Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sparlare di" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPARLARE DI У ІТАЛІЙСЬКА

sparlare di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPARLARE DI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPARLARE DI


a favore di
a favore di
approfittare di
approfittare di
aumentare di
aumentare di
beneficiare di
beneficiare di
cercare di
cercare di
disporre di
disporre di
essere di
essere di
fingere di
fingere di
fruire di
fruire di
godere di
godere di
mancare di
mancare di
pensare di
pensare di
pretendere di
pretendere di
riempire di
riempire di
sapere di
sapere di
sentir dire di
sentir dire di
soffrire di
soffrire di
tentare di
tentare di
usufruire di
usufruire di
vedere di
vedere di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARLARE DI

sparigliare
sparigliato
spariglio
sparimento
sparire
sparisci
sparito
sparizione
sparlamento
sparlare
sparlatore
sparmiare
sparnazzamento
sparnazzare
sparnazzatore
sparnocchia
sparo
sparpagliamento
sparpagliare
sparpagliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPARLARE DI

a parere di
a sfavore di
abusare di
accusare di
aver piacere di
avere sapore di
avere sentore di
caricare di
che genere di
diffidare di
essere debitore di
incaricare di
informare di
necessitare di
privare di
profittare di
risentire di
scaricare di
spogliare di
tacciare di

Синоніми та антоніми sparlare di в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPARLARE DI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sparlare di» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми sparlare di

АНТОНІМИ «SPARLARE DI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sparlare di» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми sparlare di

Переклад «sparlare di» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPARLARE DI

Дізнайтесь, як перекласти sparlare di на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sparlare di з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sparlare di» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

唱衰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

calumniar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Sparlare of
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बुराई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اشتم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

чернить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

maldizer
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কলঙ্কিত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

badmouth
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

badmouth
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

herziehen über
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

badmouth
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

험담
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

badmouth
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chê bai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

badmouth
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एखादयाविषयी निंदात्मक बोलणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sövüp saymak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sparlare di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

obmawiać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

чорнити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

badmouth
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κακολογώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

badmouth
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Badmouth
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

badmouth
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sparlare di

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPARLARE DI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sparlare di» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sparlare di
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sparlare di».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPARLARE DI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sparlare di» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sparlare di» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sparlare di

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPARLARE DI»

Відомі цитати та речення зі словом sparlare di.
1
Chilone di Sparta
La maggior sapienza è saper frenare la lingua nei banchetti. Non si deve mai sparlare di nessuno; altrimenti siamo esposti a farci dei nemici e ad ascoltare cose spiacevoli.
2
Gaio Valerio Catullo
Lesbia sparla, non smette mai di sparlare di me: possa io morire se non mi ama.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPARLARE DI»

Дізнайтеся про вживання sparlare di з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sparlare di та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Insegnamenti spirituali
Questo è già sparlare di lui, cioè parlare contro di lui, parlare del suo peccato accanendoglisi contro. Condannare significa dire: « Il tale è mentitore, iracondo, fornicatore ». Ecco: si è condannata la disposizione stessa della sua anima e ci si è ...
Doroteo di Gaza, Maurizio Paparozzi, 1993
2
Ragioni e limiti del formalismo. Saggi di filosofia della ...
In altri termini, il discorso esige interlocutori che non si limitino ad aver sentito parlare (o meglio sparlare) di filosofia, ma ne abbiano, per lo ... (giustamente) esigono da parte di coloro che vogliono parlare (e non soltanto sparlare) di logica.
Evandro Agazzi, 2012
3
Le poesie di Catullo
CARME 104 Come si può pensare che Catullo, così pazzamente innamorato di Lesbia, possa sparlare di lei? È questa, una diceria, un pettegolezzo dovuto alla morbosa fantasia di coloro che tutto ingigantiscono travisando la reale essenza ...
Sergio Ciufegni, 2012
4
La visita pastorale di Luigi Pellizzo nella diocesi di ...
... c) congr. della dottrina cristiana (1912). 5. Osservazioni sul clero: il parroco non trova nulla da ridire sulla condotta di don Zanardi. 6. Osservazioni sul popolo : per il parroco « il disordine primario è sparlare di tutto e di tutti e nelle campagne ...
Antonio Lazzarini
5
Storia della letteratura italiana di P.L. Ginguené ... ...
Pietro , serlati gli spiriti , soggiunse : 0 tu sei un gran pazzo , e sempre fai delle tue 1 Ma non ebbe più ardire di sparlare di lui, e gli divenne amico . Ma in altre occasioni fu esposto a più gravi conseguenze . Abbiamo riferito come fa trattato in ...
‎1827
6
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
... che sono stati favoriti da me , onorati da me, arricchiti da me , e ingranditi da me , si accotdino co' secolari a sparlare di me,a trasiggermi con satire ignominiose , a lacerarmi la fama con memoriali scritti con carboni d'inferno , e che colle loro ...
Francesco Maria Casini, 1713
7
Delle Prediche ... nel Palazzo Apostolico
... Fari a sparlare di me, a trafiggermi con satire ignominiose, a lacerarmi la fama con memoriali scritti con carboni d'inferno, e che colle loro maligne imposture mi rendano la fàvola della Corte, delia-Città, e del Mondo; ciò mi trafigge le viscere ...
Francesco Maria Casini, 1715
8
Delle prediche dette nel Palazzo Apostolico da fra Francesco ...
... e in— granditi da me , si accordino co' secolari a sparlare di me,a trasiggcrmi con satire ignominiose , ' a lacerarmi la fa— ma con memoriali scritti con carboni d'inferno , e che colle loro maligne.) imposture mi rendano la favola della Corte, ...
‎1713
9
Strisce blu
Potete immaginare di quanto si possa parlare/sparlare di una persona che voglia cambiare sesso. Avevo spesso sentito appunto parlare/sparlare di un ragazzo della Tercoop che aveva dei gusti sessuali particolari, che si vestivada donna, ...
Massimiliano “Maximo” Di Paolo, 2013
10
Cento racconti raccolti da Michele Somma, della città di ...
... Jnè R. sparlare di chi sparlare non devi ; mevx riteresti non solo di esser cacciato via « dal mio servizio , ma anche severamenÌl le punito ; ed io per pura carità ti a perdono e l' mio'? e l' altro.' A qugàtfj. _ _ 33 '
Michele Somma, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPARLARE DI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sparlare di вживається в контексті наступних новин.
1
O Generosa, l'inno della Serie A di Giovanni Allevi vittima di
Da ieri è un proliferare, sui social, di attacchi nei confronti del compositore ... Bene, ora potrete amabilmente sparlare di O generosa e di Giovanni Allevi senza ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Rolex contro il Governo Renzi: "Inaccettabile affiancare nostra …
Gianpaolo Marini, amministratore delegato di Rolex, ha scritto una lettera al ... di Milano, ma voi continuate a tiraci per la giacchetta, a parlare e sparlare di ... «Blogosfere, Травень 15»
3
E' LA SERA DI SANT'AGNESE,
Primo e decisivo compito, sparlare di tutto e di tutti senza risparmiare colpi di lingua lunga ai presenti né tantomeno agli assenti, che hanno sempre torto. «Abruzzoweb.it, Січень 15»
4
“Prima di sparlare di Toremar restate in linea tutto l'anno”
Con una nota inviata questa mattina alla stampa, infatti, il Presidente di Toremar Stelio Montomoli risponde duramente a quanto dichiarato ieri, 1 ottobre, ... «Tirreno Elba News, Жовтень 14»
5
Chiara Giordano: "Non permetto a nessuno di sparlare di Raoul Bova"
L'ex moglie di Raoul Bova ha spiegato che quelle parole non erano affatto riferite all'attore. Ha aggiunto, poi, che lei non permetterebbe a nessuno di parlare ... «Gossip Fanpage, Серпень 14»
6
E' LA SERA DI SANT'AGNESE, L'AQUILA SPARLA A TAVOLA EI …
Solo nel capoluogo, solo una sera, questa sera, migliaia di persone, che ... e o più o meno organizzate, si riuniscono a cena per sparlare di tutto e di tutti ed ... «Abruzzoweb.it, Січень 14»
7
Direttrice Padania a Radio 24: "Sentii Saccomanni sparlare di
"Come può Berlusconi pensare che il buon Napolitano gli darà la grazia? Suvvia è proprio uno... sprovveduto". Una frase, secondo quanto rivelato dalla ... «Radio 24, Листопад 13»
8
Cassazione: capo avvisato mezzo salvato! Mai parlar male di un …
Sparlare di un proprio collaboratore non è educazione, tanto meno se lo si fa davanti ad una platea di persone a cui delle vicende tra i due poco può interessare ... «Studio Cataldi, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sparlare di [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sparlare-di>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись