Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soggettare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOGGETTARE У ІТАЛІЙСЬКА

sog · get · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOGGETTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOGGETTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «soggettare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення soggettare у італійська словнику

Підлягає визначення поняття підлягає в словнику.

La definizione di soggettare nel dizionario è assoggettare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «soggettare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOGGETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOGGETTARE

soggettabile
soggettamente
soggettamento
soggettario
soggettazione
soggettista
soggettiva
soggettivamente
soggettivare
soggettivazione
soggettivismo
soggettivista
soggettivistico
soggettività
soggettivo
soggetto
soggetto a
soggezione
sogghignante
sogghignare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOGGETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Синоніми та антоніми soggettare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soggettare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOGGETTARE

Дізнайтесь, як перекласти soggettare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soggettare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soggettare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soggettare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soggettare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soggettare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soggettare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soggettare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soggettare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soggettare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soggettare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soggettare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soggettare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soggettare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soggettare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soggettare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soggettare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soggettare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soggettare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soggettare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soggettare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soggettare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soggettare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soggettare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soggettare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soggettare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soggettare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soggettare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soggettare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soggettare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOGGETTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soggettare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soggettare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soggettare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOGGETTARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soggettare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soggettare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soggettare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOGGETTARE»

Дізнайтеся про вживання soggettare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soggettare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Paolo Costa, Francesco Cardinali. Lit. tophiiticc , Gr. ffsf/f i«f.T( . Fr. Glorii. Preti. R. Con vane ragioni solisticamente ti vogliono oppor- SOFISTICÀRE. Far sofismi , Solliliiiare , Cavillare . Lat. eavillari . Gr. acfi'%t?àat . Lat. 343. Alla quale ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cr. SOGGETTARE, e SOGGETTARE: т. а. Far suggetto. Foc. Cr. SUGGETTATO eSOGGETTATO, TA: •dd. da Suggettara, e Soggettare. V. SUGGETTATORE , • SOGGETTATO- RE : verb, m Che suggetta. Уос. Cr. SUGGETTINACCIÜ : s. m. ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
In diritto della natura delle genti e pubblico l'ordine del ...
... all'assoluto padrone dell'universo.i In faccia al sommo Dio ogni sovranità sia democratica, sia aristocratica sia mista, sia monarchica, è sempre una creatura che al pari di ogni altro uomo deve soggettare sua mente alla credenza dei divini  ...
Mazzotta (Vitaliano), 1872
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Avveri», Con fuggeiione . J,4t. ftrvilittr . Gr. «faX/xw;. Tef. Br* i. t«. SUGGETTAMENTO, C SOCCETTA- MENTO. Il fuggeitare. SOGGETTARE, e SOGGETTARE. Far fuggeito . Lat. fubiietre , in ditio-* rum redigere. SOGGETTATO, e SOGGETTATO.
‎1739
5
I test dei concorsi per bibliotecario. Eserciziario
1 Se si deve soggettare un libro sul Canale di Panama, qual è l'intestazione a soggetto corretta? A Panama, canale di B Canale di Panama C Panama (canale di) D Canale (di) Panama 2 3 4 Se il termine necessario per la formulazione del ...
Antonella Piccini, Sabrina Torno, Giuseppe Vottari, 2012
6
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
ASSOGGE.TTÌRE, v. a. Verbo Compoflo della preposizione A , 0 Ad , e della voce Soggettare usato colla terminazione in Ire . Quello verbo è in voga nel Pisano , e nel Lucchese, e nel Valdarno di sotto . Asso:getrare, soggettare, sottomettere .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Coli, milit. 446. Uso comune già di tanti secoli, e talmente assodalo, che si è osservato poi sempre. (V) * ASSOGGETTAMENTO. Sost. masc. As- soggettimento. V. (A) ASSOGGETTARE. Soggettare. Lat. subji- cere. Gr. ùitoi^Etv. Salvin. Disc. 2.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Dizionario della lingua italiana
Sost. masc. As- soggettimento. V- (A) ASSOGGETTARE. Soggettare. Lat. subji- cere. Gr. ùnàrfeiv. Salvin. Disc. 2. 266. Per procacciare a sé contentamento e piacere, cerca a tutto suo potere d'assoggettare e ridurre in una totale schiavitudine ...
‎1827
9
Storia universale: Tempi antichi : Epoche I, II, III
soggettare qu«ipawft>«r,/inoibj:.i iì's ili. □•.. VtóeJomo^pftgvS^ft^qomBdlHtìrtàift^ satriiWistoatain Egitto da Psannpetico: maqu«stialten4isiyW*tiiuao^|}^ej aWi^s^ primiBramente col joettersj, attorno soldati «trj jjooii d J^fc^aKftt«tfi3np» dei loro,  ...
Cesare Cantù, 1848
10
Teologia mistica opera utilissima, e necessarissima a' ...
Saf/?02 a” ne: onde si lia da soggetta”: secondo quel; lo, ch' è suo in sefiesso , a quello ,ch' è di Dio negli altri, quando s' umilia cogli Uomini;e non si hà da soggettare secondo quello, 'ch' è di Dio in se', a quello , ch' è di Dio negli altri; poichè ...
Giovanni Maria Lauro, 1743

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soggettare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soggettare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись