Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spargersi intorno" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPARGERSI INTORNO У ІТАЛІЙСЬКА

spargersi intorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPARGERSI INTORNO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPARGERSI INTORNO


a torno
a torno
attorno
at·tor·no
camminare attorno
camminare attorno
capostorno
ca·po·stor·no
contorno
con·tor·no
da torno
da torno
darsi d´attorno
darsi d´attorno
dattorno
dat·tor·no
dintorno
din·tor·no
far ritorno
far ritorno
frastorno
fra·stor·no
intorno
in·tor·no
levarsi di torno
levarsi di torno
levati di torno
levati di torno
porno
por·no
ristorno
ri·stor·no
ritorno
ri·tor·no
storno
stor·no
togliersi di torno
togliersi di torno
torno
torno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARGERSI INTORNO

sparecchiare
spareggiare
spareggiato
spareggio
sparentare
sparente
sparere
Sparganiacee
spargere
spargersi
spargimento
spargipepe
spargisale
spargitalco
spargitore
spargizione
spargolo
spari
Sparidi
sparigliare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARGERSI INTORNO

adorno
al forno
al giorno
altoforno
bongiorno
buongiorno
capricorno
corno
del mezzogiorno
flicorno
forno
giorno
mezzogiorno
oggigiorno
orno
perdigiorno
piorno
soggiorno
un giorno
unicorno

Синоніми та антоніми spargersi intorno в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPARGERSI INTORNO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spargersi intorno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми spargersi intorno

Переклад «spargersi intorno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPARGERSI INTORNO

Дізнайтесь, як перекласти spargersi intorno на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spargersi intorno з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spargersi intorno» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

传遍
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

extendido por todo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Spread around
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

चारों ओर फैले हुए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنتشر في جميع أنحاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

облетела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

espalhados
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

চারপাশে ছড়িয়ে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

répartis autour
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disebarkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verbreiten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

周りに広がります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주위 확산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nyebar ing saindhenging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lây lan xung quanh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பரவியுள்ளன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सुमारे पसरली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yayılmış
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spargersi intorno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozsianych po całym
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

облетіла
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

răspândit în jurul valorii de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξαπλωθεί γύρω από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

versprei oor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spridda runt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spredt rundt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spargersi intorno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPARGERSI INTORNO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spargersi intorno» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spargersi intorno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spargersi intorno».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPARGERSI INTORNO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spargersi intorno» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spargersi intorno» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spargersi intorno

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPARGERSI INTORNO»

Дізнайтеся про вживання spargersi intorno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spargersi intorno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Messia, poema in 20 canti, trad. del originale tedesco da ...
E in sé perduto, come in gonfio mare Di nefandi pensieri, e ardea d' accesa Brama d' udir de' suoi pensier la voce Spargersi intorno con egual rimbombo I)' onda cadente e di tonante nube. Ma a'lùi si volse e lo guatò con occhio Di Giudice ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, Giuseppe Pensa, 1839
2
L'astrologo Straniero
Sentii il liquido scendermi lungo le guance fin dentro al collo e un odore di aceto spargersi intorno. L'offesa era grave, ma per quegli scalmanati fu solo il segnale d'inizio di una nuova smodata gazzarra. Qualcuno gridò: — Vatt'a sugà ju ...
3
Raccolta di opuscoli filosofici, e filologici di Gio. ...
... o da più delle accennare urratrici,eagie tatrici azioni: Egli è evidente, che` posta una tal costituzioue di parti in` un Corpo qualunque, dovranno da quel Corpo emanare, e spargersi intorno le componenti sue particelle di 'Piccin/cz..za Lucida, ...
‎1766
4
I frammenti di Dicearco [including the prose and verse ...
4- Grandissima questione è qui tra gli nomini di lettere, e '1 vulgo: spargersi intorno la terra gli uomini, e stare coi piedi voltati j e a tutti simile essere il Tertice del Cielo, e similmente da qualunque parte* come se fosse nel mezzo, essere ...
Dicaearchus (of Messina.), Celidonio Errante (pseud), Heraclides (Creticus.), 1822
5
I frammenti di Dicearco da Messina
Grandissima questione è qui tra gli uomini di lettere, e '1 vulgo: spargersi intorno la terra gli uomini, e stare coi piedi voltati , e a tutti simile essere il vertice del Cielo, e similmente da qualunque parte, come se fosse nel mezzo, essere calcata.
Celidonio Errante, Dicaearchus (Messenius), 1822
6
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Aggiungo, che la voce del supposto sacchettamento tardò più anni a spargersi intorno, e forse da persone malevole, che mai non mancano a chi molte ne provoca: conciossiachè il padre don Francesco Ruggieri somasco pubblico lettore di u- ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1804
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Îl serbatoio idell'olio serviva d' imbarazzo, che non erasi ancora trovato il modo di collocarlo acconciameute, perchè non impedisse alla luce di spargersi intorno al becco. I _ ' Bordier-lllarcet, parente e siiccessore d' Afgîlflll, con una nuova ...
‎1832
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... d'un piede per alzarle od abbassarle con facilità all'altezza voluta Il serbatoio dell'olio serviva d'imbarazzo, che non erasi ancora trovalo il mudo di collocarlo acconciamente, perchè non impedisse alla luce di spargersi intorno al becco.
‎1835
9
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
... che la voce del supposto saccbertamema tardò più anni a spargersi intorno , e sorse da persone malevole , che mai non mancano , a chi molte ne provoca *, concioffiachè il Padre Don France_sè-o Ruggieri Somasco, pubblico lettore di ...
‎1753
10
Le Tragedie di S. Pansuti. Nuova edizione
De' domestici Dei nel sacro tempio, Che il genitor cotanto onora, e cole, Per concepir miei voti , Poco anzi, or or , tutta sslinga entrai . 'I fr""; .,: a!r;:;',am 'Veggo quivi reperite SPargersi intorno un tenebroso orrore. In mezzo TRAGEDIA'. ss_.
Saverio PANSUTI, 1763

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPARGERSI INTORNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spargersi intorno вживається в контексті наступних новин.
1
Asteroidi, esperto: nessuno schianto apocalittico in vista
... solari causato dalle polveri che vanno nell'atmosfera fino a spargersi intorno alla Terra. Se cadono in mare il pericolo è rappresentato dall'eventuale tsunami“. «Meteo Web, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spargersi intorno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spargersi-intorno>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись