Завантажити застосунок
educalingo
spintonare

Значення "spintonare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPINTONARE У ІТАЛІЙСЬКА

spin · to · na · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPINTONARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPINTONARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення spintonare у італійська словнику

Визначення шумування в словнику - це насильницький удар; дай шок


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPINTONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINTONARE

spino · spino di Giuda · spino-gatto · spinocervino · spinola · spinone · spinosità · spinoso · spinotto · spinoziano · spinozismo · spinta · spinta emotiva · spintarella · spinte · spinterogeno · spinterometro · spinto · spintone · spintore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINTONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Синоніми та антоніми spintonare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPINTONARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spintonare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spintonare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPINTONARE

Дізнайтесь, як перекласти spintonare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spintonare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spintonare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

empujón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

shove
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

धक्का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غرز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

совать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

empurrão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ঠেলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

fourrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dorongan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schubs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

突き出します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

밀다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

nyurung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஆர்ப்பரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

जोराचा धक्का
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kıpırdamak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spintonare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pchnięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

пхати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

îmbrânci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ωθώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

knuff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

shove
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spintonare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPINTONARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spintonare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spintonare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spintonare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPINTONARE»

Дізнайтеся про вживання spintonare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spintonare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Narratori delle pianure
Tuttavia la bravura non consisteva soltanto nello spintonare furiosamente gli altri. “Per farsi largo nella vita e nel lavoro, mai lasciarsi sorprendere da niente,” spiegava il vecchio insegnante. Innanzi tutto gli allievi avevano l'obbligo di restare ...
Gianni Celati, 1988
2
Gli interventi sulla crisi: Una guida pratica
Gli atti più frequenti di violenza fisica comprendono lo schiaffeggiare, l'afferrare, lo spingere, lo spintonare, il tirare peri capelli, il prendere a calci, lo strozzare, il mordere, il far battere la testa, il tirare oggetti, il frustare con una cintura e il colpire ...
Albert Roberts, 2012
3
La violenza domestica contro le donne in Italia e nel ...
1.2 LA VIOLENZA FISICA Le aggressioni che comportano l'uso della forza ( spintonare, tirare i capelli, schiaffeggiare, torcere le braccia, dare pugni, calci, pizzichi, colpire con oggetti, strangolare, morsicare, ustionare, ferire con armi, uccidere) ...
Rita Canu, 2008
4
I Walser e la loro lingua, dal grande nord alle Alpi: ...
-ni] spingere v.t. 1 (spintonare) binke [p.p.a. g'binkt, p.p.p. g'bunkt] 2 (far correré il bestiame) sprenke [p.p.a. g'sprenkt, p.p.p. g'sprankt] 3 (esercitare pressio- ne per far muovere) tribe [p.p.a. g' tribe p.p.p. g'tribt] 4 (spingere con le braccia e con ...
Sergio Maria Gilardino, 2008
5
Parole: divertimenti grammaticali
Vietato spintonare, vietato per dovere di coerenza strattonare, e sia; ma allora non c'è giustizia, si fa tanto chiasso quando un giornalista usa uno di questi due verbi e non se ne fa punto quando lo usa Cesare Pavese, ecco: « Strattonando il  ...
Luciano Satta, 1981
6
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... come chi dicesse spintonare , dar spintoni, urloni. Post, posto, far posto, « tirati in là e fammi un po' di posto» Bard.; pigliar posto, perdere, lasciare, abbandonare, il posto; saper morire al suo posto; guardare, difendere, disertare un posto, ...
Giovanni Pasquali, 1870
7
Mani nude
... accarezzava il viso speranzoso di Annalisa. Carezze, nient'altro. Autodisciplina . Il trucco era tutto lì. Una volta le aveva anche prese da un tizio che in discoteca aveva urtato senza volere. Quello voleva la rissa e Batiza no. Si fece spintonare ...
Paola Barbato, 2011
8
Il canto delle manére
da vecchio boscaiolo, sapeva che spintonare un albero secco in piedi è pericoloso. le spinte lo fa oscillare dalla base alla punta. Ma se la base si muove pochi centimetri, la cima si sposta mezzo metro e fa crac. Si spacca, si piega e cade a ...
Mauro Corona, 2010
9
La città degli Angeli
Il piano consistevanello scatenare una rissa generale,in modo dacreare un talecaos da coinvolgere la sorveglianza e approfittando della confusione, intrufolarmi nell'area riservata. Così, cominciai a spintonare i ragazzi intorno a me, conil ...
Simone Stammiol, 2014
10
Priscilla e i Cavalieri del Tempo - Il Genio dei fumetti
esclamò Poho Non hanno un'aria amichevole preoccupata. - Già... - mugugnò Slim. I bui/etti iniziarono a canzonare T'o'pffer per i suoi disegni. I fogli caddero nuovamente in terra, mentre il gruppo si divertiva a spintonare il povero ragazzo.
Sabrina Biacino

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPINTONARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spintonare вживається в контексті наступних новин.
1
Ragazzi fuori
... mondo contro cinque ragazzi tanto corroborati dalla noia da dover spintonare un loro coetaneo per vivacizzare la serata? Cinque contro uno. «Cosmopolismedia, Липень 15»
2
Chelsea, razzismo in metro: niente stadio per 5 anni
... video pubblicato su internet mostrò un gruppo di tifosi inglesi spintonare fuori dal treno Souleymane Sylla, un pendolara che stava rientrando ... «Eurosport IT, Липень 15»
3
I Vigili arrestano uomo seminudo nel tram a Via Labicana
Seminudo, ha tentato di spintonare i gli agenti e si è rifugiato all'interno di un tram, ma è stato arrestato tra i passeggeri. Per ora è piantonato in ... «Roma Daily News, Липень 15»
4
Rissa in centro, un arresto per tentato omicidio
Il dominicano ha provato a fuggire e a spintonare i militari, ma alla fine è stato bloccato e ricoverato anch'egli in ospedale per ferite più lievi. «gonews, Липень 15»
5
Darfo: ruba in negozio, spintona il commesso che lo insegue
... valore di 500 euro. Al fine di assicurarsi la fuga, non aveva esitato a minacciare e spintonare il commesso che lo stava inseguiendo in strada. «BresciaToday, Липень 15»
6
Notte Rosa tra Riccione e Cattolica: raffica di denunciati dai carabinieri
Fatti scendere in viale Torino, a Riccione, per farli salire sull'auto dei carabinieri hanno iniziato a spintonare i militari dell'Arma e a insultarli ... «RiminiToday, Липень 15»
7
Messina, 33enne arrestato dalla Polizia per furto aggravato e …
L'uomo invitato ad uscire dal mezzo per essere identificato ha iniziato a spintonare gli agenti nel vano tentativo di fuggire. Prontamente ... «24live.it, Липень 15»
8
Rapina in via Ristori: 48enne con problemi di deambulazione …
Assalito alle spalle, poco dopo aver parcheggiato l'auto, si è visto spintonare poi portare via 400 euro. Malvivente in fuga, perse le sue tracce. «BolognaToday, Липень 15»
9
Ha un taglierino puntato contro ma non si lascia impaurire: cassiere …
... tira fuori un taglierino nascosto sotto il foulard per puntarlo proprio contro il coraggioso cassiere che d'istinto riesce a spintonare l'aggressore ... «gonews, Червень 15»
10
Ubriaco aggredisce i poliziotti, arresto a San Tammaro
Poi ha cominciato a minacciare ed a spintonare gli avventori. I poliziotti hanno tentato di calmare l'extracomunitario e di fargli riporre la bottiglia ... «Interno18, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spintonare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spintonare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK