Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spillatico" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPILLATICO У ІТАЛІЙСЬКА

spil · la · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPILLATICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPILLATICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «spillatico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Spillatico

Spillatico

Spillatic є юридичним інститутом сімейного права, що має стародавнє походження, що полягає у юридичному обов'язку чоловіка сплатити подружжю суму грошей, з якою дружина мала справлятися з невеликими особистими витратами. Сума сплачувалась щорічно, як правило, як компонент ендауму, з якого він був відрахований, і в цьому випадку сплайтик вважався своїм. У випадку, однак, про існування приданого, spillatic вважається неправомірним. Lo spillatico è un istituto giuridico del diritto familiare, di antiche origini, consistente nel'obbligo giuridico del marito a corrispondere alla coniuge una somma in denaro, con cui la moglie doveva far fronte a spese personali di piccola entità. La somma era corrisposta con periodicità annuale, di solito quale componente della rendita dotale, dalla quale veniva detratta, e in tal caso lo spillatico era detto proprio. Nel caso in cui prescindesse, invece, dall'esistenza della dote, lo spillatico era detto improprio.

Визначення spillatico у італійська словнику

Визначення spillatico у словнику являє собою річну суму, яку чоловік, за постійним контрактом, призначив своїй дружині за свої невеликі особисті витрати.

La definizione di spillatico nel dizionario è somma annua che il marito, con regolare contratto, assegnava alla moglie per le sue piccole spese personali.

Натисніть, щоб побачити визначення of «spillatico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPILLATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPILLATICO

spilla
spillaccherare
spillaio
spillare
spillato
spillatore
spillatrice
spillatura
spillettone
spillettoni
spillo
spillone
spillone a testa bianca
spillone alpino
spillone biancastro
spillone corso
spillone dei Nebrodi
spillone del Cilento
spillone del Serpentino
spillone della Majella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPILLATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Синоніми та антоніми spillatico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spillatico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPILLATICO

Дізнайтесь, як перекласти spillatico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spillatico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spillatico» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

spillatico
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

spillatico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

spillatico
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

spillatico
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

spillatico
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

spillatico
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

spillatico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

spillatico
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

spillatico
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

spillatico
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

spillatico
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

spillatico
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

spillatico
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

spillatico
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

spillatico
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

spillatico
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

spillatico
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

spillatico
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spillatico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

spillatico
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

spillatico
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

spillatico
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

spillatico
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spillatico
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spillatico
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spillatico
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spillatico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPILLATICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spillatico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spillatico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spillatico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPILLATICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spillatico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spillatico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spillatico

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPILLATICO»

Дізнайтеся про вживання spillatico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spillatico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giurisprudenza italiana
Poiché, se non può impugnarsi che la corresponsione di tale spillatico sia uno dei diritti nascenti dalle convenzioni mairi* moniali competenti alla moglie, non consentirebbe giustizia che essa, mediante separazione delle sue doli entrando nel ...
‎1865
2
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
V. Para/emule - spillatico pagina 455. ' __ V. Sequestro-spillatiro pag. 760. -- V. . S'oprarm'renza - sptllutioo pagina 78l. -- annate aggiudicate - patló (li pagarsi un' armata sciolto il matrimonio1lurante il medesimo-sopravvivenza - diminuzione ...
‎1869
3
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Il credito dello spillatico che ha la moglie è all'atto distinto ne dote confondersi con quello della dote. T. 40. Dee: 32., N. _1. p. 263. " _ La moglie ricuperaudoinìin' concorso la propria dote non perde il diritto allacontinnazlohe. dello spillatico.
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... dal defunto suo marito sig. Guido Ducci, non che allo spillatico promessole dal medesimo, e non mai a suo dire conseguito. a Considerando che per ben risolvere le proposte questioni occorre segnalare i seguenti fatti resultanti dalfapoca ...
‎1846
5
Giurisprudenza italiana
Dote — Spillatico — Postergazione della dote — Consenso della moglie — Autorizzazione giudiziaria - Competenza per territorio Terzi — Cod. civ., art. 1388 , 1398, 1399, 1405, 1969 - Cod. proc civ., art. 90. A) lì autorizzazione giudiziale in  ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1897
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
FONTANA BASTELLI , La vedova ha diritto' di ritenere presso di se le vesti d'uso giornaliero, che gli furono provviste dal defunto marito, a che comprò essa medesima col denaro del suo spillatico (I). L' anello nuziale apppartiene alla vedova ...
‎1840
7
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
... è questo l'cfl'etto della transazione, perché neppure ha diritto altronde la moglie istessa a pretendere , che se le aumenti lo spillatico , perché non bastevole a fu- fronte alle spese : che ben raro è l'esempio della parsimonia in confronto del ...
‎1828
8
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
P. Marini S. R. A. Matrimonio - Spillatico Lo spillatico che nei nostri matrimoni lo sposo promette alla sposa non è per V oggetto del costei consueto vestiario, ma per le vesti voluttuose e per gli ornamenti. Onde un marito che provi d° aver ...
Papal States, 1839
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
_ Atteso che non poteva contrastarsi il dirittonellà signora Laderchi ne Bandini a conseguire lo Spillatico per esserli stato questo promesso dal sig. "Cav. Alessandro Bandini di lei Suocero nel pubblico Istrumento de' 30. Giugno 1802., rogato ...
‎1820
10
Decisioni del Supremo tribunale di revisione con note ed ...
aver pagato annualmente lo spillatico al marito di ,, essa Calvi; ed in ogni caso tra delle otto annualità ,, dello spillatico medesimo essere prescritte ,,. in appello aveva pur ripetute le stesse opposizioni; poi, transigendo, erasi D. Domenico ...
‎1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPILLATICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spillatico вживається в контексті наступних новин.
1
A Bagno di Romagna arrivano i profughi
Complessivamente, il costo giornaliero per ogni richiedente ammonta a 30 euro, di cui 2,50 di spillatico che viene consegnato ai soggetti ... «Romagna Noi, Липень 15»
2
"Come la Caritas accoglie i profughi che le vengono affidati"
Di questi, secondo Convenzione, consegniamo ogni giorno a ciascun ragazzo 2,50€ di spillatico (il cosiddetto “pocket money”). Rimangono 27 ... «Leggilanotizia, Травень 15»
3
Immigrati, non possiamo accoglierli tutti
... spillatico a iosa, cellulari di ultima generazione, capi d'abbigliamento firmati, e altre amenità. Le cose non stanno così: il Governo dà 30 euro ... «Avanti!, Вересень 14»
4
CANTONE Va in escandescenza per la rendita AI e finisce in …
Abbiamo utenti che ricevono uno spillatico: le loro finanze, in pratica, sono regolate da un curatore. Sono soggetti, questi, che vengono da noi ... «TicinOnline.ch, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spillatico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spillatico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись