Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "spoils system" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SPOILS SYSTEM У ІТАЛІЙСЬКА

spoils system play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPOILS SYSTEM

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPOILS SYSTEM ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «spoils system» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Система псується

Spoils system

Система здобичі є політичною практикою, що народилася в Сполучених Штатах Америки між 1820 та 1865 роками, згідно з якою старші посадовці державної адміністрації залежать від змін уряду. Таким чином, політична влада уряду розподіляє своїм афілійованим особам та прихильникам різноманітні інституційні структури, володіння державними посадами та владними посадами як стимул для роботи на партійній або політичній організації та забезпечення інтересів тих, хто він вклав кошти в завдання. Lo spoils system è la pratica politica, nata negli Stati Uniti d'America tra il 1820 e il 1865, secondo cui gli alti dirigenti della pubblica amministrazione dipendono dal cambio del governo. Le forze politiche al governo distribuiscono quindi a propri affiliati e simpatizzanti le varie cariche istituzionali, la titolarità di uffici pubblici e posizioni di potere, come incentivo a lavorare per il partito o l'organizzazione politica, e in modo da garantire gli interessi di chi li ha investiti dell'incarico.

Визначення spoils system у італійська словнику

Визначення системи зловмисників у словнику - це практика систематичного заміщення виборчих номінацій партією, яка виграла вибори, і змінювала владу протилежного складу.

La definizione di spoils system nel dizionario è pratica di sostituzione sistematica dei dirigenti di nomina pubblica da parte dello schieramento che ha vinto le elezioni, succedendo al potere allo schieramento avverso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «spoils system» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPOILS SYSTEM


fashion system
fashion system
item
item
satem
sa·tem
star system
star system
sweating system
sweating system
totem
to·tem

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOILS SYSTEM

spogliarsi di
spogliato
spogliatoio
spogliatore
spogliatura
spogliazione
spogliazza
spoglie
spoglio
spoiler
spola
spolatrice
spolatura
spoletta
spolettare
spolettiera
spolettificio
spoliario
spoliazione
spoliera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPOILS SYSTEM

ad hominem
ad honorem
ad quem
ad valorem
ante rem
cable modem
golem
harem
ibidem
idem
laurea ad honorem
modem
null modem
redde rationem
rem
requiem
tandem
àrem

Синоніми та антоніми spoils system в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spoils system» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SPOILS SYSTEM

Дізнайтесь, як перекласти spoils system на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова spoils system з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spoils system» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

分赃制度
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

tráfico de influencias
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Spoils system
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लूट प्रणाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نظام الغنائم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

система добычи
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sistema de despojos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জঞ্জাল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

système de butin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sistem rampasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Beute-System
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

戦利品システム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

전리품 시스템
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sistem kena ing rusak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hệ thống chiến lợi phẩm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கெடுத்துவிடும் அமைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

यानेसुद्धा आपल्या लुटीतील प्रणाली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rüşvet çarkı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

spoils system
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

patronaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

система видобутку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

sistemul prăzi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σύστημα λάφυρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

buit stelsel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

SPOILSSYSTEM
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spoils system
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spoils system

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPOILS SYSTEM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «spoils system» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spoils system
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spoils system».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPOILS SYSTEM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «spoils system» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «spoils system» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spoils system

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPOILS SYSTEM»

Дізнайтеся про вживання spoils system з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spoils system та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il «Piano Brunetta» e la riforma della pubblica amministrazione
La fidelizzazione politica ha seguito, come è noto, due canali, che consentono entrambi la rimozione del dirigente a prescindere dalla valutazione dei risultati conseguiti: lo spoils system, cioè la cessazione automatica dell'incarico per il ...
Rita Perez, 2010
2
Compendio di diritto amministrativo
L'introduzione nel nostro ordinamento di criteri di spoils system e, quindi, di dirigenti nominati su base fiduciaria dagli organi politici, si colloca nell'ambito del descritto processo di privatizzazione della dirigenza pubblica, avviato con le riforme ...
Biancamaria Consales, Lilla Laperuta, 2009
3
Il licenziamento dei dirigenti privati e pubblici
attribuendo agli organi di governo un potere di nomina dei dirigenti altamente discrezionale, sia, infine, soddisfacendo aspirazioni corporative di carriera di settori dell'amministrazione. 22. Spoils system Espressione ironicamente definita “un ...
Carla Diotallevi, 2010
4
Annuario DRASD 2011. Dottorato di ricerca. Autonomie locali, ...
Evoluzione della giurisprudenza costituzionale in materia di spoils system regionale Sulla scia delle significative modifiche intervenute a livello statale in materia di incarichi dirigenziali, e ad imitazione dello stesso legislatore statale, ...
Renato Balduzzi, 2011
5
Istituzioni di diritto amministrativo
Trova applicazione, in questi casi, una variante del cosiddetto sistema delle spoglie (spoils system): chi vince le elezioni ha diritto di occupare con personale di propria fiducia i posti della pubblica amministrazione (in questo ...
Sabino Cassese, 2012
6
La barra e il timone. Governo e apparati amministrativi in ...
... definita apicale (segretari generali dei ministeri, nonché capi dei dipartimenti), per la quale i problemi di costituzionalità derivanti dall'applicazione dello spoils system sembrerebbero non sussistere (64). Qualche spunto si rinviene, invece, ...
Fulco Lanchester, 2009
7
Il manager pubblico nell'ente locale: cultura organizzativa ...
Di più: quel rapporto fiduciario costituisce, di solito, la principale garanzia per il successo dell'azienda sul mercato. Ebbene, applicato all'amministrazione pubblica lo stesso rapporto fiduciario assume la connotazione di spoils system. Nulla di ...
Renato D'Amico, 2001
8
Giurisprudenza amministrativa 2010. 2010. Addenda di ...
In relazione a tale tipologia di incarico, la norma censurata contemplava, come già sottolineato, una ipotesi di spoils system transitorio, con interruzione ex lege del rapporto dirigenziale in corso ove l'interessato non fosse confermato entro ...
Roberto Chieppa, 2010
9
L'amministrazione sta cambiando?: una verifica ...
FRANCESCO MERLONI DISTINZIONE TRA POLITICA E AMMINISTRAZIONE E SPOILS SYSTEM SOMMARIO: Premessa. Distinzione politica/amministrazione e spoils system. — 1. Il rispetto formale della distinzione: riserva di competenze e ...
Francesco Merloni, Alessandra Pioggia, Roberto Segatori, 2007
10
Manuale di diritto amministrativo
Questa disposizione, che contiene una forma di spoils system c.d. ''una tantum'' e ` stato dichiarato illegittimo dalla Corte Costituzionale, con la decisione n. 103/ 2007. In questa lucida e ben argomentata sentenza, la Corte sottolinea la ...
Maurizio Mirabella, Andrea Altieri, Paola Maria Zerman, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPOILS SYSTEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spoils system вживається в контексті наступних новин.
1
Lo spezzatino estivo della viabilità
Le attese solitamente si traducono in un cambio della guardia nelle stanze dei bottoni (Regione anzitutto), spoils system e oblio, così da ... «SavonaNews.it, Липень 15»
2
Fuori Forza Italia dalle Commissioni. Matteo occupa ogni poltrona
Da palazzo Chigi lo chiamano «turnover» ma in realtà politicamente si legge spoils system. Se le larghe intese, che portarono al governo ... «Il Tempo, Липень 15»
3
Asi, Cassandra approva il bilancio: "Le polemiche? No comment, la …
Ci hanno mosso dei rilievi, noi abbiamo fatto valere le nostre ragioni davanti al Tar che ha dichiarato che lo Spoils system all'angosassone non ... «SalernoToday, Липень 15»
4
Cambiando il modo, non solo verbale
Poi, c'è la matassa dello "spoils system", e non si è ancora capito quanto il nuovo presidente voglia osare. Perché, essenzialmente, è questo il ... «SavonaNews.it, Липень 15»
5
La Boldrini lottizza e premia: e le polemiche sulla casta?
Vabbè, poco importa: ci penserà la società civile, attraverso la libertà d'informazione e le testate indipendenti a denunciare uno spoils system ... «L'ultima Ribattuta, Червень 15»
6
Nel rimpasto alla Commissione Ue ha vinto lo spoils system
Alla fine, è prevalso lo spoils system che Selmayr aveva sognato sin dall'inizio. ARTICOLI CORRELATI Così la Germania ha occupato la ... «Il Foglio, Червень 15»
7
Lode alla regina d'Europa
... leadership di Merkel Essere Angela Merkel Nel rimpasto alla Commissione Ue ha vinto lo spoils system Per i conservatori europei dalla crisi ... «Il Foglio, Червень 15»
8
Fondazioni, le poltrone (comode)
Risultato: al di là del valore dei singoli componenti, i cda sono diventati l'ennesimo poltronificio dove impera lo spoils system . Non solo: ... «Corriere della Sera, Червень 15»
9
Così la Germania ha occupato la Commissione europea
... Commissione Ue ha vinto lo spoils system Quel che ci chiede l'Europa sull'immigrazione Sulla ripartizione dei profughi la solidarietà dell'Ue ... «Il Foglio, Червень 15»
10
Lo «spoils system» che premia Varese
Spoils system e campanile. In Finlombarda, la cassaforte del Pirellone, è stato nominato subito dopo l'insediamento del governatore leghista il ... «Corriere della Sera, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spoils system [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spoils-system>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись