
ladén 'facile, scorrevole'; anticamente significava 'chiaro, intelligibile', come in
Dante, «la vostra voce si dolce e latina»), nel senso di 'rodare, rendere elastico'.
Gian Luigi Beccaria, 1988
6
Cittanòva blues: romanzo
È qui semplicemente, posticino. sladinare (it. bolognese): dal dial. ladén, latino,
nel senso di rodare, rendere elastico, agevole. "Dante, Par. Ili, 63: 'Sì che
raffigurar m'è più latino', cioè facile. Perché a' tempi di Dante le persone dotte ...
7
Ditelo con gli insulti: e non accontentatevi di un semplice ...
Drug addict, Junkie Sladinata - donna sessualmente provata da molteplici
esperienze, che col cazzo ha ormai una estrema confidenza, trombona, pipona (
vedi). Dal participio passato di sladinare = rodare, nel senso che è stata
ampiamente ...
... prima i suoi cani rabbiosi, poi quel tipo muscoloso e armato, poi il ruffiano
Addis Abeba, poi il ragazzino orfano per modo di dire perché lo ha fatto di certo
lui, poi la ragazza appena sladinata e quell'altra da sladinare l'anno prossimo.
Ferdinando Tartaglia Adriano Marchetti. ecco il silvio che strina la garotta ecco il
vivo che nasce a morimento». Ma perché ma perché anche d'adamo ò dovuto
pagare il pagamento? perché da vulva sladinare schiavo e mimare la rana al ...
Ferdinando Tartaglia, Adriano Marchetti, 2004
Si pensi del resto che, nel senso proprio di rendere intellegibile, funzionale,
scorrevole, è ancora oggi d'uso corrente, il verbo "sladinare." 3 Analizzare lo
scompaginarsi e il ricompaginarsi delle fazioni guelfe nella prospettiva di una
loro ...
