10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPIOMBARE»
Дізнайтеся про вживання
spiombare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
spiombare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Spiombare. € Dicono alcuni di un muro, o di qualunque cosa che non sia
perpendicolare: p. es. - Questo muro spiomba : - non si trova nel Vocab. ; ma
conviene osservare che abbiamo piombare in senso attivo per riscontrare col
piombo se ...
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Spiombare.' Levure il piombo ad una cosa. Aliquid plumbo eximere. Cuipiam lfeì
plumbum adimere, auferre. Spiombare. Plfsare assaissimo. Maxime efïicere.
Gravissimo oneri esse. Summe grave esse. Gravissimo esse pondere.Y Ni»mium
...
3
Dizionario della lingua italiana: 6
(Bull') SPIOMBARE. Levare o Staccare il piomho; contrario d'lmpiomhare. S. I.
Per similit. Rovinare, (ìetlare a terra. Lat. dejicere, deturhare. Grec. tttlîtîtBai).'ltew.
Ultima. 4. 4. I.'acqua riversa si forte e rubesta, Che i sassi delle ripe muove e ...
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Diofic. SPIOMBARE Levare, o Staccare il piombo; Contrario d' Impiombare. $. I.
Per (ìmilit. vale Rovinate , Gettare • terra . Lat. diiictn , dt- ttirbirt . Gr. HarajtdMiir .
Dittati. 4. 4- 5- II. Spiombare^ ìa fignifìc. ncutr. vale Pefare affaifllmo. SPIOMBATO.
5
Supplemento à vocabularj italiani
SPIOMBARE. Verb. alt. distrutt. d'Impiombare. Staccare il piombo o l'
impiombatura. §. 1. Spiombare, fìguratam. , per Gettar giù. -Co'l ferrato suo cerro
allor secondo Mosse il l'ididc, ne di mano indarno II telo Voi. V. 1 gli fugì, che tra
le poppe ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(Bufi1) SPIOMBARE. Levare o Staccare il piombo; contrario d'Impiombare. jj. I.
Per similit. Rovinare, Gettare a terra. Lai. dejìcere, deturbare. Grec. xara-
jSàXXstv. Diltam. 4. 4- L'acqua riversa sì forte e rubesta, Che i sassi delle ripe
muove e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SPIOMBARE , v. a. levare, o staccare il piombo, contrario d' impiombare, lo
unlead, lo takc off the lead. Spiombare, Jor simil. pesare assaissimo, to be very /
ieacj-.*Spiomb;ire, rovinare, gettare a terra, lo demolisti, to destro)'', tu pring, or
pulì ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
574 S Р I Spinoso , sa , a. épineux Spinta , Spintone , s. .'imд pulsion, Ízeurt _" _(
Lavorare a spinte, tra» vailler par force Spiombare`, v. a. desceller Spiombare ,
verb. n. peser 'ff beaucoup Spione, s.m. espion, émis» saire [pleuvoir Spiovere, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sosplngere è più comunemente lo spingere innanzi. Lo spingere può essere
leggero; il sospingere e più forte, e dà un movimento non tanto breve. _.._ 3224. '
SPIOMBARE , SPIOMBINARE. - Spiombare , contrario d'implombare. Poi, di cosa
...
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Spiombare, in îigniñc. пени. Vale Pefare affaillimo. sr'loMBAro. Add da
Spiombare. SProNAccio. Peggiorat. 'di Spione. SrroNa. Aectefcit. di Spia. Lor.
raШпагат, Jelntorl Fr. Хм. 'I'. Aga. Pand. 15. ста. umu. a99. 5P.0v'1111!. кеда: di
piovere.
*Accademia della *Crusca, 1739
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPIOMBARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
spiombare вживається в контексті наступних новин.
L'utilitaria diventa un triciclo per sedicenni: Polo, Ibiza e Fabia da 20 …
A quel punto, specialmente noi italiani che storicamente siamo abituati a “spiombare” i cinquantini dei quattordicenni al più tardi in occasione ... «Automoto.it, Липень 15»
“Quell'amministratore ci ha rovinato”
Contesta infatti l'accusa di furto di gas: «Non ci sono prove che sia stato lui a spiombare i contatori bloccati dall'Eni» dice il suo avvocato. «La Stampa, Січень 15»
La giacca milanese
... invece, le pinces “a martello”, un taglio orizzontale nascosto sotto la tasca, che permette ai davanti di ruotare comunque, senza spiombare. «GQ.com, Вересень 14»
Salvato un clandestino Era nel vagone del mais
Gli operai hanno dovuto «spiombare» il container, e a quel punto, temendo che altri uomini fossero nascosti in altri vagoni, la stessa ... «L'Arena, Квітень 14»
Il capostazione: pulsante premuto «L'ho fatto nel momento corretto»
In quel caso, però, dopo 10 minuti le sbarre si erano alzate. Ma se non è stato Aurelio Carminati a spiombare il pulsante alle 9,50, chi è stato? «L'Eco di Bergamo, Листопад 13»
Incidente Pontida, forse un errore umano: chi ha forzato l'apertura?
... sono aperte automaticamente, gli addetti possono spiombare il tasto – normalmente dopo aver chiesto l'autorizzazione – e forzare l'apertura. «Blitz quotidiano, Листопад 13»
«Qualcuno ha forzato l'apertura» Pontida, probabile l'errore umano
... sono aperte automaticamente, gli addetti possono spiombare il testo - normalmente dopo aver chiesto l'autorizzazione - e forzare l'apertura. «L'Eco di Bergamo, Листопад 13»
