Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "stoppino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STOPPINO У ІТАЛІЙСЬКА

stop · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STOPPINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STOPPINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «stoppino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
stoppino

гніт

Stoppino

Пряжа або плетений плетений текстильний волокно, часто виготовлений з бавовни, використовується у свічках та світильниках. Через капіляр несе паливо до полум'я: коли він надходить у безпосередній близькості від вогню, він випаровується, і, реагуючи з киснем у повітрі, він живить його. Багато пластинки просочені воском, тому їх можна ввімкнути. Волокно, яке з'єднує фініки, можна обробляти речовинами, що підвищують стійкість до полум'я, щоб запобігти його споживанню занадто швидко. Вівки можуть мати металеве сердечко, свинець використовувався в минулому, але ризик інтоксикації через використання цього металу віддавав перевагу іншим рішенням, таким як цинк. Діаметр і форма вітки впливають на швидкість полум'я і повинні також оцінюватися відповідно до форми та розміру свічки запалення. Дуб із великого або занадто довгого діаметра створить більший полум'я з більш швидким розчиненням воску, тоді як занадто короткий фіксатор може призвести до вимкнення полум'я. Lo stoppino o lucignolo è un filo intrecciato di fibra tessile, spesso di cotone, impiegato nelle candele e nelle lampade. Tramite capillarità trasporta il carburante, verso la fiamma: quando questo arriva nell'immediata vicinanza della fiamma vaporizza e, reagendo con l'ossigeno presente nell'aria la alimenta. Molti stoppini sono impregnati di cera, in modo da facilitarne l'accensione. La fibra che compone lo stoppino può essere trattata con sostanze che la rendono più resistente alle fiamme, per evitare che si consumi troppo in fretta. Gli stoppini possono avere un'anima di metallo, in passato veniva impiegato il piombo, ma il rischio di intossicazione dovuto all'impiego di questo metallo ha fatto preferire altre soluzioni, come lo zinco. Il diametro e la forma dello stoppino influenzano la velocità della fiamma e devono essere valutati anche in base alla forma e dimensione della candela. Uno stoppino di diametro elevato o troppo lungo creerà una fiamma di dimensioni maggiori, con più veloce scioglimento della cera, mentre uno stoppino troppo corto potrebbe causare lo spegnimento della fiamma.

Визначення stoppino у італійська словнику

Перше визначення фігури в словнику - це скручене волокно, яке використовується у вигляді свічки або масляних ламп. Інше визначення фігури - грунтовка, використовувана в старій муратова артилерії, утворена шматоком овочевого тростини, наповненого вибухівкою, а потім запалюється фігуркою. Стоппіно також є своєрідною тонкою стрічкою з текстильних волокон, яка зменшується в пряжі за допомогою прядильних машин.

La prima definizione di stoppino nel dizionario è fibra ritorta utilizzata come lucignolo nelle candele o nelle lampade a olio. Altra definizione di stoppino è innesco utilizzato nelle antiche artiglierie ad avancarica, formato da un pezzo di canna vegetale che veniva riempito di esplosivo e poi acceso con un lucignolo. Stoppino è anche sorta di nastro sottile formato da fibre tessili che, per mezzo dei filatoi, è ridotto in filato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «stoppino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STOPPINO


acchiappino
ac·chiap·pi·no
alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
chiappino
chiap·pi·no
coppino
cop·pi·no
doppino
dop·pi·no
filippino
fi·lip·pi·no
galoppino
ga·lop·pi·no
grappino
grap·pi·no
pappino
pap·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pioppino
piop·pi·no
scappino
scap·pi·no
scarpino
scar·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOPPINO

stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppata
stoppatore
stopper
stoppia
stoppinare
stopposo
storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
storcimento
stordimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STOPPINO

calepino
canapino
carpino
cisalpino
corpino
crespino
crispino
lupino
pipino
porcospino
prealpino
principino
rampino
raspino
scopino
spino
stampino
subalpino
tapino
vespino

Синоніми та антоніми stoppino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «STOPPINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «stoppino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми stoppino

Переклад «stoppino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STOPPINO

Дізнайтесь, як перекласти stoppino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова stoppino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «stoppino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

灯芯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

mecha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

wick
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فتيلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

фитиль
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pavio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পলিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

mèche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sumbu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Docht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

wick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bấc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எரிதிரியைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

खेडे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fitil
70 мільйонів носіїв мови

італійська

stoppino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

knot
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гніт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fitil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φυτίλι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

pit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

veke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

veke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання stoppino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOPPINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «stoppino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання stoppino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «stoppino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STOPPINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «stoppino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «stoppino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про stoppino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STOPPINO»

Дізнайтеся про вживання stoppino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом stoppino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Stoppino e Falchetto dialogo primo di Antonio Pasinetti ...
Antonio Pasinetti. STOPPINO .FALCHETTO .l i"' ' I ST0PPINÎJ E FALCHETTO DIALOGO PRIMO _.
Antonio Pasinetti, 1809
2
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
occorrente Bicchiere lungo di vetro Olio vegetale e pennello Stoppino per una candela da 25 mm, trattato, che sia lungo abbastanza da stendersi dalla base del bicchiere a 25 mm oltre il bordo ?• Sostegno per stoppino Pinze Colla di cera ...
Sue Heaser, 2003
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dar fuoco collo stoppino ; o piuttosto acconciar lo stoppino perchè sia pronto a pigliar fuoco. (Tram.) Stoppinare. Guarnire di stoppino e dar fuoco collo stoppino ai razzi, alle artiglierie e ad ogni altra macchina o stromento. (Gr.) STOPPINIERA.
‎1854
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le membrane rimaste dopo la separazione del grasso si adoprano per fare la zuppa ai cani o per ingrassare i volatili del cortile Due sono le maniere di fare le candele, infondendo cioè lo stoppino nel sevo, o gettando il sevo nelle forme.
Francesco Agostino Gera, 1838
5
La teoria politica di Bruno Leoni
E tuttavia, osserva Stoppino, una volta riconosciuto e messo da parte il presupposto filosofico (assolutizzante) di tali definizioni, è possibile, ai fini di un loro uso proficuo, riportarle sul terreno dell'empiria. Il che comporta la limitazione della ...
Antonio Masala, 2005
6
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
La sostanza è introdotta in un cilindro scaldato a vapore; lo stoppino viene immerso dentro la cera, e nell'uscir_e dal cilindro rimane circondato di un astucchio di cera di cui deve occupare esattamente l'asse, e in tal copia che la candela sia ...
‎1873
7
Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...
Supponiamo che in una massa di un liquido con flash point alto peschi uno stoppino. Lo stoppino può essere fatto di un materiale poroso che il liquido è capace di bagnare oppure essere costituito da un pezzo di stoffa, carta, cartone ecc., che ...
Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004
8
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Si introduce nel turacciolo uno stoppino lungo che abbia a piegare sul fondo della boccia, e nella parte che resta al di sopra vi si adatta la suddetta palla coperta di platino, in modo che il tubetto sia involto nello stoppino, ed assicurato nel ...
Gaetano Brey, 1845
9
Il liberalismo di Bruno Leoni
Stoppino si sofferma a lungo su come Leoni concepisse il potere diffuso nella società e su come una tale visione fosse messa in rapporto, in tempi e modi diversi, con le decisioni di gruppo e con il loro carattere coercitivo. L'analisi prosegue ...
Antonio Masala, 2003
10
Fare e decorare candele
Materiali: stoppini, spiedini per sollevare lo stoppino, graffette per bloccare lo stoppino alla base. O <r u. stoppini. 1. Se utilizzi gli stampi industriali, taglia la punta e infila lo stoppino nel foro; poi annodalo. Tendi lo stoppino e legalo al centro ...
‎2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STOPPINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін stoppino вживається в контексті наступних новин.
1
Le pulizie prima della vacanza
Sistemate delle strisce di stoppino (quelle delle candele) o di stuoia filtrante (dai vivaisti) o delle trecce di lana che dal fondo della bottiglia ... «TuttoGreen, Липень 15»
2
"Lu curdaru" e “Lu cannavazzu”. Racconti e strumenti di un'epoca …
La stoppa, si usava come guarnizione idraulica, come miccia per le artiglierie e gli ordigni esplosivi; inoltre, come stoppino per “lu spicchiu” ... «Castelvetrano News, Липень 15»
3
Caltagirone, festa di San Giacomo: tutto pronto per lo spettacolo …
... denominazione luminaria), piccolo recipinete in terracotta, dotata di apposito stoppino in cotone che al momento giusto viene riempita d'olio ... «Stretto web, Липень 15»
4
7 oggetti fai da te per la casa
Basterà munirsi di uno stoppino con base in alluminio, della base in cera e degli oli essenziali a seconda dei propri gusti. Questi andranno ... «DireDonna, Липень 15»
5
La candela Villa Buti per Expo 2015
Fatta a mano con stoppino in cotone e prodotta in numero limitato, Eya si fa portavoce di un nuovo stile di vita alla cui base ci sono tre concetti ... «Luxgallery, Липень 15»
6
Storie in valigia vola in Montenegro
Mio padre vide mia madre curva sulla lampada a petrolio dalla quale aveva tolto la calotta di vetro ed estratto lo stoppino. Sfregando un ... «BitontoTV, Липень 15»
7
Ecco gli oggetti cancerogeni che abbiamo in casa
Il piombo non ci fa bene: crea disturbi ormonali e molti altri problemi di salute. La soluzione è cercare candele di cera d'api con stoppino di ... «Ecoseven, Липень 15»
8
Tentano estorsione con minaccia molotov, due arresti
... molotov e del liquido infiammabile con uno stoppino e un messaggio con la richiesta di pagare altrimenti il negozio sarebbe andato a fuoco. «PrimaDaNoi.it, Липень 15»
9
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
... sugo di rigaglie, secondo il mix crudo/cotto oggi in voga; infine la giocosa candela di lardo della casa ammorbidito dal calore dello stoppino, ... «Tiscali, Липень 15»
10
Creativi e green: i segnaposto fai da te per la tavola d'estate
... in casa riempiendo con della cera liquida tappi di alluminio come quelli delle bottiglie d'olio, dopo averci posizionato dentro uno stoppino. «Mamme.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Stoppino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/stoppino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись